﻿{"id":37254,"date":"2022-06-23T08:51:39","date_gmt":"2022-06-23T06:51:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254"},"modified":"2024-12-13T15:21:58","modified_gmt":"2024-12-13T13:21:58","slug":"lettre-aux-canadiens-qui-nient-lascendance-de-leur-ancetre-jean-juteau-epoux-deseve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254","title":{"rendered":"Lettre aux Canadiens qui font des erreurs sur l&rsquo;ascendance de leur anc\u00eatre Jean Juteau \u00e9poux Des\u00e8ve"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><em>Je remets encore ce jour les origines de Jean Justeau qui \u00e9pouse en 1760 Marie Jos\u00e8phe Des\u00e8ve car une correspondante veut que je me contente du FICHIER ORIGINE, alors que j&rsquo;affirme qu&rsquo;il a fait des erreurs,\u00a0 et je les commente ci-apr\u00e8s avec mon commentaire en rouge. Enfin, je ferme aussi l&rsquo;acc\u00e8s aux commentaires sur ce sujet.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"tableTitred\" border=\"0\" width=\"90%\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"90%\"><b>JOUTEAU \/ JOUSTEAU, Jean-Fran\u00e7ois\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><em>Le fichier ne lemnise pas et on ne le trouve donc pas \u00e0 Juteau\/Justeau<\/em><\/span><\/b><\/td>\n<td width=\"10%\"><b>242186<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"1\" width=\"90%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Statut<\/td>\n<td width=\"70%\">Mari\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Date de naissance<\/td>\n<td width=\"70%\">22-06-1732<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Date de bapt\u00eame<\/td>\n<td width=\"70%\">22-06-1732<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Lieu d&rsquo;origine<\/td>\n<td width=\"70%\">Andign\u00e9 (St-Aubin) (Maine-et-Loire) 49005 <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>Non, il s&rsquo;agit de Sainte Gemmes d&rsquo;Andign\u00e9 qui n&rsquo;a rien \u00e0 voir avec Andign\u00e9<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Lieu actuel<\/td>\n<td width=\"70%\">Andign\u00e9 <strong><em><span style=\"color: #ff0000;\">Non, c&rsquo;est Sainte Gemmes d&rsquo;Andign\u00e9<\/span><\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Parents<\/td>\n<td width=\"70%\">Jacques JOUSTEAU et Ren\u00e9e Foucadeau <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>Non, c&rsquo;est FOUCAUDEAU ali\u00e0s FOUCODEAU<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">M\u00e9tier du p\u00e8re<\/td>\n<td width=\"70%\">Forgeron <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>Non, c&rsquo;est Forgeur en oeuvres blanches, c&rsquo;est \u00e0 dire taillandier car \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque le forgeron ne voyait que les chevaux et ne fabriquait pas les outils<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Date de mariage des parents<\/td>\n<td width=\"70%\">14-09-1725<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Lieu de mariage des parents<\/td>\n<td width=\"70%\">Andign\u00e9 (St-Aubin) (Maine-et-Loire) (49005) <span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em>Non, c&rsquo;est Sainte Gemmes d&rsquo;Andign\u00e9<\/em><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff00ff;\"><em>Je remets ce jour ce que j&rsquo;avais publi\u00e9 en janvier 2022 pour r\u00e9pondre \u00e0 Marie et tenter de voir le Juteau qu&rsquo;elle signale.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>Ce mois de janvier 2022, relisant tous mes travaux sur les BODARD pour voir si tout avait \u00e9t\u00e9 bien lu et correctement interpr\u00e9t\u00e9 autrefois, <a href=\"http:\/\/claude.dupras.com\/les-genealogies\/les-familles-canadiennes-et-quebecoises\/les-juteau\/\">je tombe sur Internet sur une page Canadienne qui nie totalement mes travaux<\/a>. Voici l&rsquo;analyse critique de la page de Claude Dupras, g\u00e9n\u00e9alogiste Canadien, qui ignore totalement comment on fait parler les actes des registres paroissiaux Fran\u00e7ais disponibles en ligne.