\n
\n
<\/a>A l\u2019h\u00f4tel de ville, quand l\u2019affiche annon\u00e7ant la mobilisation fut appos\u00e9e, une \u00e9motion intense passa dans la foule. Puis des acclamations \u00e9clat\u00e8rent, tandis que nombre de femmes se mettaient \u00e0 sangloter. Presque aussit\u00f4t, \u00e0 tous les clochers des \u00e9glises de Nantes le toscin se mit \u00e0 sonner. Peu apr\u00e8s, des tambours et des trompettes se mirent \u00e0 parcourir la ville, accompagn\u00e9s de deux agents, dont l\u2019un, apr\u00e8s les roulements ou les sonneries r\u00e9glementaires, lisait le d\u00e9cret de mobilisation. Samedi, nos concitoyens ont v\u00e9cu des heures angoissantes et inoubliables. <\/a>Le soir, tous les caf\u00e9s, sans exeptions, ont ferm\u00e9 \u00e0 9 h, \u00e0 la suite d\u2019un arr\u00eat\u00e9 municipal. (Le Phare, 2\/8\/14)<\/em>\u00a0<\/span><\/span>Toutes les \u00e9glises de Nantes n\u2019ont pas des cloches, mais il y a beaucoup d\u2019\u00e9glises \u00e0 Nantes (Catherine Houdayer, Cloches et clochers de Nantes, 1995<\/em>). Edouard Guillouard a son magasin face \u00e0 l\u2019\u00e9glise St Jacques qui, malgr\u00e9 l\u2019absence de clocher \u00e9lanc\u00e9, poss\u00e8de bien 3 cloches, donc il a entendu le toscin.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n
4.8\u00a0mardi<\/i>\u00a0– Organisation. Bureau de Mr Jamin, les secr\u00e9taires\u00a0Buty, Du Gardier, Paviot, Fiteau, Rousseau, Bailly, Rivet.\u00a0Demande pour sous lieutenant<\/span>
\n<\/a>9.8\u00a0dimanche<\/i> – D\u00e9votion. D\u00e9jeuner chez les parents. [d\u00e9jeuner tous les dimanches chez les parents des 5 fils et leurs \u00e9pouses. C’\u00e9tait la coutume dans la famille Guillouard, et la m\u00e8re d’Edouard, n\u00e9e Grelet, \u00e9tait une ma\u00eetresse femme, qui commandait son mari et ses 5 fils, y compris \u00e0 table – la photo ci-contre est la derni\u00e8re avant le d\u00e9part d’Edouard et Joseph au front, il vient de se marier et va mourir d\u00e8s le d\u00e9but de la guerre. Appareil photo\u00a0 d’Adrien Guillouard, le cr\u00e9atif-inventeur qui a d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9 avec son fr\u00e8re Louis l’usine de fer blanc ALG – Double cliquez toutes les photos pour les agrandir car elles sont tr\u00e8s pr\u00e9cises et grandioses]<\/strong><\/span><\/em> Visite du cantonnement<\/span>
\n<\/a>11.8\u00a0mardi<\/i>\u00a0– Arriv\u00e9e des prisonniers<\/span>
\n12.8\u00a0mercredi<\/i> – Les Cou\u00ebts Couch\u00e9 chez Lemesle. Visite de Charles (l’un de ses fr\u00e8res)<\/em><\/span>
\n14.8\u00a0vendredi<\/i> – D\u00e9part des Cou\u00ebts \u00e0 5 h, marche fatigante jusqu\u2019\u00e0 Ste Luce<\/span>
\n15.8\u00a0Samedi<\/i>\u00a0– F\u00eate \u00e0\u00a0Ste Luce.\u00a0Visite de la famille<\/span>
\n16.8 dimanche<\/i>\u00a0– Visite \u00e0 Ste Luce de ma femme les enfants et les parents<\/span>
\n<\/a>17.8\u00a0lundi<\/i> – Revue au champ de man\u0153uvre, pr\u00e9paratifs de d\u00e9part pour Paris. Visite des parents et Berry [en fait, r\u00e9union de travail pour que les parents g\u00e8rent pendant son absence le commerce de gros, les employ\u00e9s, et l’employ\u00e9 de commerce Berry pour les ventes. Voyez ci-dessous le travail de Berry, d\u00e9crit par lui-m\u00eame pendant la guerre avec beaucoup de pr\u00e9cision]\u00a0<\/em><\/span>
