﻿{"id":35223,"date":"2021-01-02T09:40:34","date_gmt":"2021-01-02T07:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=35223"},"modified":"2021-01-02T09:41:12","modified_gmt":"2021-01-02T07:41:12","slug":"perreyeur-erreur-du-dictionnaire-littre-qui-le-limite-aux-ardoisieres-dangers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=35223","title":{"rendered":"Perreyeur : erreur du Dictionnaire Littr\u00e9, qui le limite aux ardoisi\u00e8res d&rsquo;Angers"},"content":{"rendered":"<p>Je viens de vous montrer avant-hier les perreyeurs de Nantes Sud Loire, qui figurent dans les recensements au 19\u00e8me si\u00e8cle, et qui sont d\u00e9finis dans ces documents comme \u00ab\u00a0perreyeurs\u00a0\u00bb de m\u00e9tier. Donc, le terme \u00ab\u00a0perreyeur\u00a0\u00bb n&rsquo;\u00e9tait pas propre aux ardoisi\u00e8res d&rsquo;Angers, car hier m&rsquo;a pris l&rsquo;id\u00e9e saugrenue d&rsquo;aller voir sur Internet ce que disaient les dictionnaires anciens, et je ne trouve que le Littr\u00e9, et avec une d\u00e9finition erron\u00e9e, car cet ouvrage respectable par ailleurs, limite ce m\u00e9tier aux ardoisi\u00e8res d&rsquo;Angers.<\/p>\n<p>Je n&rsquo;en reviens pas d&rsquo;avoir pris Littr\u00e9 en d\u00e9faut et il faut aujourd&rsquo;hui que je respire calmement pour m&rsquo;en remettre, car vous pouvez v\u00e9rifier aussi sur Internet et voici ce que vous allez trouver :<\/p>\n<ol>\n<li><strong><em>Dictionnaire de la langue fran\u00e7aise (Littr\u00e9). Tome 3<\/em><\/strong>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/artflsrv03.uchicago.edu\/philologic4\/publicdicos\/navigate\/16\/16813?\"><strong>PERREYEUR<\/strong><\/a> <em>Dictionnaire de la langue fran\u00e7aise (Littr\u00e9). Tome 3<\/em> [ 1873 ]<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>PERREYEUR<\/strong> p\u00e8-r\u00e9-ieur s. m. Ouvrier travaillant \u00e0 l&rsquo;exploitation des ardoisi\u00e8res d&rsquo;Angers.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><em><strong>FAUX : le terme \u00e9tait utilis\u00e9 ailleurs, et je le retrouve \u00e0 Nantes, donc il doit bien aussi avoir \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 ailleurs. Votre avis nous int\u00e9resse, car vous avez sans doute aussi rencontr\u00e9 ce terme ?<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je viens de vous montrer avant-hier les perreyeurs de Nantes Sud Loire, qui figurent dans les recensements au 19\u00e8me si\u00e8cle, et qui sont d\u00e9finis dans ces documents comme \u00ab\u00a0perreyeurs\u00a0\u00bb de m\u00e9tier. Donc, le terme \u00ab\u00a0perreyeur\u00a0\u00bb n&rsquo;\u00e9tait pas propre aux ardoisi\u00e8res d&rsquo;Angers, car hier m&rsquo;a pris l&rsquo;id\u00e9e saugrenue d&rsquo;aller voir sur Internet ce que disaient les &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=35223\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Perreyeur : erreur du Dictionnaire Littr\u00e9, qui le limite aux ardoisi\u00e8res d&rsquo;Angers&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[5828],"class_list":["post-35223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-metier","tag-perreyeur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35225,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35223\/revisions\/35225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}