﻿{"id":3715,"date":"2008-07-15T07:25:50","date_gmt":"2008-07-15T05:25:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3715"},"modified":"2010-07-20T13:12:33","modified_gmt":"2010-07-20T11:12:33","slug":"separation-de-corps-entre-sulpice-gousse-et-andree-caillard-laval-1671","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3715","title":{"rendered":"S\u00e9paration de corps entre Sulpice Gouss\u00e9 et Andr\u00e9e Caillard, Laval, 1671"},"content":{"rendered":"<p>avec sentence condamnant l&rsquo;\u00e9pouse \u00e0 la maison des P\u00e9nitentes \u00e0 Angers (AD49 s\u00e9rie 5E5)<\/p>\n<blockquote><p>La maison des P\u00e9nitentes, situ\u00e9e \u00e0 Angers, \u00e9tait un \u00e9tablissement destin\u00e9 \u00e0 recueillir des femmes et filles vivant dans le d\u00e9sordre. Elle fut autoris\u00e9e par lettres patentes de mars 1642 et par la ville le 3 juillet 1643. Des r\u00e8glements furent donn\u00e9s par l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de Rueil, d&rsquo;abondantes aum\u00f4nes par Henri Arnauld, qui de plus parvint \u00e0 installer la communaut\u00e9, dont la permi\u00e8re sup\u00e9rieure fut Marguerite Deshayes, dans un riche h\u00f4tel d\u00e9pendant de l&rsquo;abbaye Saint Nicolas. On le voit aujourd&rsquo;hui par le percement du boulevard Descazeaux. C&rsquo;est la maison de la Vo\u00fcte, qui servait de refuge en temps de guerre aux moines de Saint Nicolas. Jean de Charnac\u00e9, abb\u00e9 contest\u00e9, s&rsquo;y retira et y mourut en 1539. Occup\u00e9e successivement par le duc de Mercoeur, Palam\u00e8de de la Grandi\u00e8re, Mme de Millepied, le c\u00e9l\u00e8bre sculpteur Biardeau, elle se compose de 2 corps de logis distincts, dont un, \u00e0 droite, du 15e si\u00e8cle, perc\u00e9 sur sa fa\u00e7ade d&rsquo;une triple baie superpos\u00e9e, formant la porte, la fen\u00eatre, le grenier. (C. Port, Dict. du Maine et Loire) <\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/Penitentes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/Penitentes.jpg\" class=\"aligncenter\" width=\"568\" height=\"300\" \/><\/a><br \/>\nLa maison des P\u00e9nitentes (selon Dict. Maine et Loire de C\u00e9lestin Port)<\/p>\n<p><em>Retranscription int\u00e9grale de l&rsquo;acte<\/em> : Le 28 janvier 1671 avant midy, en pr\u00e9sence de nous Fran\u00e7ois Crosnier notaire royal \u00e0 Angers et des tesmoins cy apr\u00e8s nommez a comparu Andr\u00e9e Caillard femme s\u00e9par\u00e9e de corps et de biens d\u2019avec Sulpice Gouss\u00e9 demeurant en la ville de Laval paroisse de la Trinit\u00e9, ladite Caillard assist\u00e9e de Pierre Caillard son p\u00e8re demeurant audit Laval \u00e0 ce pr\u00e9sent,<br \/>\n<strong>laquelle Caillard ob\u00e9issant \u00e0 l\u2019arrest de Nos seigneurs de la cour de Parlement de Paris rendu entre ledit Gouss\u00e9<\/strong> et elle le 24 septembre 1669, et au jugement pr\u00e9c\u00e9dement rendu entre eux au si\u00e8ge ordinaire dudit Laval et en cons\u00e9quence des sommations respectives d\u2019entre ledit Gouss\u00e9 et elle, particuli\u00e8rement de celle que iceluy Gouss\u00e9 luy a fait faire par Fouscher sergent royal le 30 octobre dernier <strong>de se rendre en cette ville pour estre renferm\u00e9e en la maison des filles p\u00e9nitentes dudit lieu size pr\u00e8s la rue Lionnoize,<\/strong> et d\u2019autre sommation qu\u2019icelle Caillard a fait faire audit Gouss\u00e9 se trouver aussy dans 3 jours affin de payer sa pension et luy fournir des hardes et linges et autres pour son entretien suivant et au d\u00e9sir desdits jugement et arrest et desdites sommations dont il apert par exploit de Guillet huissier du 24 de ce mois,<br \/>\ns\u2019est adress\u00e9e d\u2019abondant et ainsy qu\u2019elle et son dit