\n18.8\u00a0mardi<\/i>\u00a0– D\u00e9part \u00e0 minuit de Ste Luce et \u00e0 4 h de\u00a0Nantes\u00a0gare des marchandises. Voyage toute le journ\u00e9e. Arriv\u00e9e \u00e0 minuit au Chevaleret pr\u00e8s les fortifications<\/span>
\n19.8\u00a0mercredi<\/i>\u00a0– Arriv\u00e9e \u00e0 5h \u00e0\u00a0Choisy-le-Roi. Installations. Le colonel Urbain<\/span>
\n20.8\u00a0jeudi<\/i>\u00a0– Promenade \u00e0\u00a0Choisy<\/span>
\n21.8 vendredi<\/i>\u00a0– Exercice. Mouvement de sections (la carapace) Consigne<\/span>
\n<\/a>22.8\u00a0samedi<\/i>\u00a0– Alerte le matin. Pr\u00e9paratifs de d\u00e9part. Embarquement<\/span>
\n23.8.1914\u00a0dimanche<\/i> – D\u00e9part de Choisy \u00e0 minuit. D\u00e9part du Chevaleret \u00e0 5 h. Voyage par Amiens. Arriv\u00e9e \u00e0 17 h \u00e0 Templeuve. Patrouilles. Arriv\u00e9e \u00e0 9 h \u00e0 Bourghelles [ci-contre sur la carte du magasin, vous voyez le t\u00e9l\u00e9phone, d’abord \u00e0 4 chiffres, puis \u00e0 5. Edouard n’aura pas l’occasion depuis le front d’appeler son magasin, mais il pouvait \u00e9crire et recevoir des lettres, et manageait \u00e0 distance son magasin – Le t\u00e9l\u00e9phone est certes peu r\u00e9pandu mais d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 et\u00a0 je n’ai pas trouv\u00e9 de statistiques pour cette \u00e9poque pour comparer]<\/em><\/span>
\n<\/a>24.8\u00a0lundi<\/i>\u00a0–\u00a0Bourghelles.\u00a0Obus \u00e0 10 h 30 retraite par\u00a0Bouvines.\u00a0Cantonn\u00e9 \u00e0\u00a0P\u00e9ronne-en-M\u00e9lantois
\n<\/span>[Aim\u00e9e Audineau, femme d’Edouard, \u00e9tait la fille du boulanger mitoyen de Pervez le photographe professionnel, qui faisait des portraits et chaque ann\u00e9e la famille Audineau se faisait tirer le portrait chez lui, aussi Edouard emmenait sur lui le portrait de sa femme et ses enfants, ici en 1912]<\/em>
\n25.8\u00a0mardi<\/i>\u00a0– Peronne d\u00e9part \u00e0 4 h.\u00a0Fretin, Carvin, Courri\u00e8res, Lens, Li\u00e9vin\u00a055 km Bonne r\u00e9ception, mais fatigue<\/span>
\n26.8 mercredi<\/i>\u00a0–\u00a0Li\u00e9vin,\u00a0affolement g\u00e9n\u00e9ral. Pas ordres. Arriv\u00e9e du 85e<\/span>
\n27.8\u00a0jeudi<\/i>\u00a0– Li\u00e9vin. Ordre d\u2019embarquer \u00e0 Lens \u00e0 15 h. Pas de train. Route par\u00a0Loos-en-Gohelle, Vermelles\u00a0et\u00a0B\u00e9thune<\/span>
\n28.8\u00a0vendredi<\/i> – de B\u00e9thune \u00e0 St Pol-sur-Ternoise\u00a0par\u00a0Bruay, Ourton, Bryas.\u00a0Ravitaillement difficile. Pas de train. Les ponts sautent \u00e0 21 h<\/span>
\n29.8\u00a0samedi<\/i>\u00a0–\u00a0Sibiville\u00a0pr\u00e8s\u00a0Fr\u00e9vent\u00a0avec le 85e et la D.I.88. Achat d\u2019un veau pour remplacer la viande\u00a0<\/span>
\n30.8\u00a0dimanche<\/i> – St Georges par Auxi-le-Ch\u00e2teau et Bernaville<\/span>
\n31.8\u00a0lundi<\/i>\u00a0– Sorel feuille de pr\u00eat\u00a0<\/span>
\n<\/a>1er septembre 1914<\/u>\u00a0mardi<\/i> – Sorel repas replis du g\u00e9nie<\/span>
\n2.9 mercredi<\/i>\u00a0–\u00a0Hallencourt,\u00a0Oisemont cantonn\u00e9 \u00e0\u00a0S\u00e9narpont<\/span>
\n3.9\u00a0jeudi<\/i>\u00a0– Neufchatel. Ferme pr\u00e8s\u00a0Formerie\u00a0(Seine-Inf\u00e9rieure)<\/i><\/span>
\n5.9\u00a0samedi<\/i> –\u00a0St Martin,\u00a0revue d\u2018effectif. Nomination de sous-lieutenant au 84e avec\u00a0Du Hardier<\/span>
