﻿{"id":34687,"date":"2020-03-30T15:24:40","date_gmt":"2020-03-30T13:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=34687"},"modified":"2024-12-25T07:56:34","modified_gmt":"2024-12-25T05:56:34","slug":"baptemes-mariages-et-sepultures-du-loroux-bottereau-un-pretre-fache-avec-le-masculin-et-feminin-en-1711","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=34687","title":{"rendered":"Bapt\u00eames, mariages et s\u00e9pultures du Loroux-Bottereau : un pr\u00eatre fach\u00e9 avec le masculin et f\u00e9minin en 1711"},"content":{"rendered":"<p>On ne s&rsquo;ennuie pas dans le registre paroissial du Loroux-Bottereau. L&rsquo;autre jour je vous signalais un casseur en 1688, et lisant ce terme, j&rsquo;avais d&rsquo;abord r\u00e9agi en bonne Nantaise de 2020, habitu\u00e9e aux casseurs !!! Enfin, rassurez-vous je me doutais bien d&rsquo;un sens moins destructeur.<\/p>\n<p>En 1711 cette fois, un pr\u00eatre, pourtant issu d&rsquo;une famille notable et certainement tr\u00e8s \u00e9duqu\u00e9e (les Coquin), est totalement fach\u00e9 avec le masculin et le f\u00e9minin. Il met d&rsquo;innombrabes pr\u00e9noms incompr\u00e9hensibles car il \u00e9crit par exemple \u00ab\u00a0Jeanne fils de \u00a0\u00bb etc&#8230; Et comme je suis sur cette ann\u00e9e depuis 3 jours, je fatigue beaucoup&#8230; pour ne pas dire que je m&rsquo;\u00e9nerve un peu. Je viens donc vous faire participer en vous en donnant un exemple :<\/p>\n<p><a href=\"\/wordpress\/vues\/Loroux-1711-feminin.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"\/wordpress\/vues\/Loroux-1711-feminin.JPG\" width=\"1682\" height=\"389\" \/><\/a><\/p>\n<table width=\"683\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"9\">\u00b0<\/td>\n<td width=\"76\">1711.07.25<\/td>\n<td width=\"598\">JOUIS Julien \u00ab\u00a0fils de Perrine (sic) Jouis et Marie Esnaudeau, parrain Julien Arnaud marraine Ane Jouis \u2013 vue 18\u00a0\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Et rassurez-vous, l\u00e0 encore il ne s&rsquo;agit en aucun cas de mani\u00e8re de faire les couples en 2020, mais uniquement d&rsquo;un pr\u00eatre fach\u00e9 avec le f\u00e9minin et masculin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On ne s&rsquo;ennuie pas dans le registre paroissial du Loroux-Bottereau. L&rsquo;autre jour je vous signalais un casseur en 1688, et lisant ce terme, j&rsquo;avais d&rsquo;abord r\u00e9agi en bonne Nantaise de 2020, habitu\u00e9e aux casseurs !!! Enfin, rassurez-vous je me doutais bien d&rsquo;un sens moins destructeur. En 1711 cette fois, un pr\u00eatre, pourtant issu d&rsquo;une famille &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=34687\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Bapt\u00eames, mariages et s\u00e9pultures du Loroux-Bottereau : un pr\u00eatre fach\u00e9 avec le masculin et f\u00e9minin en 1711&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3109],"tags":[2308],"class_list":["post-34687","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erreurs","tag-le-loroux-bottereau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34687"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40796,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34687\/revisions\/40796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}