﻿{"id":34591,"date":"2020-02-18T17:52:59","date_gmt":"2020-02-18T15:52:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=34591"},"modified":"2020-02-18T20:12:55","modified_gmt":"2020-02-18T18:12:55","slug":"voyage-a-noirmoutier-au-temps-du-saint-philibert-de-pornic-a-noirmoutier-ete-1924","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=34591","title":{"rendered":"Voyage \u00e0 Noirmoutier, au temps du Saint-Philibert de Pornic \u00e0 Noirmoutier : \u00e9t\u00e9 1924"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/wp-admin\/edit-comments.php?s=81.50.20.169\">Je fais suite aux derniers commentaires relatifs au naufrage du Saint Philibert en 1931.<\/a><\/p>\n<p>Le r\u00e9cit qui suit est une r\u00e9daction \u00e9crite par ma tante Odette Guillouard pensionnaire \u00e0 Ch\u00e2vagnes \u00e0 Nantes. Le th\u00e8me impos\u00e9 devait sans doute \u00eatre : \u00ab\u00a0racontez une belle journ\u00e9e\u00a0\u00bb&#8230;.\u00a0 et je suppose que le temps employ\u00e9 \u00e9tait impos\u00e9, car il va vous \u00e9craser &#8230; Pour avoir bien connu ma tante, je puis vous certifier qu&rsquo;elle ne parlait jamais ainsi, mais que ne lui a-t-on faire faire \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, moi on ne m&rsquo;a jamais impos\u00e9 un tel temps.<\/p>\n<p>Je comprends dans ce r\u00e9cit pourquoi ma famille avait gard\u00e9 un si grand souvenir du Saint Philibert, en effet vous allez voir que mon grand p\u00e8re l&rsquo;utilisait avec ses enfants, par chance, par beau temps&#8230; Alors, nul doute qu&rsquo;en 1931, ann\u00e9e des 17 ans de ma maman, le naufrage du Saint Philibert rappela \u00e0 ma famille la chance qu&rsquo;elle avait eue.<\/p>\n<p><em>Mon premier voyage \u00e0 Noirmoutier<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Longtemps d\u00e9j\u00e0 papa nous avait promis un voyage sur mer, celui de Noirmoutier, et nous br\u00fblions d\u2019impatience depuis cette promesse de conna\u00eetre ce nouveau pays et voici que ce jour si heureux et si ardemment attendu arriva.<\/em><\/p>\n<p><em>Apr\u00e8s avoir entendu la messe<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><strong>[1]<\/strong><\/a> de sept heures \u00e0 la Bernerie, nous mont\u00e2mes, papa, mon fr\u00e8re et moi \u00e0 la gare<\/em> <em>\u00a0o\u00f9 nous devions prendre le train<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> de huit heures et demie.<\/em><\/p>\n<p><em>Les billets pris, nous all\u00e2mes nous asseoir sur un banc car nous \u00e9tions en avance de quelques minutes. A huit heures et demie le train arriva charg\u00e9 comme de coutume de nombreux voyageurs. Apr\u00e8s avoir frein\u00e9 le train s\u2019arr\u00eata et le chef de gare cria de sa voix rude\u00a0: \u00ab\u00a0les voyageurs pour La Bernerie descendent\u00a0, La Bernerie\u00a0\u00bb. Les porti\u00e8res s\u2019ouvrirent en grand nombre pour laisser passage \u00e0 des gens descendant \u00e0 La Bernerie. Nous mont\u00e2mes donc dans un wagon<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a> vide et nous entend\u00eemes bient\u00f4t le sifflet, signal du d\u00e9part. Nous ne f\u00eemes qu\u2019un petit voyage dans le chemin de fer, car nous ne nous sommes arr\u00eat\u00e9s qu\u2019au Clion et puis ensuite \u00e0 Pornic o\u00f9 nous devions descendre.<\/em><\/p>\n<p><em>A la descente du train, nous nous sommes dirig\u00e9s vers la porte de sortie, puis nous avons pris le chemin du bateau.<\/em><\/p>\n<p><em>Nous pass\u00e2mes par le port o\u00f9 les bateaux allaient et venaient sans cesse. Apr\u00e8s avoir pris une sucette chez le patissier nous arriv\u00e2mes au bateau.