﻿{"id":33797,"date":"2019-05-08T02:30:02","date_gmt":"2019-05-08T00:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=33797"},"modified":"2019-08-26T19:07:45","modified_gmt":"2019-08-26T17:07:45","slug":"respect-missire-andre-ernaud-vous-traitiez-les-femmes-sur-le-meme-rang-que-les-hommes-prieure-saint-jacques-de-pirmil-1615","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=33797","title":{"rendered":"Respect missire Andr\u00e9 Ernaud : vous traitiez les femmes sur le m\u00eame rang que les hommes : prieur\u00e9 Saint Jacques de Pirmil, 1615"},"content":{"rendered":"<p>Vous \u00eates rare, si rare que je reste infiniement admirative et respectueuse : vous avez os\u00e9 traiter les femmes comme les hommes, ou plut\u00f4t vous avez trait\u00e9 les hommes comme ils avaient l&rsquo;habitude de traiter les femmes.<\/p>\n<p>Car \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 vous viviez, et ce durant des si\u00e8cles, les femmes \u00e9taient nomm\u00e9es par leur nom de jeune fille, mais imm\u00e9diatement suivi du nom de leur mari.<\/p>\n<p>Mais, jamais l&rsquo;inverse dans les parrainages.<\/p>\n<p>Les hommes existaient pour eux-m\u00eames, sans mention de leur \u00e9pouse. Elle \u00e9tait transparente.<\/p>\n<p>Vous, vous avez os\u00e9 \u00e9crire l&rsquo;inverse. Vous avez trait\u00e9 les hommes comme on traitait les femmes.<br \/>\nVous avez nomm\u00e9 un parrain en faisant suivre son nom de celui de son \u00e9pouse !<\/p>\n<p>Donc, vous \u00e9criviez sur le registre paroissial :<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>Ren\u00e9 Leroy mary de S\u00e9bastienne Bureau, marraine Marie Chouet femme de Louys Charpantier<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Chapeau bas missire Andr\u00e9 Ernaud, je vous t\u00e9moigne ici tout mon respect. Vous aviez mis les femmes \u00e9gales des hommes !!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous \u00eates rare, si rare que je reste infiniement admirative et respectueuse : vous avez os\u00e9 traiter les femmes comme les hommes, ou plut\u00f4t vous avez trait\u00e9 les hommes comme ils avaient l&rsquo;habitude de traiter les femmes. Car \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 vous viviez, et ce durant des si\u00e8cles, les femmes \u00e9taient nomm\u00e9es par leur nom &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=33797\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Respect missire Andr\u00e9 Ernaud : vous traitiez les femmes sur le m\u00eame rang que les hommes : prieur\u00e9 Saint Jacques de Pirmil, 1615&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1878,5681],"tags":[],"class_list":["post-33797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-place-des-femmes","category-nantes-saint-jacques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33797"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33800,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33797\/revisions\/33800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}