﻿{"id":3218,"date":"2008-03-01T06:12:57","date_gmt":"2008-03-01T04:12:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3218"},"modified":"2015-11-23T19:21:53","modified_gmt":"2015-11-23T17:21:53","slug":"contrat-de-mariage-de-charles-goddes-et-vincente-lefebvre-angers-le-4-janvier-1592","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3218","title":{"rendered":"Contrat de mariage de Charles Goddes et Vincente Lefebvre, Angers le 4 janvier 1592,"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/Vivre\/Mariage-Contrat.htm\">Contrats de mariage retranscrits et analys\u00e9s sur ce blog.<\/a><\/p>\n<p>Vincente Lefebvre est n\u00e9e en 1573, et est le 17e enfant de Roberde Bonvoisin, mari\u00e9e en 1548, et qui en a d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9 13 avant cette date. On est dans la bonne bourgeoisie angevine.<br \/>\nRoberde a re\u00e7u une solide \u00e9ducation, et, bien que veuve, elle a une certaine pratique des contrats de mariage, cela se voit. Nous dirions que c&rsquo;est une ma\u00eetresse femme, et ce contrat l&rsquo;atteste.<br \/>\nCe contrat comporte 2 points qui le montrent particuli\u00e8rement, et me permettent de l&rsquo;affirmer. L&rsquo;un porte sur la forme du contrat, l&rsquo;autre sur une clause particuli\u00e8re. Alors, pour vous exercer \u00e0 analyser un contrat de mariage, je vous laisse chercher ces 2 points, et je vous laisse le temps d&rsquo;y r\u00e9fl\u00e9chir : c&rsquo;est le WE et je ne veux pas vous bousculer. Vous aurez la r\u00e9ponse lundi, avec mon r\u00e9sum\u00e9 r\u00e9fl\u00e9tant mon analyse.<\/p>\n<p><em>L&rsquo;acte notari\u00e9 qui suit est extrait des Archives d\u00e9partementales du Maine-et-Loire, Mathurin Grud\u00e9 notaire royal \u00e0 Angers. Voici la retranscription de l&rsquo;acte <\/em>: Le sabmedy quatriesme jour de janvier l\u2019an mil cinq cens quatre vingt douze apr\u00e8s mydy en la court du roy notre syre Angers endroict par devant nous Mathurin Grud\u00e9 notaire de ladite court, personnellement establys noble homme Charles Godes sieur de Neuville demeurant au chasteau de Brissac d\u2019une part, et honorable femme dame Roberde Bonvoysin veufve de deffunct noble homme Me Fran\u00e7ois Lefebvre vivant sieur de Laubri\u00e8re demeurant en la paroisse de Sainct Maurille et damoiselle Vincente Lefebvre fille dudit deffunct sieur de Laubri\u00e8re et de ladite Bonvoysin demeurante en la paroisse de sainct Pierre d\u2019aultre part, soubzmettants lesdits partyes respectivement elles leurs hoirs et confessent etc en traictant et accordant le mariage cy-davant promis entre ledit Godes et ladite Vincente Lefebvre avoir faict et font par ces pr\u00e9sentes les pactions et conventions cy-apr\u00e8s<br \/>\nc\u2019est \u00e0 scavoir que ladite Bonvoysin en faveur dudit mariage a promys et promet donner \u00e0 ladite Vincente Lefebvre sa fille en advancement de droict successif <strong>la somme de unze cenz escuz sol et les lieux de la Durandi\u00e8re et des Grassi\u00e8res situ\u00e9s es paroisses de la Ro\u00eb et de Fontaine Couverte <\/strong>\u00e0 la charge d\u2019en jouyr comme ung bon p\u00e8re de famille et les entretenir en bonne r\u00e9paration garder les baulx afferm\u00e9s pour le temps qui en reste et de poyer les cens rentes et debvoirs \u00e0 l\u2019advenir<br \/>\npour le payement de laquelle somme de unze cens escuz ladite Bonvoysin a cedd\u00e9 et transport\u00e9 et promet garantir audit Godes la somme de six cens escuz \u00e0 elle deus par honnorable homme Ren\u00e9 Angers Sr de Charrotz par jugement donn\u00e9 au si\u00e8ge pr\u00e9sidial de ceste ville d\u2019Angers le septiesme jour d\u2019aoust l\u2019an mil cinq cens quattre vingt sept et les int\u00e9rests de ladite somme de quattre ann\u00e9es eschues \u00e0 la Toussaint derni\u00e8re \u00e0 la raison du denier douze et le surplus de ladite somme de onze cents escus montant troys cens escus ladite Bonvoisin la baillera et payera audit Goddes dedans le jour des espousailles, de laquelle la somme de onze cens zscuz en demeurera et demeure la somme de cent escuz de nature de meuble et le surplus montant mil escuz sera ledit Godes tenu et s\u2019est oblig\u00e9 et <strong>oblige par ces pr\u00e9sentes les convertyr en acquests d\u2019h\u00e9ritages en ce pays d\u2019Anjou<\/strong> pour et au nom de ladite Lefebvre \u00e0 laquelle il demeurera et d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent demeure de son propre patrimoine sans qu\u2019il puisse entrer en la communaut\u00e9 et \u00e0 faulte de ce faire a ledit Godes assign\u00e9 et constitu\u00e9 assigne et constitue par ce pr\u00e9sentes \u00e0 ladite Lefebvre la somme de quattre vingt escuz sol de rente annuelle sur ses propres hors part de communaut\u00e9 racheptable pour pareille somme de mil escuz et oultre \u00e0 ladite Bonvoysin