<\/em><\/p>\n<p><em>Neuf heures sonnaient lorsque nous pr\u00eemes place que le pont sup\u00e9rieur du bateau o\u00f9 d\u00e9j\u00e0 un certain nombre de personnes prenaient place. Nous attend\u00eemes quelques minutes avant le d\u00e9part du bateau lorsque tout \u00e0 coup, le capitaine monta dans sa petite cabine. Le bateau siffla plusieurs fois, puis il d\u00e9mara. Nous sort\u00eemes du port \u00e0 une faible vitesse car nous accost\u00e2mes \u00e0 la No\u00ebveillard afin de prendre quelques personnes.<\/em><\/p>\n<p><em>Vers neuf heures un quart, nous part\u00eemes, en pleine mer pour ne plus s\u2019arr\u00eater qu\u2019\u00e0 Noirmoutier.<\/em><\/p>\n<p><em>Le temps \u00e9tait radieux, la journ\u00e9e s\u2019annon\u00e7ait belle. Le ciel, couleur d\u2019azur, ne pr\u00e9sentait aucun nuage. La mer, loin d\u2019\u00eatre fougueuse et d\u00e9cha\u00een\u00e9e semblait d\u2019huile et le bateau ne secouait pour ainsi dire pas. Le trajet se fit sans encombre. Nous \u00e9tions assis non loin des chemin\u00e9es et de la chaudi\u00e8re, et nous voyions tr\u00e8s bien le capitaine. La mer, boueuse \u00e0 La Bernerie, moiti\u00e9 bleue \u00e0 Pornic, devint bleu couleur du ciel, de plus en plus que l\u2019on se rapprochait de l\u2019\u00eele.<\/em><\/p>\n<p><em>Plus le bateau avan\u00e7ait, plus l\u2019\u00eele se d\u00e9coupait. En avan\u00e7ant toujours nous p\u00fbmes distinguer le bois de la Chaise, le grand H\u00f4tel Beau Rivage. Le chemin se continuait toujours. Enfin nous voici arriv\u00e9s. Le bateau fit une grande man\u0153uvre et nous d\u00e9barqu\u00e2mes. L\u00e0, se trouvait des gens, un certain nombre, qui attendaient des voyageurs. Arriv\u00e9s sur l\u2019esplanade, une petit gar\u00e7on, charg\u00e9 de donner pendant la travers\u00e9e des feuilles de r\u00e9clame pour une h\u00f4tel, laissa tomber par m\u00e9garde sa casquette dans la mer, mais un bateau vint la prendre. <\/em><\/p>\n<p><em>A la sortie de l\u2019esplanade nous f\u00eement notre entr\u00e9e dans le bois. C\u2019\u00e9tait charmant, ce petit coin \u00e9tait tr\u00e8s pittoresque. A la sortie du bois, nous v\u00eemes une grande plage s\u2019\u00e9taler sous nos yeux occup\u00e9e par quelques baigneurs. <\/em><\/p>\n<p><em>Nous lou\u00e2mes un sapin<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><strong>[4]<\/strong><\/a> qui devait nous mener au bourg m\u00eame de Noirmoutier, mais il devait auparavant nous descendre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel St Paul (ci-contre).<\/em><\/p>\n<p><em>Arriv\u00e9s \u00e0 Noirmoutier, nous furent descendus aupr\u00e8s de l\u2019\u00e9glise. Nous y entr\u00e2mes quelques secondes car c\u2019\u00e9tait la grand\u2019messe. Nous firent une petite promenade dans le bourg et nous visit\u00e2mes l\u2019\u00e9glise la messe termin\u00e9e, elle \u00e9tait tr\u00e8s jolie. Elle renferme les restes de St Philibert mais comme la crypte \u00e9tait ferm\u00e9e nous n\u2019avons pu visiter son tombeau. Ensuite nous avons pris le chemin de l\u2019h\u00f4tel, car, je l\u2019avoue, nous avions bien faim. Apr\u00e8s avoir bien mang\u00e9, nous all\u00e2mes faire une promenade \u00e0 pieds dans le bois. Il y faisait frais, il y faisait bon y respirer la suave odeur \u00e9man\u00e9e par les pins\u00a0; nous avons examin\u00e9 de pr\u00e8s le phare rouge, nous avons vu un beau bateau \u00e0 voile accoster. <\/em><\/p>\n<p><em>Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre ainsi promen\u00e9s, nous all\u00e2mes louer des \u00e2nes. L\u2019on fit monter papa sur \u00ab\u00a0La Parisienne\u00a0\u00bb, mon fr\u00e8re sur \u00ab\u00a0Caroline\u00a0\u00bb et moi sur \u00ab\u00a0Martin\u00a0\u00bb. Mon \u00e2ne ne voulait faire que du trot et je l\u2019avoue encore je n\u2019\u00e9tais pas tr\u00e8s rassur\u00e9e l\u00e0-dessus.