\n6.9\u00a0dimanche<\/i> – D\u00e9part de St Martin.\u00a0Quinquenpoix\u00a0(Seine-Inf\u00e9rieure)<\/i>. Grand-messe. Arriv\u00e9e du colonel du 84e RIT au ch\u00e2teau de Mondetour. Cantonn\u00e9 avec le d\u00e9tachement de 500 \u00e0 Guichy avec Glorion et l\u2019adjudant Motte<\/span>
\n7.9\u00a0lundi<\/i> – Arriv\u00e9e \u00e0 la 5e Cte du 84e Capitaine Giguet, Mr Leglaive, Mr Chausse, d\u00e9jeuner avec les officiers du capitaine Tardieux, lieutenant Gauffre-Herv\u00e9 les nouveaux sous-lieutenants Vetter, Sala, Berthelot, Denis, Chausse, Bigard, Du Jardier, Le medecin Delaire. Cantonn\u00e9 \u00e0 Houlmesnil<\/span>
\n8.9\u00a0mardi<\/i>\u00a0– Grand garde devant le ch\u00e2teau Mondetour<\/span>
\n9.9\u00a0mercredi<\/i>\u00a0– Houlm\u00e9nil Mr Sala va \u00e0\u00a0Rouen\u00a0faire achats<\/span>
\n10.9\u00a0jeudi<\/i>\u00a0– Houlmenil Revue, exercice<\/span>
\n11.9\u00a0vendredi<\/i>\u00a0– D\u00e9part cantonn\u00e9 \u00e0 la Mare Engrand pr\u00e8s la\u00a0Halloti\u00e8re\u00a0(Seine-Inf\u00e9rieure<\/i>) Direction<\/span>
\n12.9\u00a0samedi<\/i>\u00a0– Cantonn\u00e9 Humermont13.9\u00a0dimanche<\/i>\u00a0–\u00a0Thieulay, StAntoine\u00a0(Oise)<\/i>\u00a0chez le d\u00e9put\u00e9, les autos mitrailleuses des dragons<\/span>
\n<\/a>14.9\u00a0lundi<\/i> – Brany ferme StHubert<\/span>
\n15.9\u00a0mardi<\/i>\u00a0– Vu Mr\u00a0Feneux\u00a0et avec\u00a0Du Jardier\u00a0vu 81e<\/span>
\n16.9\u00a0mercredi<\/i>\u00a0– cantonn\u00e9 \u00e0 Taisnil. Fait le cantonnement avec Glorion, Lechateau, Grand garde<\/span>
\n17.9\u00a0jeudi<\/i> – Pass\u00e9 \u00e0 Amiens, recommandations pour la population, Cantonn\u00e9 \u00e0 Villers-Bocage18.9 vendredi<\/i>\u00a0– B\u00e9hencourt S\u00e9jour jusqu\u2019au 21. Pluie, achat de silex<\/span>
\n19.9\u00a0samedi<\/i>\u00a0– Travaux, exercice, th\u00e9orie<\/span>
\n20.9\u00a0dimanche<\/i>\u00a0– Garde des issues. Journaux<\/span>
\n21.9\u00a0lundi<\/i>\u00a0– D\u00e9part \u00e0 5 h pour\u00a0Racheval\u00a0(Somme)<\/i><\/span>
\n22.9\u00a0mardi<\/i>\u00a0–\u00a0Racheval.\u00a0Grand garde<\/span>
\n23.9\u00a0mercredi<\/i>\u00a0– exercice<\/span>
\n24.9\u00a0jeudi<\/i>\u00a0–\u00a0Famechon\u00a0pr\u00e8s\u00a0Poix-de-Picardie. Patrouilles signal\u00e9es<\/span>
\n25.9\u00a0vendredi<\/i> – Longue route par Berles, Tourmier, Ransart. Cantonn\u00e9 St L\u00e9ger ch\u00e2teau grand garde [Edouard envoie une carte postale du ch\u00e2teau de St L\u00e9ger, et \u00e9crit qu’il y a pass\u00e9 la nuit. Ce ch\u00e2teau semble avoir disparu]<\/em><\/span>
\n<\/a>26.9\u00a0samedi<\/i> – D\u00e9part de St L\u00e9ger par Mory, Sapignies, monument pr\u00e8s Fareuil, passage de la ville de Bapaume. Grand halte \u00e0 4 km. Ordre de formation direction Riencourt (alert\u00e9 par la cavalerie). Chemin creux pr\u00e8s Fr\u00e9micourt. Charge sur Beugny. Prise du village \u00e0 18 h Cantonnement, garde des issues. Alerte \u00e0 20 h repli sur Fr\u00e9micourt<\/span>
\n[la photo d’Edouard, assis, est un portrait apr\u00e8s la guerre, chez le photographe Pervez, le professionnel. Cette photo \u00e9tait au mur en portrait dans la famille. La photo ci-dessus, avec le casque est prise au front]<\/em>
