{"id":31031,"date":"2017-08-06T03:55:57","date_gmt":"2017-08-06T01:55:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=31031"},"modified":"2017-08-03T09:26:28","modified_gmt":"2017-08-03T07:26:28","slug":"etienne-planchenaut-apothicaire-contre-les-heritiers-franchequin-angers-1541","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=31031","title":{"rendered":"Etienne Planchenaut, apothicaire, poursuit les h\u00e9ritiers Franchequin : Angers 1541"},"content":{"rendered":"

Le recensement des apothicaires n’est pas termin\u00e9, la preuve, en voici encore un ce jour et demain je vous en mets un autre<\/a>.
\nLe patronyme FRANCHEQUIN est rare, et selon la base Bigenet IL vient du Jura o\u00f9 il est certes pr\u00e9sent mais si peu qu’il semble bien ne repr\u00e9senter qu’une unique souche. Et il est cependant pr\u00e9sent dans l’un des plus utiles de mes usuels, je veux citer le Dictionnaire \u00e9tymologique des noms de famille de Marie-Th\u00e9r\u00e8se Morlet, qui donne :<\/p>\n

Franchequin, Franchequini : d\u00e9riv\u00e9 de Franc avec le suff. flam. -echin, car -equin (nom relev\u00e9 dans le r\u00f4le de taille parisien de 1292, dans les doc Dijonnais 1341)<\/p>\n

Que faisait donc cette souche Franchequin en Anjou ? Venait-elle aussi comme apothicaire ? En tous cas, m\u00eame si elle s’est manifestement \u00e9teinte en Anjou, ici vous avez la possibilit\u00e9 de reconstituer toute une souche familiale. Car, j’insisterai toujours pour crier haut et fort, que TOUS LES ACTES peuvent \u00eatre parlants pour retrouver des origines, et les transactions en particulier sont riches en donn\u00e9es.<\/p>\n

Ceci dit, notre tableau des apothicaires atteste une certaines pr\u00e9sence premi\u00e8re moiti\u00e9 du 16\u00e8me si\u00e8cle, mais cela vient sans doute que j’ai plus d\u00e9pouill\u00e9 de notaires durant cette p\u00e9riode, et d’autres viendront compl\u00e9ter ult\u00e9rieurement je n’en doute pas, s’ils ne se contentent pas de ma piller comme tant on d\u00e9j\u00e0 fait sur mon site et mon blog. <\/p>\n

Enfin, qu’il me soit permis de saluer ici un descendant MARESCHE de mes connaissances ! De m\u00e9moire, du c\u00f4t\u00e9 de Rochefort puis Angers, donnant une alliance GALLICHON<\/p>\n