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Histoire\/Canada\/Justeau.html\">Jean Juteau est depuis longtemps sur mon site et je vous engage \u00e0 lire ma page<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/BODARD.pdf\">Je vous engage \u00e9galement \u00e0 lire mon \u00e9tude BODARD<\/a><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254\/#date_de_naissance_de_Jean_Juteau\" >date de naissance de Jean Juteau<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254\/#Vous_ecrivez\" >Vous \u00e9crivez :<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254\/#Voici_mon_analyse\" >Voici mon analyse :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254\/#Donc_amis_Canadiens_oubliez_le_raisonnement_par_lequel_vous_croyez_que_Jean_Juteau_est_ne_dans_une_paroisse_dont_le_nom_commence_par_%C2%AB_saint_Jean_%C2%BB\" >Donc, amis Canadiens, oubliez le raisonnement par lequel vous croyez que Jean Juteau est n\u00e9 dans une paroisse dont le nom commence par \u00ab\u00a0saint Jean\u00a0\u00bb<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"date_de_naissance_de_Jean_Juteau\"><\/span>date de naissance de Jean Juteau<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Vous avez \u00e9crit sur votre blog <a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/juteauanalyse1.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/juteauanalyse1.JPG\" width=\"1457\" height=\"229\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si vous donnez pour date de naissance \u00ab\u00a022 juin 1732\u00a0\u00bb, c&rsquo;est que vous avez eu connaissance de l&rsquo;acte de bapt\u00eame. Ce qui n&rsquo;est pas possible car l&rsquo;acte de mariage et les autres sources disponibles au Canada attestent que Jean Juteau n&rsquo;a jamais poss\u00e9d\u00e9 sur lui son acte de bapt\u00eame. Donc, vous avez \u00e9crit \u00ab\u00a022 juin 1632\u00a0\u00bb par copie de mon travail, que vous r\u00e9futez pourtant dans toute la page sur Internet le 24 janvier 2022. Si vous aviez un acte de bapt\u00eame ainsi dat\u00e9 vous y auriez pu identifier le lieu de naissance, soyez logique. <span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><em>Donc, en logique avec vous-m\u00eame supprimer cette date<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Et\u00a0 je suis triste qu&rsquo;on \u00e9corne ainsi une si belle ville de France que celle d&rsquo;ANGERS. <span style=\"color: #ff00ff;\"><strong><em>Donc ajoutez un S \u00e0 Angers<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vous_ecrivez\"><\/span>Vous \u00e9crivez :<a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/jouteauanalyse2.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/jouteauanalyse2.JPG\" width=\"1024\" height=\"448\" \/><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Voici_mon_analyse\"><\/span>Voici mon analyse :<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/jouteaudeseve.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/jouteaudeseve.JPG\" width=\"1024\" height=\"521\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le 11 novembre 1760 apr\u00e8s la publication des trois bans sans opposition\u00a0\u2026 Jean Joutau \u00e2g\u00e9 de 28 ans, fils de Jacques Jouteau et de Ren\u00e9e Foucodeau ses p\u00e8re et m\u00e8re de la paroisse de St Jean dioc\u00e8se d\u2019Angers d\u2019une part, et Marie Joseph Deceve \u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li>le patronyme de la m\u00e8re est bien FOUCODEAU et non Furedeau et j&rsquo;en conclue qu&rsquo;au Canada les g\u00e9n\u00e9alogistes n&rsquo;ont pas l&rsquo;immense connaissance de la pal\u00e9ographie que beaucoup ont en France, et moi en particulier.<\/li>\n<li>pire, le nom de famille FUREDEAU n&rsquo;existe pas et je suis devant le \u00ab\u00a0Dictionnaire \u00e9tymologique des noms de famille\u00a0\u00bb de Marie-Th\u00e9r\u00e8se Morlet, p. 434 et aucun nom commen\u00e7ant par FUR ou FOUR ne ressemble m\u00eame de loin \u00e0 un tel patronyme, donc il faut totalement l&rsquo;oublier.<\/li>\n<li>il est dit \u00ab\u00a0de la paroisse de St Jean\u00a0\u00bb mais il n\u2019est pas dit \u00ab\u00a0n\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0natif\u00a0\u00bb de la paroisse de St Jean, donc la paroisse cit\u00e9e est la derni\u00e8re paroisse dans laquelle il a v\u00e9cu. Souvent il pouvait \u00eatre \u00e9crit dans les actes \u00ab\u00a0originaire de\u00a0\u00bb et cette notion est bien celle de la derni\u00e8re paroisse dans laquelle il a v\u00e9cu et non celle o\u00f9 il est n\u00e9.<\/li>\n<li>la \u00ab\u00a0paroisse St Jean\u00a0\u00bb paroisse o\u00f9 il vivait quand il est parti et non paroisse o\u00f9 il est n\u00e9, n\u2019est pas uniquement r\u00e9serv\u00e9e aux noms de communes actuelles commen\u00e7ant par \u00ab\u00a0St Jean\u00a0\u00bb, car autrefois, et ce assez souvent, on commen\u00e7ait par citer le nom du patron de l\u2019\u00e9glise de la paroisse avant le nom de la paroisse. Donc on peut seulement en conclure c\u2019est que son dernier lieu de vie en Anjou \u00e9tait dans une \u00e9glise ayant pour patron Saint Jean.