\n27.9\u00a0dimanche<\/i>\u00a0– Fr\u00e9micourt,\u00a0Bapaume\u00a0\u00e0 5 h\u00a0Warlencourt, Le Sars, Courcelette, Thiepval. Grand halte, alerte, passage de l\u2019Ancre Hamel. Cantonn\u00e9 \u00e0\u00a0Beaumont<\/span>
\n28.9\u00a0lundi<\/i>\u00a0– Plateau\u00a0d\u2019Auchonvillers\u00a0toute la journ\u00e9e.\u00a0Sala\u00a0bless\u00e9.\u00a0Jumelles.\u00a0Cantonn\u00e9\u00a0Beaumont<\/span>
\n29.9\u00a0mardi<\/i> (St Michel) – Emplacement d\u2019Auchonvillers, alerte, passage de ce village sous les obus, retour \u00e0 la Cie attaque de Beaucourt 85e RIT attaque de Miraumont, moulin ruin\u00e9, cantonn\u00e9 \u00e0 Beaucourt 150 hommes de la Cie, Manque Mr Leglaive. Alerte toute la nuit<\/span>
\n30.9\u00a0mercredi<\/i>\u00a0– Reprise des positions au nord de\u00a0Beaucourt,\u00a0bombardement <\/em>dans la matin\u00e9e. Retour de Mr Leglaive<\/span><\/p>\n
<\/span>T\u00e9l\u00e9charger l’original du carnet de guerre d’Edouard Guillouard<\/span><\/h4>\nJe ne vous mets pas les vues directement car ce serait trop lourd pour visionner ma page, donc je mets seulement les liens, et cliquez pour t\u00e9l\u00e9charger<\/em> <\/strong><\/span>: ao\u00fbt 1914<\/a> – fin ao\u00fbt 1914<\/a> – septembre 1914<\/a> – mi septembre<\/a> 1914 – fin septembre 1914<\/a><\/p>\n
<\/span>Berry, l’employ\u00e9 de commerce d’Edouard Guillouard<\/span><\/h4>\n
<\/a>L\u00e9on Simon Berry n\u00e9 \u00e0 Reims le 18 avril 1865 est \u00e2g\u00e9 de 49 ans en 1914 et non mobilis\u00e9. Il est fils unique d\u2019une veuve Victorine Elisabeth Ledeveze, et apr\u00e8s un passage \u00e0 Bordeaux il s\u2019est install\u00e9 \u00e0 Nantes comme employ\u00e9 de commerce chez Guillouard rue St Jacques. La lettre qui suit t\u00e9moigne d’un grand nombre d’\u00e9changes \u00e9pistolaires entre Edouard le patron mobilis\u00e9, et son employ\u00e9 de commerce qui fait tourner le magasin et surtout tente de faire renter l’argent d\u00fb par les clients, souvent eux-m\u00eames mobilis\u00e9. Ses d\u00e9placements sont en voiture \u00e0 cheval bien s\u00fbr.<\/em>
\n\u00ab Dimanche 10 mai 1915<\/em>
\nMonsieur Edouard<\/em>
\nJ\u2019ai bien re\u00e7u votre lettre du 23 avril, aujourd\u2019hui j\u2019ai tout le temps de vous \u00e9crire. Ma femme n\u2019est pas tr\u00e8s bien et nous ne pouvons pas sortir. Cette semaine je suis rest\u00e9 \u00e0 la maison, j\u2019avais tellement d\u2019\u00e9critures \u00e0 faire que je j\u2019aurais jamais pu m\u2019en tirer autrement et encore je pars en voyage la semaine prochaine sans avoir certainement tout mis \u00e0 jour. Voil\u00e0 ce qui arrive toutes les semaines quand j\u2019arrive de voyage, copier mon courrier, faire ma feuille d\u2019avoir, puis pr\u00e9parer ma tourn\u00e9e pour la semaine suivante, faire les comptes, les circulaires, enfin m\u2019occuper plus ou moins de mes commissions, c\u2019est rien le temps qu\u2019il me reste pour <\/a>faire des \u00e9critures, j\u2019ai donc pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 rester toute la semaine ici. Pour ce qui concerne la rentr\u00e9e des fonds dont vous m\u2019entretenez, il faut consid\u00e9rer que tr\u00e8s prochainement j\u2019aurais compl\u00e8tement visit\u00e9 les pays de la Loire Inf\u00e9rieure, la Vend\u00e9e et une partie du Morbihan, ce qui repr\u00e9sente pas mal d\u2019argent de rentr\u00e9. Il reste le Morbihan et le Finist\u00e8re, dans ces 2 d\u00e9partements les clients r\u00e9glant beaucoup par traites. