{"id":37287,"date":"2022-02-01T03:43:35","date_gmt":"2022-02-01T01:43:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37287"},"modified":"2024-12-14T11:09:31","modified_gmt":"2024-12-14T09:09:31","slug":"olivier-le-fourbeur-moderne-mari-de-charlotte-doisseau-geneve-1606","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=37287","title":{"rendered":"Olivier Le Fourbeur \u00ab\u00a0moderne mari\u00a0\u00bb de Charlotte Doisseau, Gen\u00eave 1606"},"content":{"rendered":"

Le dictionnaire du Moyen-\u00e2ge<\/a> donne pour \u00ab\u00a0moderne\u00a0\u00bb, ce qui est \u00ab\u00a0actuel\u00a0\u00bb, donc Charlotte Doisseau \u00e9tait remari\u00e9e, et voici toute la preuve, avec un acte pass\u00e9 \u00e0 Gen\u00eave en 1606 qui se trouve en pi\u00e8ce jointe de l’acte pass\u00e9 \u00e0 Angers par Jean Marces son fils de son premier mariage, ayant le pouvoir de sa m\u00e8re pour toucher sa part d’h\u00e9ritage apr\u00e8s accord avec les Cupif.<\/p>\n

L’acte pass\u00e9 \u00e0 Gen\u00eave a des tournures de phrase et un vocabulaire un eu diff\u00e9rent de ceux des actes pass\u00e9s \u00e0 Angers, mais je vous en propose une retranscription rapide. Je vous le mets d’abord, suivi de l’acte pass\u00e9 \u00e0 Angers dans lequel il est en fait une pi\u00e8ce jointe, avec la signature de Charlotte Doisseau.<\/p>\n

J’ai trouv\u00e9 cet acte aux Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E8 \u2013 Voici sa retranscription\u00a0 rapide mais fiable pour les preuves de filiation<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/a><\/a><\/p>\n

Tous soit notoire et manifeste que comme ainsi soit que cy devant naquicyts ? accord eust est\u00e9 fait et trait\u00e9 entre honnorable homme Jehan Marces fils et coh\u00e9ritier de feu Fran\u00e7ois Marces, en qualit\u00e9 de procureur l\u00e9gitimement fond\u00e9 de honnorables Olivier Le Forbeur et Charlotte Doisseau m\u00e8re dudit Jehan Marces<\/span><\/strong> par acte sign\u00e9 Demonchon notaire de la ville et cit\u00e9 de Gen\u00eave en date du 4 mai 1605 d\u2019une part, et noble homme Jehan Cupif sieur de la Robinaye manant et r\u00e9sidant au lieu d\u2019Angers d\u2019aultre \u00e0 l\u2019occasion du droit de succession par ladite Doisseau pr\u00e9tendu sur la seigneurie et droits en d\u00e9pendant de la Robinaye, et de la Gr\u00e9e, et sur certaine maison situ\u00e9e au lieu de Cand\u00e9, et que par le susdit accord fait entre les parties par l\u2019intercession de leurs amis et qui fut fait et pass\u00e9 juridiquement audit lieu d\u2019Angers par devant Me Roger notaire et tabellion royal en date du 15 juillet suivant, le pr\u00e9nomm\u00e9 Jehan Marces fut tenu de faire tenir en main dudit Cupif dans 3 ans ans prochain venant un acte de ratiffication en forme authentique de la part d\u2019iceulx mari\u00e9s Le Fourbeur, et lequel acte de ratiffication tost apr\u00e8s le retour d\u2019icelui Jehan Marces en recherche cit\u00e9 de Geneve, il auroit envoy\u00e9 audit sieur Cupif par personnage express nomm\u00e9 Pierre Boulier \u2026 d\u2019iceluy faite par moy notaire soubsign\u00e9 en forme authentique sans qu\u2019iceulx mari\u00e9s Le Forbeur et encores moings ledit Marces ayent eu aulcung asseure notice de la deslivrance et r\u00e9ception d\u2019iceluy, a l\u2019occasion de quoi s\u2019acheminant expres ledit Marces audit lieu d\u2019Angers pour la suite et effectuation du susdits accord, ce jourd\u2019huy 23 juillet 1606 par devant moy notaire soubsign\u00e9 et les tesmoings soubznomm\u00e9s se sont derechef establis et personnellement constitu\u00e9s lesdits Marces Lefourbeur, ladite Charlotte Doisseau agissant de l\u2019authorit\u00e9 d\u2019iceluy, lesquels tant conjointement que s\u00e9par\u00e9ment ont \u2026 d\u00e9clarant de plus fort ratiffier apouver le susdit accord et trait\u00e9 amiable, tout ainsi et \u00e0 la forme qu\u2019il leur a est\u00e9 raport\u00e9 par iceluy Marces avec promesse de l\u2019avoir et tenir pour agr\u00e9able ferme et stable, et de mesmes donn\u00e9 comme ils donnent \u00e0 iceluy Marces pr\u00e9sent et acceptant plein pouvoir et mandement expres de faire et passer au profit et avantage dudit sieur Cupif les actes de concession, cession de droits et aultres port\u00e9s par le susdit trait\u00e9 et accord amiable, pour et au nom de ladite Doisseau sa m\u00e8re et tous aultres qu\u2019il appartiendra estant \u00e0 iceluy pr\u00e9alablement satisfait par ledit Cupif en ce qui concerne son \u2026 selon que lesdits Marces Lefourbeur l\u2019ont promis et jur\u00e9 par sement par eulx solempnellement fait et profess\u00e9 es mains de moy notaire soubsign\u00e9 pour l\u2019enti\u00e8re observance d\u2019iceluy et soubs l\u2019obligation de tous et singuliers leurs biens meubles immeubles pr\u00e9sents et futurs qu\u2019ils ont soubmis \u00e0 toutes compulsions et soubz les ples en tel \u2026 situ\u00e9s, ayant d\u2019ailleurs lesdits Marces renonc\u00e9 comme ils renoncent \u00e0 tous singuliers (f\u00b02) droits \u00e0 eulx favorables maximement ladite Doisseau dudit Lefourbeur son moderne mary<\/strong><\/span> \u00e0 tous droits faits et introduits en faveur des femmes …<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/a><\/p>\n

