﻿{"id":37274,"date":"2022-01-30T02:37:56","date_gmt":"2022-01-30T00:37:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37274"},"modified":"2024-12-14T13:02:19","modified_gmt":"2024-12-14T11:02:19","slug":"armel-servant-est-dit-monteur-darquebuses-et-non-arquebusier-angers-1588","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37274","title":{"rendered":"Armel Servant est dit monteur d&rsquo;arquebuses et non arquebusier, Angers 1588"},"content":{"rendered":"<p>Je descends de 2 arquebusiers diff\u00e9rents l&rsquo;un <a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/POYET.pdf\">POYET<\/a> l&rsquo;autre <a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Famille\/AUDINEAU.pdf\">AUDINEAU\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Metier\/Arquebus.htm\">J&rsquo;ai beaucoup \u00e9tudi\u00e9 les arquebusiers et j&rsquo;ai aussi beaucoup publi\u00e9 sur mon site.<\/a><\/p>\n<p>J&rsquo;ai toujours pens\u00e9 qu&rsquo;ils \u00e9taient fabriquants et\/ou vendeurs d&rsquo;armes. Et en Anjou, je sais donc qu&rsquo;on pouvait se procurer des armes \u00e0 Angers mais aussi \u00e0 Segr\u00e9 et \u00e0 Chemill\u00e9. Mes Poyet sont \u00e0 Segr\u00e9, mes Audineau \u00e0 Chemill\u00e9.<\/p>\n<p>Ici je vous mets un acte assez curieux, car Armel Servant est monteur d&rsquo;arquebuse au lieu d&rsquo;arquebusier et j&rsquo;ignore s&rsquo;il y a une diff\u00e9rence. Par contre, l&rsquo;acte est plus que curieux, car en fait de montage d&rsquo;une arme il ach\u00e8te \u00e0 un menuisier des montants pour faire les lits comme on les faisait autrefois, c&rsquo;est \u00e0 dire \u00e0 quenouilles (les 4 piliers aux angles montant pour soutenir le haut du lit et les rideaux) et \u00e0 panes (mot qui n&rsquo;existe comme tel dans aucun dictionnaire <a href=\"http:\/\/zeus.atilf.fr\/dmf\/\">ni celui du moyen \u00e2ge<\/a> ni <a href=\"http:\/\/www.lib.uchicago.edu\/efts\/ARTFL\/projects\/dicos\/onelook.html\">les dictionnaires anciens suivants<\/a> ni le Dictionnaire du monde rural de Marcel Lachiver. Or, le tout est bien en bois de noyer donc n&rsquo;a rien \u00e0 voir avec les rideaux du lit et le tissu, mais bien avec les montants en bois du lit. Je suppose donc que ce terme \u00e9tait tout \u00e0 fait local et oubli\u00e9.\u00a0 L&rsquo;acte est tr\u00e8s ratur\u00e9, comme l&rsquo;\u00e9taient souvent les actes de cette \u00e9poque, et pour que vous puissiez v\u00e9rifier ce que je dis ici, je vous mets les vues.<\/p>\n<p>Mais que vient fait un monteur d&rsquo;arquebuse dans la fabrication des lits ? car le nombre qu&rsquo;il commande est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et ne rel\u00e8ve donc pas d&rsquo;un investissement personnel dans un ou quelques lits.<\/p>\n<p>Quoiqu&rsquo;il en soit cet Armel Servant, monteur d&rsquo;arquebuse, sait signer, alors que mon POYET ne signe pas, ou je peux me demander si on lui a bien demander de signer ??? J&rsquo;ai parfois des doutes sur ce point.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff3300;\"><em>Acte des Archives du Maine-et-Loire 5E1 \u2013 <\/em><\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #ff3300;\"><em>Voici ma retranscription rapide mais efficace\u00a0 :<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/arquebuse1589.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/arquebuse1589.JPG\" width=\"765\" height=\"1024\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/arquebuse1589s.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imag\/arquebuse1589s.JPG\" width=\"1024\" height=\"716\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le 29 octobre 1588 apr\u00e8s midy en la cour du roy notre sire \u00e0 Angers par davant nous Fran\u00e7ois Revers notaire de ladite cour personnellement establys Armel Servent monteur de harquebuses et Estienne Lemonnier Me menuisier demeurans Angers d\u2019une part, et Anthoyne Viau menuisier demeurant \u00e0 Moranne d\u2019aultre part, soubzmetant lesdites parties respectivement etc confessent sans contrainte avoir ce jourd\u2019huy fait et font entre eulx le march\u00e9 tel que s\u2019ensuit, savoir est ledit Viau avoir vendu et vend par ces pr\u00e9sentes et promet rendre bailler et livrer en ceste ville d\u2019Angers dedans le jour de Caresme prenant prochain venant auxdits Servant et Lemonnyer le nombre de 100 panes de lit et aussi de 100 quenouilles de lit, lesdites panes d\u2019espaisseur de 3 poulces et de largeur de 7 poulces de 6 pieds 2 poulces de longueur, les quenouilles de 7 pieds de long et de 5 poulces d\u2019espaisseur ; vend ledit Viau auxdits Servant et Lemonnier comme dessus 6 toises de nour ? d\u2019espaisseur (f\u00b02) de 3 poulces plus 6 toises de noir d\u2019espaisseur d\u2019un poulce et demy, toutes lesquelles auront 14 \u00e0 15 poulces venant \u00e0 18, le tout de bon bois de noyer bon loyal et marchand ; et est faite la pr\u00e9sente vendition pour et moyennant la somme de 48 escuz sol sur laquelle ledit Servant a pay\u00e9 et advanc\u00e9 audit Viau 2 escuz et demy et le reste payable savoir dedans ung mois apr\u00e8s la Toussaint 7 escuz et demy et le reste montant 38 escuz payable savoir 28 escuz faisant la livraison desdits bois dessus &#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je descends de 2 arquebusiers diff\u00e9rents l&rsquo;un POYET l&rsquo;autre AUDINEAU\u00a0 J&rsquo;ai beaucoup \u00e9tudi\u00e9 les arquebusiers et j&rsquo;ai aussi beaucoup publi\u00e9 sur mon site. J&rsquo;ai toujours pens\u00e9 qu&rsquo;ils \u00e9taient fabriquants et\/ou vendeurs d&rsquo;armes. Et en Anjou, je sais donc qu&rsquo;on pouvait se procurer des armes \u00e0 Angers mais aussi \u00e0 Segr\u00e9 et \u00e0 Chemill\u00e9. Mes Poyet &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37274\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Armel Servant est dit monteur d&rsquo;arquebuses et non arquebusier, Angers 1588&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5034],"tags":[906],"class_list":["post-37274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arquebusierarmurier","tag-arquebusier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37274"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40596,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37274\/revisions\/40596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}