p\u00e8re ont d\u00e9clar\u00e9 avoir fait d\u00e8s lundy et mardy dernier plusieurs fois tant en ladite maison de filles p\u00e9nitentes de cette ville qu\u2019\u00e0 noble homme Charles Bazourdy directeur administratif de ladite maison, vers et \u00e0 la personne dudit sieur Bazourdy, trouv\u00e9 en sa maison size en la rue de la Croix Blanche paroisse St Pierre,<br \/>\nauquel parlant ladite Caillard luy a d\u00e9clar\u00e9 le subject de son transport, repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019arr\u00eat l\u2019arrest et jugement dont il a pris lacture et ensuit\u00e9 l\u2019a pry\u00e9 somm\u00e9 et requis de se transporter en ladite maison des filles p\u00e9nitentes de cette ville et la faire entrer en icelle pour y demeurer suivant et au d\u00e9sir dudit arrest et des sommations dudit Gouss\u00e9, d\u00e9clarant qu\u2019elle est preste d\u2019y ob\u00e9ir,<br \/>\nlequel sieur Bazourdy a faict responce qu\u2019il a conf\u00e9r\u00e9 avec la sup\u00e9rieur de ladite maison, laquelle luy a dict n\u2019avoir veu ledit Gouss\u00e9 ny gens de sa part, que particuli\u00e8rement luy Sr Bazourdy n\u2019a veu aucune personne de la part dudit Gouss\u00e9, qu\u2019il est pr\u00e9alable qu\u2019iceluy Gouss\u00e9 convienne de ce qu\u2019il doit payer de la pension de ladite Caillard qui est en avance une quarte, et fournissa caution solvable r\u00e9didante en cette ville du payement en quartes suivantes, tant et sy longtemps que ladite Caillard pouroit demeurer en ladite maison et fournissa \u00e0 ladite Caillard des meubles hardes et linges et autres choses n\u00e9cessaires pour la faire subsister en ladite maison, auparavant de luy donner entr\u00e9e et la faire demeurer en icelle,<br \/>\n\u00e0 deffault de quoy et attendu que ladite maison est pauvre et desmunie de biens en sorte qu\u2019elle ne peut faire advance, <strong>d\u00e9clare ledit Sr Bazourdy qu\u2019il ne peut recevoir ny admettre ladite Caillard en ladite maison pour quelque temps ny de quelque mani\u00e8re que ce soit,<\/strong><br \/>\nveu laquelle responce et reffus ladite Caillard a protest\u00e9 de se retirer avec sondit p\u00e8re en sa maison et d\u2019estre descharg\u00e9e de la condamnation contre elle rendue par lesdits jugement et arrest, et demeure d\u00e9sormais libre, dont et du tout icelle Caillard nous a requis le pr\u00e9sent acte que luy avons octroy\u00e9 pour luy servir et \u00e0 qui il appartiendra ce que de raison,<br \/>\nfait et arrest\u00e9 le pr\u00e9sent acte en la maison dudit Sr Bazourdy pr\u00e9sent en personne et en pr\u00e9sence de Pierre Caillard marchand fr\u00e8re de ladite Caillard demeurant audit Laval paroisse de St V\u00e9n\u00e9rand, Me Gabriel Rogeron et Estienne Lailler praticiens demeurant audit Angers tesmoins \u00e0 ce requis et appel\u00e9s, ledit Caillard fr\u00e8re a dit ne scavoir signer. Sign\u00e9 Andr\u00e9e Caillard, Pierre Caillard, Basourdy<\/p>\n<p><em>Voici ce que j&rsquo;ai compris, mais vous comprendrez sans doute mieux que moi :<\/em><\/p>\n<li><em>la s\u00e9paration de corps est rare \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque (1671). J&rsquo;en trouve tr\u00e8s rarement dans les actes notari\u00e9s et la s\u00e9rie B est pauvre en Maine et Loire car elle a eu \u00e0 souffrir<\/em><\/li>\n<li><em>non seulement il y a eu un jugement \u00e0 Laval, mais il y a eu arr\u00eat du Parlement de Paris, ce qui signifie une proc\u00e9dure tr\u00e8s lourde et par l\u00e0 co\u00fbteuse<\/em><\/li>\n<li><em>le couple est d&rsquo;un milieu bourgeois car l&rsquo;\u00e9pouse signe, et fort bien, ce qui est selon moi la marque d&rsquo;une \u00e9ducation des filles, rare \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque<\/em><\/li>\n<li><em>i<a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/Gousse.pdf\">l se trouve que j&rsquo;ai \u00e9tudi\u00e9 les Gouss\u00e9<\/a> car je descends de ceux de M\u00e9ral. Vous trouverez Sulpice Gouss\u00e9 en page 28 de mon \u00e9tude. Il est archer huissier, et vous allez voir qu&rsquo;il se remarie en 1678 et a des enfants de sa 2e \u00e9pouse.