﻿{"id":3168,"date":"2008-01-16T08:10:42","date_gmt":"2008-01-16T06:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3168"},"modified":"2010-08-15T17:40:22","modified_gmt":"2010-08-15T15:40:22","slug":"cousin-remue-de-germain-cousin-issu-de-germain-cousin-germain%e2%80%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3168","title":{"rendered":"Cousin remu\u00e9 de germain, cousin issu de germain, cousin germain\u2026"},"content":{"rendered":"<p>et tous les cousins<\/p>\n<p>Au Moyen-\u00e2ge le droit de mutation, d\u00fb au seigneur, est <\/p>\n<blockquote><p>le remuage, du verbe remuer, de muer, changer. (Dictionnaire de l\u2019ancien fran\u00e7ais : Moyen-\u00e2ge, Greimas A.G., Larousse, 1994).<\/p><\/blockquote>\n<p>Ce droit de remuage, vieux d\u2019un mill\u00e9naire (<em>au moins<\/em>) est toujours actuel, mais per\u00e7u par l\u2019\u00e9tat, ayant remplac\u00e9 le seigneur.<br \/>\nAinsi, le verbe remuer a bien eu un sens de transmission\u2026.<br \/>\nLe m\u00eame dictionnaire donne le verbe <\/p>\n<blockquote><p>Issir, qui n&rsquo;est plus en usage depuis des si\u00e8cles, mais qui nous a laiss\u00e9 issu, qui est sorti, venu, descendu d&rsquo;une personne, issue\u2026 sortie. <\/p><\/blockquote>\n<p>Arriv\u00e9s au 17e si\u00e8cle, nous trouvons dans nos registres paroissiaux les cousins remu\u00e9s de germain.<br \/>\nAu 17e si\u00e8cle, <\/p>\n<blockquote><p>cousin \u00ab ceux qui sont issus, soit des deux fr\u00e8res, soit des deux soeurs, soit du fr\u00e8re ou de la soeur, Cousins germains. Les enfants de ceux-cy s&rsquo;appellent, Cousins issus ou remuez de germain. Les autres suivants s&rsquo;appellent, Cousins au troisiesme &#038; au quatriesme degr\u00e9 etc&#8230; En France le Roy dans ses lettres, appelle Cousins, non seulement les Princes de son sang, mais encore plusieurs Princes estrangers, les Cardinaux, les Ducs &#038; Pairs, les Mareschaux de France etc\u2026 Proverbe : Tous Gentilshommes sont cousins, &#038; tous vilains sont comperes. \u00bb (Dictionnaire de L&rsquo;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, 1st Edition, 1694)<\/p><\/blockquote>\n<p>Les dictionnaires ult\u00e9rieurs donnent remu\u00e9 de germain comme l\u2019expression populaire pour issu de germain.<\/p>\n<p>Cousin est un mot magique, dont voici quelques extraits glan\u00e9s :<\/p>\n<blockquote><p>On dit proverbialement &#038; dans le style familier, Si telle fortune m&rsquo;arrivoit, le Roi ne seroit pas mon cousin, pour dire, Je m&rsquo;estimerois plus heureux que le Roi. et famili\u00e8rement Le roi n&rsquo;est pas son cousin signifie, avec une nuance d&rsquo;ironie, Il se met au-dessus du roi, il est tr\u00e8s fier, tr\u00e8s glorieux.<br \/>\nOn dit par raillerie, &#038; en burlesque, qu&rsquo;Un homme est mang\u00e9 de cousins, ou qu&rsquo;il a tousjours des cousins chez luy, Quand plusieurs Gentilshommes de campagne sous pretexte de parent\u00e9, ou d&rsquo;amiti\u00e9, viennent l&rsquo;importuner &#038; manger chez luy.<br \/>\nChasse-Cousin. s. m. On appelle ainsi le mauvais vin. Quel vin nous donnez-vous-l\u00e0? du chasse- cousin. Il est bas.<br \/>\nCousinage. s. m. La parent\u00e9 qui est entre cousins. Ils s&rsquo;appellent cousins, je ne s\u00e7ay d&rsquo;o\u00f9 vient ce cousinage. il est entr\u00e9 dans cette maison sous pretexte du cousinage.<br \/>\nIl se dit aussi, Des petits Gentilshommes de campagne qui vont visiter les autres plus riches, pour vivre quelque temps chez eux. Comment peut-il vivre avec si peu de bien? il va cousiner chez l&rsquo;un, chez l&rsquo;autre. il s&rsquo;est accoustum\u00e9 \u00e0 cousiner. C&rsquo;est aussi un petit moustique qui bourdonne, qui pique et qui abonde surtout dans les pays mar\u00e9cageux. \u00catre mang\u00e9 de cousins.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>De nos jours le terme cousins est utilis\u00e9 en g\u00e9n\u00e9alogie pour d\u00e9signer ceux qui ont un ascendant en commun. Ces cousins g\u00e9douillants ne sont pas l\u00e0 pour entretenir avec leurs cousins des relations amicales. Tels les moustiques et les gentilshommes de campagne cit\u00e9s ci-dessus, ils sont l\u00e0 pour piquer (<em>les travaux des autres.<\/em>..)<br \/>\nSurtout pas pour les saluer&#8230;<br \/>\nParmi les innombrables moustiques, qui m&rsquo;ont piqu\u00e9 et s\u00e9visent sur les bases de donn\u00e9es, il y en a m\u00eame un, plus gros que les autres, qui se l\u00e8ve chaque matin depuis que Geneanet existe, en se demandant ce qu&rsquo;il pourra me piquer ce jour. Un malade&#8230;.<\/p>\n<p>Ah ! si le vin coulait \u00e0 flot par l&rsquo;ADSL, que d&rsquo;hectolitres de chasse-cousin <em>(cf ci-cessus<\/em>) j&rsquo;offirai sur mon site !<\/p>\n<p>Je salue amicalement ici, tous les cousins vrais, qui entretiennent avec moi de v\u00e9ritables relations humaines&#8230; et je leur exprime toute ma gratitude. Ils sont d&rsquo;autant plus grands, que les autres sont plus m\u00e9prisables&#8230;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> seule une citation ou un lien sont autoris\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>et tous les cousins Au Moyen-\u00e2ge le droit de mutation, d\u00fb au seigneur, est le remuage, du verbe remuer, de muer, changer. (Dictionnaire de l\u2019ancien fran\u00e7ais : Moyen-\u00e2ge, Greimas A.G., Larousse, 1994). Ce droit de remuage, vieux d\u2019un mill\u00e9naire (au moins) est toujours actuel, mais per\u00e7u par l\u2019\u00e9tat, ayant remplac\u00e9 le seigneur. Ainsi, le verbe &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3168\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Cousin remu\u00e9 de germain, cousin issu de germain, cousin germain\u2026&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3005],"tags":[491,492,495,494,493],"class_list":["post-3168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-racines","tag-cousin-germain","tag-cousin-remue-de-germain","tag-droit-de-remuage","tag-droits-seigneuriaux","tag-remuage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19962,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions\/19962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}