Le 22 mars 1607 avant midy, par devant nous Ren\u00e9 Serezin notaire royal \u00e0 Angers fut personnellement estably Jehan Marcetz demeurant en la ville de Genesve au nom et comme procureur de Olivier Le Forbeur son beau p\u00e8re bourgeois de ladite ville de Genesve et de Charlotte Doiseau sa m\u00e8re<\/strong><\/span> femme dudit Leforbeur comme il a fait apparoir par ratiffication de l\u2019accord ci apr\u00e8s sp\u00e9cifi\u00e9 soubz la cour de Genesve par devant Gabriel Patou, lequel audit nom a quit\u00e9 et quite noble homme Jehan Cupif sieur de la Felonaye, v\u00e9n\u00e9rable et discret Me Fran\u00e7ois Cupif chanoine en l\u2019\u00e9glise d\u2019Angers, noble homme Claude Cupif recepveur des deniers du clerg\u00e9 et noble homme Ren\u00e9 Lepeletier sieur de Grignon son gendre de la somme de 600 livres tz qu\u2019ils \u00e9taient solidairement oblig\u00e9s payer auxdits Le Forbeur et Doiseau sa femme en la ville de Lyon pour les causes port\u00e9es par accord et transaction pass\u00e9e soubs nostre cour par devant Pierre Roger notaire d\u2019icelle le 15 juillet 1605 (f\u00b02) ratiffi\u00e9 par lesdits Le Forbeur et Doisseau \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le dictionnaire du Moyen-\u00e2ge donne pour \u00ab\u00a0moderne\u00a0\u00bb, ce qui est \u00ab\u00a0actuel\u00a0\u00bb, donc Charlotte Doisseau \u00e9tait remari\u00e9e, et voici toute la preuve, avec un acte pass\u00e9 \u00e0 Gen\u00eave en 1606 qui se trouve en pi\u00e8ce jointe de l’acte pass\u00e9 \u00e0 Angers par Jean Marces son fils de son premier mariage, ayant le pouvoir de sa m\u00e8re … <\/p>\n