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 aviser les autres ceux qui payaient au passage, en pr\u00e9c\u00e9dant par ordre alphab\u00e9tique de pays, car dans chaque pays il y a souvent plusieurs clients qui savent ce qui sera une \u00e9conomie pour les encaissements par la poste, j\u2019ai donc envoy\u00e9 une soixantaine d\u2019avis payable au 15 ou au 31 mai pour les clients des pays commen\u00e7ant par la lettre A jusqu\u2019\u00e0 G, j\u2019ai not\u00e9 ces mandats sur des feuilles sp\u00e9ciales, en laissant de la place pour noter des observations pour les clients qui ne r\u00e8gleront pas, j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u plusieurs lettres de femmes de clients disant que leur mari est mobilis\u00e9 et qu\u2019elles ne peuvent payer. A la fin du mois de mi je vous donnerai le r\u00e9sultat de cette op\u00e9ration, d\u2019ailleurs d\u2019ici l\u00e0 j\u2019aviserai une autre s\u00e9rie de clients, et ainsi de suite \u2026<\/em>
\n(f2) En voyage, je fais tout mon possible pour faire payer les clients, m\u00eame chez ceux qui sont mobilis\u00e9s, je t\u00e2che de m\u2019arranger avec eux pour des r\u00e8glements par acompte. Plusieurs clients avec qui j\u2019avais pris des arrangements quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 voyager ont fini par s\u2019aquiter maintenant. Ceux avec qui je ne peux pas r\u00e9ussir \u00e0 prendre d\u2019arrangement, je crois qu\u2019il est inutile de leur faire pr\u00e9senter des traites qui restraient impay\u00e9es. Je me suis arrang\u00e9 avec Launay de Merimont, il a accept\u00e9 un r\u00e8glement par acompte de 50 F par mois, il a promis que les mandats seront pay\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement.<\/em>
\n<\/a>Morand Jonin ne paie pas, la Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale nous a avis\u00e9s qu\u2019il a refus\u00e9 une traite de 302,50 au 31 juillet (prorog\u00e9e au 31 ao\u00fbt), cet effet r\u00e8gle son relev\u00e9 2\u00e8me semestre 1913 ; Nous avons \u00e9t\u00e9 plusieurs fois chez lui en lui donnant connaissance de son compte augment\u00e9 des traites jusqu\u2019\u00e0 ce jour, il a paru ennuy\u00e9, il a r\u00e9pondu qu’il viendrait s\u2019arranger \u00e0 la maison. Une autre fois, c\u2019est sa femme qui a r\u00e9pondu qu\u2019il \u00e9tait malade. En somme on ne peut pas le forcer \u00e0 payer, mais c\u2019est un salaud. C\u2019est son compte qui devrait \u00eatre pay\u00e9 depuis plus d\u2019un en.<\/em>
\nDans ma derni\u00e8re lettre je crois vous avoir dit que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 \u00e0 Ste Luce et les Couets Bouguenais, La Montagne, St Jean de Boiseau, j\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 faire le pays de Retz et j\u2019ai mis la valeur de 6 jour 1\/2 \u00e0 faire tous les pays ci-apr\u00e8s : St Mars de Coutais, Port St P\u00e8re, St L\u00e9ger, Bouaye, Brains, Le Pellerin (1 jour), Arthon, Chauv\u00e9, La Feuillardais, La Sicaudais, Frossay, Vue, Rouans, Cheix, St Viaud, Paimboeuf, Corsept, St Brevin, St Michel Chef Chef, la Plaine, Pr\u00e9failles, Ste Marie, Pornic, Le Clion, La Bernerie, Les Moutiers, Bourgneuf, St Cyr, Frenay, Machecoul.<\/em>