Acte des Archives du Maine-et-Loire 5E5\u00a0\u2013\u00a0<\/em><\/span><\/strong>Ma retranscription (voir ci-contre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle) :<\/em><\/span><\/strong>
\nLe 12 juillet 1541 (Poustellier notaire Angers) comme ainsi soit que proc\u00e8s fussent meuz et pendant entre Me Estienne Planchenault marchand apothicaire demeurant en cette ville d\u2019Angers, ayant les droits transport\u00e9s et actions de Charles Bouget et Ren\u00e9e Lambert son \u00e9pouse, paravant femme de feu Jehan Franchequin le jeune, et encores iceluy Bouget comme tuteur et curateur des enfants mineurs dudit feu Franchequin et de ladite Lambert, demandeur d\u2019une part, et Ambroys Maresche mary de Marguerite Moresne h\u00e9ritiers en partie de feu maistre Jacques Franchequin deffendeur d\u2019autre, et Rollande Foucquere veufve de Me Jehan Franchequin, Me Loys Toignet licenci\u00e9 \u00e8s loix et Cecile Franchequin son espouse appell\u00e9s en mati\u00e8re de garantage vers ledit Mareshe d\u2019autre part, pour raison de l\u2019assiette de 55 sols tz de rente autrefois cr\u00e9\u00e9e et constitu\u00e9e f \u00b02\/ par ledit deffunt Me Jacques Franchequin audit Jehan Franchequin sur le lieu et appartenance du Bois au Moyne et autres ses biens, ensemble pour raison des arr\u00e9rages escheuz de ladite rente ; pour avoir laquelle assiette et payement desdits arr\u00e9rages ledit defunt Jehan Franchequin le jeune avoir fait plusieurs proc\u00e8s contre ledit feu Me Jacques Franchequin o\u00f9 il avoit obtenu plusieurs sentences condemnation et taxes de despens, et depuis seroient tout deux d\u00e9c\u00e9d\u00e9s d\u00e9laissant plusieurs h\u00e9ritiers et mesme lesdites Marguerite Moresne et ladite Cecile Franchequin et aussi Estienne Franchequin, duquel lesdits Toignet et C\u00e9cile Franchequin avoient les droits et actions, et encores ladite Lambert et Bouget es noms et qualit\u00e9s que dessus comme estans au lieu dudit Jehan Franchequin le jeune vendu ced\u00e9 et transport\u00e9 audit Planchenault ladite rente f\u00b03\/ arr\u00e9rages despens et int\u00e9rests avecques tous les droits actions qui leur comp\u00e8tent et appartiennent, lequel Planchenault audit nom avoit mis en proc\u00e8s ledit Maresche requ\u00e9rant contre luy et sadite femme, h\u00e9ritiers en partie dudit feu Me Jacques Franchequin proc\u00e9dant desdits proc\u00e8s et luy bailler ladite assiette et payer les arr\u00e9rages et despens et int\u00e9rests ; aussi avoit la veufve feu Guillaume Maresche ayant l\u2019action de missire Mathurin Portier pr\u00eatre demeurant \u00e0 Seche mis en proc\u00e8s ledit Maresche \u00e0 cause de sadite femme et outre luy demand\u00e9 qu\u2019il eust \u00e0 luy payer et rembourser la somme de 43 livres 15 sols baill\u00e9e par ledit Portier \u00e0 deffunt Estienne Franchequin, ayeul de ladite Marguerite Moresne, pour debvoir acquiter vers l\u2019\u00e9glise st Martin d\u2019Angers la moiti\u00e9 f\u00b04\/ de 40 escuz d\u2019or de rente, lequel acquit ledit defunt Me Jacques Franchequin par le partage desdits meubles transaction de leurs rapports seroit demeur\u00e9 tenu et oblig\u00e9 faire, ce qu\u2019il n\u2019auroit fait et demandoit ladite veufve dudit feu Guillaume Maresche \u00e0 cause de sadite femme h\u00e9ritiers en partie \u00e0 cause des dessus dits luy rembourser les deniers pay\u00e9s par ledit Portier depuis le 5 mai 1508 que furent baill\u00e9s lesdits deniers ainsi qu\u2019elle faisoit aparoir par lettres authentiques, aussi demandoit \u00e0 avoir les despens et int\u00e9rest tant dudit Portier que d\u2019elle ; par lequel Maresche estoit dit que par transaction et accord fait entre luy lesdits Foucquet et Toignet et Cecile Franchequin tenu en f\u00b05\/ leurs mains qu\u2019ils avoient les actions dudit Estienne Franchequin et aussi eulx faisant fort de Fran\u00e7ois Franchequin et en chacun desdits noms et qualit\u00e9s chacun pour le tout renon\u00e7ant au b\u00e9n\u00e9fice de division, ils auroient promis et se seroient oblig\u00e9s payer et acquiter la moiti\u00e9 des debtes r\u00e9elles mixtes et personnelles deues tant \u00e0 cause de la succession dudit feu Me Jacques Franchequin que autre choses h\u00e9ritaulx mentionn\u00e9s par ladite transaction, partie desquelles auroient depuis est\u00e9 partag\u00e9es par moiti\u00e9, et \u00e0 ce tenir auroient lesdits Foucquet Toignet et femme pai\u00e9 partie dudit lieu du Bois au Moyne qui avoit appartenu audit feu Me Jacques Franchequin et par ce requ\u00e9rait contre eux que tant par le moyen de ladite obligation et promesse que aussi f\u00b06\/ comme h\u00e9ritiers et bien tenans ils eussent \u00e0 payer et acquiter la moiti\u00e9 de ladite rente de 55 sols avec despens dommages et int\u00e9rests en la moiti\u00e9 desdites 43 livres 15 sols deue \u00e0 la dite veufve dudit feu Maresche comme ayant l\u2019action dudit Portier ensembles les despens et int\u00e9rests, et sur ce \u00e0 ladite raison faire saisir lesdits Planchenault et la veufve dudit feu Maresche ; par lesquels Rollande Foucquet Toignet et sa femme estoit dit qu\u2019ils offroient ester (sic) \u00e0 ladite transaction et accord fait entre eulx et ledit Maresche et \u00e0 ce que ledit Maresche eust \u00e0 acquiter vers lesdits Planchenault et veufve feu Maresche esdits noms ladite f\u00b07\/ Moresne desdits 55 sols tz de rente tant en principal qu\u2019arr\u00e9rages d\u00e9pens dommages et int\u00e9rests tant tax\u00e9s que \u00e0 taxer, et semblablement de la moiti\u00e9 de 43 livres 15 sols despens dommages et int\u00e9rests, en laquelle moiti\u00e9 iceulx Foucquet Toignet et sa femme estoient tenus par le moyen de ce que dessus et dont ledit Maresche faisoit pour moiti\u00e9 contre eulx et \u00e0 la charge les rendre quites et indempnes de toutes lesdites demandes, ils ont offert payer audit Maresche la somme de 50 escuz d\u2019or sol, ce que ledit Maresche pour l\u2019affection et amour qu\u2019il a audit Foucquet Toignet et sa femme a voulu et consenty \u2013 pour ce est-il qu\u2019en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers endroit personnellement establys lesdits Ambrois Maresche marchand \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le recensement des apothicaires n’est pas termin\u00e9, la preuve, en voici encore un ce jour et demain je vous en mets un autre. Le patronyme FRANCHEQUIN est rare, et selon la base Bigenet IL vient du Jura o\u00f9 il est certes pr\u00e9sent mais si peu qu’il semble bien ne repr\u00e9senter qu’une unique souche. Et il … <\/p>\n