<\/em><\/p>\n<p><em>Notre promenade \u00e0 \u00e2ne finie, nous nous sommes rafraichis puis nous envoy\u00e2mes des cartes postales. Quatre heures arriva bient\u00f4t, heure o\u00f9 le bateau retourne \u00e0 Pornic. <span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>Nous part\u00eemes tr\u00e8s tranquillement prendre le bateau St Philibert. Assis sur le St Philibert, nous attend\u00eemes le d\u00e9part un bon moment<\/strong><\/span>. Notre attention se tourna vers la place pr\u00e8s de laquelle sur la mer dormante de nombreuses p\u00e9rissoires<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><strong>[5]<\/strong><\/a> \u00e9voluaient. Une course de p\u00e9rissoires s\u2019engageait, une dizaine participait au concours, mais les p\u00e9rissoires tourn\u00e8rent pr\u00e8s des rochers et ceux-ci nous interdisaient de suivre la course des yeux.<\/em><\/p>\n<p><em>Apr\u00e8s avoir fait entendre son appel, le bateau d\u00e9marra et nous part\u00eemes sur la mer encore plus tranquille et plus dormante que le matin.<\/em><\/p>\n<p><em>Plus le bateau s\u2019\u00e9loignait, plus l\u2019\u00eele faiblissait \u00e0 nos yeux, et, au contraire plus le bateau avan\u00e7ait plus la c\u00f4te oppos\u00e9e devenait apparente.<\/em><\/p>\n<p><em>Partis de Pornic sur le petit St Nazaire, nous revinrent \u00e0 Pornic sur le grand St Philibert. Enfin apr\u00e8s une heure de bateau nous accost\u00e2mes \u00e0 Pornic \u00e0 la No\u00ebveillard. Nous all\u00e2mes \u00e0 pieds jusqu\u2019\u00e0 la gare de Pornic o\u00f9 nous pr\u00eemes le train pour La Bernerie. Apr\u00e8s un petit parcours de vingt minutes \u00e0 peine nous entr\u00e2mes en gare de La Bernerie. De nouveau l\u2019employ\u00e9 de gare crie\u00a0: \u00ab\u00a0les voyageurs pour La Bernerie descendent, La Bernerie\u00a0\u00bb. Nous ouvr\u00eemes la porti\u00e8re et nous descend\u00eemes du train, nous sort\u00eemes et nous part\u00eemes heureux et contents du beau voyage de Noirmoutier. <\/em><\/p>\n<p><em>Comme Noirmoutier est en face La Bernerie, j\u2019essaie tous les jours \u00e0 retracer les diff\u00e9rents lieux o\u00f9 je suis pass\u00e9e car on voit tr\u00e8s bien Noirmoutier de La Bernerie.<\/em><\/p>\n<p><em>Odette Guillouard, non dat\u00e9 (mais ma famille situe ce voyage en 1924).<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Odette Guillouard est \u00e9l\u00e8ve \u00e0 Chavagnes, donc dans sa r\u00e9daction elle prend soin de noter un z\u00e8le religieux<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> ce train existe toujours (voyez le site des TER Pays de Loire)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> non un \u00ab\u00a0compartiment vide\u00a0\u00bb, car les wagons voyageurs de l\u2019\u00e9poque avaient de multiples portes lat\u00e9rales, une par compartiment.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>\u00a0nom populaire du fiacre hippomobile, qui tire son nom du bois du v\u00e9hicule<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> canot<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je fais suite aux derniers commentaires relatifs au naufrage du Saint Philibert en 1931. Le r\u00e9cit qui suit est une r\u00e9daction \u00e9crite par ma tante Odette Guillouard pensionnaire \u00e0 Ch\u00e2vagnes \u00e0 Nantes. Le th\u00e8me impos\u00e9 devait sans doute \u00eatre : \u00ab\u00a0racontez une belle journ\u00e9e\u00a0\u00bb&#8230;.\u00a0 et je suppose que le temps employ\u00e9 \u00e9tait impos\u00e9, car il &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=34591\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Voyage \u00e0 Noirmoutier, au temps du Saint-Philibert de Pornic \u00e0 Noirmoutier : \u00e9t\u00e9 1924&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5398],"tags":[5740,5739],"class_list":["post-34591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recherches-2","tag-noirmoutier","tag-saint-philibert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34591"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38428,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34591\/revisions\/38428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}