\nJe touche dans ces pays 1 500 F il n\u2019\u00e9tait pas dit \u00e9norm\u00e9ment d\u2019argent beaucoup de ces clients \u00e9taient venus payer \u00e0 la maison ; comme dans les autres tourn\u00e9es, il y en a quelques uns qui n\u2019ont pas pay\u00e9, il n\u2019y a pas grand-chose \u00e0 faire qu\u2019\u00e0 attendre.<\/em>
\n<\/a>J\u2019ai fait 2 000 F d\u2019affaires, d\u2019articles pouvant \u00eatre livr\u00e9s, car comme je vous l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit nous manquons de beaucoup de chose, surtout dans l\u2019article de m\u00e9nage, le comptoir ne livre pas, nous avons fait r\u00e9clamation sur r\u00e9clamation, on ne r\u00e9pond m\u00eame pas, il faut s\u2019attendre que la marchandise va devenir de plus<\/em>
\n(f3) en plus rare ; il para\u00eet que les usines ne peuvent plus fabriquer d\u2019\u00e9maill\u00e9 faute de mati\u00e8res premi\u00e8res entrant dans la composition de l\u2019\u00e9mail, si seulement nous pouvions avoir des casseroles anglaises et embouties. Les articles galvanis\u00e9s sont tellement cher que ce n\u2019est plus vendable les seaux augmentent toujours ; le fils de fer co\u00fbte 60 s le n\u00b0 20, il y a un nouveau tarif de grillage, le prix coutant de cet article correspond \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 50 % de majoration sur l\u2019ancien tarif. Pour les pointes le prix de coll\u00e8ges est de 55 F le n\u00b020 octroi en plus. Je vends toujours quelques demi-caisses de verre, j\u2019en ai plac\u00e9 4 \u00e0 5 dans la tourn\u00e9e que je viens de faire \u00e0 50, 52, 53 F la demie caisse suivant les pays et le transport.<\/em>
\nJe pars demain matin faire les pays suivants : Iss\u00e9, Tr\u00e9ffieux, Jans, Lusanger, Mouais, Derval, Pierric, Grand Fougeray, Ste Anne sur Vilaine, Langon, Besle, Brain, Chapelle sur Melaine, Masserac, Avessac, St Marc, St Nicolas de Redon ; Je m\u2019occuperai dans ces pays jusqu\u2019\u00e0 mercredi soir. Il n\u2019est pas d\u00fb beaucoup d\u2019argent car une bonne partie de cette tourn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 faite par Pineau la derni\u00e8re semaine de juillet et les marchandises n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es.<\/em>
\nA propos de Pineau, il a \u00e9crit \u00e0 Mr Charles ces jours-ci, il dit qu\u2019il est bien. Votre petit cousin Conan \u00e9tait \u00e0 Nantes depuis une quinzaine, il avait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 malade au d\u00e9p\u00f4t, en ce moment il est \u00e0 conduire des prisonniers \u00e0 Belle Isle.<\/em>
\nVoici l\u2019adresse de Cormerais : Sergent infirmier h\u00f4pital n\u00b030 Quimper<\/em>
\nHenri Halbert est toujours du c\u00f4t\u00e9 de Bourges, sa femme est bien ennuy\u00e9e, elle ne trouve pas d\u2019ouvrier boulanger, la semaine derni\u00e8re elle a manqu\u00e9 compl\u00e8tement de pain pendant un jour.<\/em>
\nLe jardinier de l\u2019hospice est mobilis\u00e9 depuis quelque temps et Mazurie peintre aussi ; Clisson d\u00e9bitant n\u2019a jamais boug\u00e9 de Nantes il rentre coucher chez lui tous les samedi soir.<\/em>
\nCe matin \u00e0 la messe de 9 h j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tout surpris de voir Edouard Halbert en soldat, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent il \u00e9tait toujours en civil.<\/em>