<\/li>\n<li>la Province que vous citez n&rsquo;est pas le Maine-et-Loire, mais<span style=\"color: #ff00ff;\"><strong> l&rsquo;Anjou,<\/strong><\/span> et le Maine-et-Loire est le d\u00e9partement, et nos d\u00e9partements datent de la R\u00e9volution.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est manifeste que les pr\u00eatres qui officiaient au Qu\u00e9bec avaient des r\u00e8gles certainement plus souples qu&rsquo;en France concernant les preuves de bapt\u00eame. En effet, en France, le pr\u00eatre devait s&rsquo;assurer de l&rsquo;acte de bapt\u00eame, et pour cela il questionnait les futurs mari\u00e9s sur leur lieu de naissance, puis \u00e9crivait au cur\u00e9 de la paroisse de naissance pour recevoir la copie de l&rsquo;acte de bapt\u00eame. Mais au Qu\u00e9bec, il \u00e9tait impossible d&rsquo;\u00e9crire en France pour attendre l&rsquo;acte de bapt\u00eame, et les questions aux futurs mari\u00e9s \u00e9taient beaucoup plus simples et l&rsquo;acte de bapt\u00eame n&rsquo;\u00e9tait pas exig\u00e9, on \u00e9tait trop heureux d&rsquo;unir un couple devant Dieu.<\/p>\n<p>Si je sais tellement que lorsque il est \u00e9crit \u00ab\u00a0de\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0originaire de\u00a0\u00bb dans un acte de mariage c&rsquo;est que lors de mes d\u00e9buts dans mes recherches, j&rsquo;ai vu rapidement un anc\u00eatre qui se remariait avec une telle mention. Je m&rsquo;\u00e9tais donc empress\u00e9e de chercher son bapt\u00eame dans la paroisse cit\u00e9e, en vain. Je me souviens d&rsquo;heures et heures, et journ\u00e9es apr\u00e8s journ\u00e9es, en vain. Puis j&rsquo;ai compris que je devait sans doute remonter la paroisse en question depuis la date du mariage qu&rsquo;il demandait, et l\u00e0 j&rsquo;ai compris qu&rsquo;il avait v\u00e9cu dans la paroisse en question mais pire, uniquement 2 ou 3 ans, et j&rsquo;y trouvais uniquement le d\u00e9c\u00e8s de la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9pouse. C&rsquo;est en cherchant longuement dans toutes les paroisses voisines que je trouvais le mariage du couple pr\u00e9c\u00e9dent, puis il avait encore une fois un remariage et la m\u00eame mention \u00ab\u00a0de\u00a0\u00bb pour exprimer d&rsquo;o\u00fb il venait. Et rebolote, j&rsquo;\u00e9tais encore partie pour de longues recherches. Cet anc\u00eatre m&rsquo;avait demand\u00e9 tant de recherches, que j&rsquo;avais bien compris que le principal pour le pr\u00eatre \u00e9tait de savoir d&rsquo;o\u00f9 il venait pour questionner le cur\u00e9 de la paroisse en question sur ce qu&rsquo;il avait de lui, en fait c&rsquo;\u00e9tait la justification de son \u00e9tat civil, que l&rsquo;\u00e9glise \u00e9tait tenue de tenir, du moins en France.<\/p>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Donc_amis_Canadiens_oubliez_le_raisonnement_par_lequel_vous_croyez_que_Jean_Juteau_est_ne_dans_une_paroisse_dont_le_nom_commence_par_%C2%AB_saint_Jean_%C2%BB\"><\/span><span style=\"color: #ff00ff;\"><strong>Donc, amis Canadiens, oubliez le raisonnement par lequel vous croyez que Jean Juteau est n\u00e9 dans une paroisse dont le nom commence par \u00ab\u00a0saint Jean\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je remets encore ce jour les origines de Jean Justeau qui \u00e9pouse en 1760 Marie Jos\u00e8phe Des\u00e8ve car une correspondante veut que je me contente du FICHIER ORIGINE, alors que j&rsquo;affirme qu&rsquo;il a fait des erreurs,\u00a0 et je les commente ci-apr\u00e8s avec mon commentaire en rouge. Enfin, je ferme aussi l&rsquo;acc\u00e8s aux commentaires sur ce &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37254\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Lettre aux Canadiens qui font des erreurs sur l&rsquo;ascendance de leur anc\u00eatre Jean Juteau \u00e9poux Des\u00e8ve&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3109,3005],"tags":[365,4592],"class_list":["post-37254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-erreurs","category-racines","tag-canada","tag-juteau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37254"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40546,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37254\/revisions\/40546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}