<\/em><\/li>\n<li><em>l&rsquo;\u00e9pouse a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 \u00eatre enferm\u00e9e dans la maison des P\u00e9nitentes \u00e0 Angers, ce qui laisse supposer qu&rsquo;elle aurait \u00e9t\u00e9 fautive. Sans doute a-t-elle tromp\u00e9 son mari ? Mais je pense qu&rsquo;il faudra que nous en restions au suppositions<\/em><\/li>\n<li><em>quoiqu&rsquo;il en soit, la peine est lourde car la maison des P\u00e9nitentes a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e quelques d\u00e9cennies seulement auparavant, et ce pour accueilir les prostitu\u00e9es. Partant, cela me fait un dr\u00f4le d&rsquo;effet de voir cette \u00e9pouse, manifestement issue d&rsquo;un milieu bourgeois, condamn\u00e9e \u00e0 cette maison<\/em><\/li>\n<li><em>la maison des P\u00e9nitentes est situ\u00e9e \u00e0 Angers, or, le couple est de Laval, ce qui signifie que Laval ne poss\u00e8de pas alors de maison comparable, et qu&rsquo;Angers recueille m\u00eame les provinces voisines. Ceci n&rsquo;est pas le premier cas que je rencontre entre Laval et Angers, l&rsquo;autre \u00e9tant pour un p\u00e8re qui fait internet son fils ivrogne et brutal dans une maison \u00e0 Angers : il s&rsquo;agit du fils de Maxime Anceney l&rsquo;h\u00f4telier de la T\u00eate Noire rue du Pont de Mayenne \u00e0 Laval<\/em><\/li>\n<li><em>cet acte montre que la maison des P\u00e9nitentes n&rsquo;accueille pas quel des filles publiques mais accueille aussi, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les \u00e9pouses r\u00e9pudi\u00e9es contre monnaie tr\u00e9buchante, et tout cet acte est dress\u00e9 pour attester que la pension n&rsquo;\u00e9tant pas pay\u00e9e par le mari, la maison des P\u00e9nitentes refuse d&rsquo;accueillir son \u00e9pouse<\/em><\/li>\n<li><em>le papa accompagne l&rsquo;\u00e9pouse condamn\u00e9e, et la morale de l&rsquo;histoire me laisse soulag\u00e9e, car devant le refus de l&rsquo;administrateur de la maison des P\u00e9nitentes de la recevoir faute d&rsquo;avoir re\u00e7u du mari la pension, l&rsquo;\u00e9pouse peut repartir \u00e0 Laval vivre chez son p\u00e8re. Ouf ! c&rsquo;est mieux que la maison des P\u00e9nitentes !<\/em><\/li>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>avec sentence condamnant l&rsquo;\u00e9pouse \u00e0 la maison des P\u00e9nitentes \u00e0 Angers (AD49 s\u00e9rie 5E5) La maison des P\u00e9nitentes, situ\u00e9e \u00e0 Angers, \u00e9tait un \u00e9tablissement destin\u00e9 \u00e0 recueillir des femmes et filles vivant dans le d\u00e9sordre. Elle fut autoris\u00e9e par lettres patentes de mars 1642 et par la ville le 3 juillet 1643. Des r\u00e8glements furent &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3715\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;S\u00e9paration de corps entre Sulpice Gouss\u00e9 et Andr\u00e9e Caillard, Laval, 1671&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2868],"tags":[2874,1812,334,580,579],"class_list":["post-3715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sommationsseparations-etc","tag-caillard","tag-gousse","tag-laval","tag-maison-des-penitentes","tag-separation-de-corps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3715"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19558,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions\/19558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}