\n(f\u00b04) Les clients avec qui je fais des affaires paient tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 30 jours, aucun mandat n\u2019est revenu impay\u00e9. Pour le client de Langle Bertrand Lubert, vous m\u2019aviez dit dans une de vos derni\u00e8res lettres qu\u2019il ne fallait pas s\u2019emballer, et encore je ne vous avais pas dit le montant exact de la facture qui n\u2019\u00e9tait pas arr\u00eat\u00e9, elle \u00e9tait de 280 F, c\u2019\u00e9tait une bonne commande, ce client avait besoin de tout. J\u2019en avais dispos en 2 \u00e9ch\u00e9ances 150 F \u00e0 30 jours le reste un mois plus tard, il a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 le premier mandat, je pense qu’il n’y a rien \u00e0 craindre c’est responsable, au passage il m\u2019avait pay\u00e9 ce qu\u2019il devait de vieux.<\/em>
\nNous sommes avis\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale des effets qui reviennent impay\u00e9s apr\u00e8s une seconde pr\u00e9sentation, presque toujours c\u2019est que les clients sont mobilis\u00e9s. Je ne sais pas si un moment ou \u00e0 l\u2019autre vous ferez revenir ces effets plut\u00f4t que de les voir s\u2019augmenter \u00e0 int\u00e9r\u00eats jusqu\u2019\u00e0 la fin du moratorum.<\/em>
\nMon fr\u00e8re ne travaille plus \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale, il a trouv\u00e9 une place beaucoup plus avantageuse dans une autre banque \u00e0 Nantes, le Cr\u00e9dit Foncier.<\/em>
\nEn attendant Monsieur Edouard vous \u00eates toujours dans vos tranch\u00e9es et en danger et la guerre semble vouloir se prolonger, il faut esp\u00e9rer que la fin arrivera plus vite qu\u2019on ne le pense et que vous reviendrez en bonne sant\u00e9 dans votre famille, car votre dame doit trouver le temps long. Je suis heureux de recevoir de vos nouvelles et vos lettres me font toujours beaucoup plaisir, pour ce qui concerne les affaires de votre maison, je ferai tout mon possible pour vous donner satisfaction.<\/em>
\nEn attendant de vous \u00e9crire de nouveau, je vous souhaite bonne chance avec mes sentiments les plus sinc\u00e8res, votre tout d\u00e9vou\u00e9 Berry.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Edouard Guillouard (carnet de guerre) Fernand Leglaive (appareil photo) MOBILISATION, EN ROUTE POUR LA SOMME 1er ao\u00fbt 1914\u00a0samedi\u00a0– La mobilisation est proclam\u00e9e dans les rues de Nantes 2.8\u00a0dimanche – Pr\u00e9paratifs. D\u00e9jeun\u00e9 chez les parents avec Joseph (son plus jeune fr\u00e8re) 3.8\u00a0lundi\u00a0– D\u00e9part \u00e0 5 h 30 pour la caserne du 65e Installation chez Mrs\u00a0Leglas-Maurice A … <\/p>\n
Continuer la lecture de « Carnet de guerre d’Edouard Guillouard 84\u00b0 RIT : ao\u00fbt-septembre 1914 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1590],"tags":[553],"class_list":["post-36485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guerre-14-18-guerres","tag-edouard-guillouard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36485"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40620,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36485\/revisions\/40620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}