promys donner trousseau honneste \u00e0 ladite Vincente sa fille comme \u00e0 ses autres filles<br \/>\nen faveur duquel mariage et pour l\u2019amiti\u00e9 que ledit Goddes a toujours port\u00e9 et porte \u00e0 ladite Vincente Lefebvre luy a donn\u00e9 et donne par ces pr\u00e9sentes par donation d\u2019entre vifs pure et irr\u00e9vocable la somme de mil trois cent trente trois escuz entiers en pleine propri\u00e9t\u00e9 et \u00e0 perp\u00e9tuelle en cas que ledit Goddes pr\u00e9d\u00e9c\u00e8de ladite Lefebvre sans enfant de leur mariage<br \/>\net oultre luy a constitu\u00e9 et constitue par ces pr\u00e9sentes <strong>douaire de tous ses h\u00e9ritages suivant la coustume de ce pays d\u2019Anjou <\/strong>en quelque part que ces h\u00e9ritages soient sis et situ\u00e9s et est convenu et accord\u00e9 entre lesdits futurs conjoints qu\u2019ils demeuront en ce pays d\u2019Anjou<strong> et sera tenu ledit Goddes faire tous ses acquestz en cedit pays<\/strong> et y avoir et tenir tous ses meubles et autres choses cens\u00e9es et r\u00e9put\u00e9es pour meuble<br \/>\n<strong>et au cas o\u00f9 lesdits acquestz et meubles seraient faitz et trouv\u00e9s ailleurs que en ceste province ils seront n\u00e9anmoins r\u00e9gl\u00e9s et partag\u00e9s suivant la coustume de ce pays tant ainsy que s\u2019ils y estoient nonobstant toutes les aultres coustumes au contraire auxquelles mesme \u00e0 celle de Normandie ledit Goddes en tant que besoin est desrog\u00e9 et renonc\u00e9 desroge et renoncze par ces pr\u00e9sentes en faveur dudit mariage<\/strong> que autrement n\u2019eust est\u00e9 faict aussi est convenu et accord\u00e9 que la communaut\u00e9 de biens sera acquise entre lesdits futurs conjoints d\u00e8s le jour des espousailles sans attendre l\u2019an et jour nonobstant la coustume de ce pays, et aultes coustumes auxquelles lesdits futurs conjoints ont pareillement desrog\u00e9 et renoncze pour le regard<br \/>\n<strong>et moyennant les accords pactions et conventions cy-dessus, ledit Goddes et ladite Lefebvre se sont comme cy-devant respectivement promis et promettent mariage l\u2019un \u00e0 l\u2019autre et iceluy solemniser en face de Saincte \u00e9glise catholique apostolicque et romaine<\/strong> le tout de l\u2019advis et consentement de ladite Bonvoysin m\u00e8re de ladite Lefebvre, nobles hommes Jehan Bonvoisin Sr de la Bureli\u00e8re conseiller du roy et pr\u00e9sident en sa court et parlement de Bretaigne, Guillaume Bonvoisin juge et garde de la pr\u00e9vost\u00e9 de ceste ville, oncles de ladite Lefebvre et des ses fr\u00e8res et s\u0153urs soubzsign\u00e9s et de noble homme Me Jehan Morineau conseiller du roi et juge des Traites d\u2019Anjou, fr\u00e8re dudit Goddes, et a est\u00e9 tout ce que dessus respectivement stipul\u00e9 et accept\u00e9 par ladite Bonvoisin et lesdits Goddes et Lefebvre pour eulx leurs hoirs et auxquels accords pactions et conventions et tout ce que dessus est dit tenir et garantir d\u2019une part et d\u2019autre \u2026<br \/>\nfait et pass\u00e9 \u00e0 Angers maison dudit Sr juge de la Pr\u00e9vost\u00e9 en pr\u00e9sence de Me Jan Rigault et Ren\u00e9 Serezin praticiens demeurant \u00e0 Angers tesmoings \u00e0 ce requis<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/Lefebvre-Goddes.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/Lefebvre-Goddes.JPG\" class=\"aligncenter\" width=\"300\" height=\"450\" \/><\/a><br \/>\n<em><strong>Cette image est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire.<\/strong> Je la mets ici \u00e0 titre d&rsquo;outil d&rsquo;identification des signatures, car autrefois on ne changeait pas de signature.<\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> seule une citation ou un lien sont autoris\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contrats de mariage retranscrits et analys\u00e9s sur ce blog. Vincente Lefebvre est n\u00e9e en 1573, et est le 17e enfant de Roberde Bonvoisin, mari\u00e9e en 1548, et qui en a d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9 13 avant cette date. On est dans la bonne bourgeoisie angevine. Roberde a re\u00e7u une solide \u00e9ducation, et, bien que veuve, elle a &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3218\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Contrat de mariage de Charles Goddes et Vincente Lefebvre, Angers le 4 janvier 1592,&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,5017],"tags":[353,505,504],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contrats-de-mariage","category-normandie-histoire-regionale","tag-16e-siecle","tag-goddes","tag-lefebvre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3218"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28406,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions\/28406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}