﻿{"id":3962,"date":"2008-04-25T07:43:36","date_gmt":"2008-04-25T05:43:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3962"},"modified":"2009-07-14T14:41:31","modified_gmt":"2009-07-14T12:41:31","slug":"sergent-royal-a-denaze-saisie-de-vaches-a-bouille-menard-1601","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3962","title":{"rendered":"Sergent royal \u00e0 Denaz\u00e9 : saisie de vaches \u00e0 Bouill\u00e9-M\u00e9nard, 1601"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Officier de justice dont la fonction est de donner des exploits, des assignations, de faire des ex\u00e9cutions, des contraintes, des saisies, d&rsquo;arr\u00eater ceux contre lesquels il y a contrainte par corps.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ce billet r\u00e9pond \u00e0 Elisabeth, qui s&rsquo;\u00e9tonne d&rsquo;avoir un anc\u00eatre aubergiste et sergent. Apr\u00e8s avoir vu la semaine derni\u00e8re l&rsquo;aubergiste, voici le sergent, et si j&rsquo;ai bien saisie la question, vous l&rsquo;assimilez \u00e0 un gendarme. Le Dictionnaire de l&rsquo;Ancien R\u00e9gime, de Lucien B\u00e9ly, PUF, 1996, traite le sergent \u00e0 la rubrique HUISSIERS, SERGENTS, \u00e0 la lettre H. Puis, traite ailleurs le sergent dangereux, le sergent d&rsquo;armes, le sergent-major, les sergents \u00e0 la douzaine, le sergent de bataille, le sergent des bois du Roi. C&rsquo;est dire que le terme sergent est utilis\u00e9 dans un tr\u00e8s grand nombre de m\u00e9tiers, que vous pouvez voir dans l&rsquo;Encyclop\u00e9die Diderot.<br \/>\nPour ma part, bien que cela existe th\u00e9oriquement, je n&rsquo;ai rencontr\u00e9 qu&rsquo;une fois, au 16e si\u00e8cle, sous le nom de verdier, un sergent de seigneurie. Seul le sergent royal est g\u00e9n\u00e9ralement rencontr\u00e9 sous l&rsquo;ancien r\u00e9gime, pour signifier les exploits etc&#8230; En effet, pour se payer des officiers seigneuriaux, qui n&rsquo;ont le droit d&rsquo;officier que sur le territoire de la seigneurie, il faut avoir une bien grande seigneurie, et les moyens&#8230; Je ne suis pas certaine que m\u00eame la puissante baronnie de Ch\u00e2teaubriant en ait poss\u00e9d\u00e9 un. Pour couvrir le territoire, le sergent royal fut donc le seul \u00e0 avoir achet\u00e9 l&rsquo;office du roi, et pouvoir exercer sur un territoire plus vaste : la France.<br \/>\nRejoignant le dictionnaire de Lucien B\u00e9ly (cit\u00e9 ci-dessus), Diderot pr\u00e9cise : <\/p>\n<blockquote><p>Pr\u00e9sentement presque tous les sergens se sont attribu\u00e9 le titre d&rsquo;huissier-sergent ou d&rsquo;huissier simplement quoique le titre d&rsquo;huissier ne convienne v\u00e9ritablement qu&rsquo;\u00e0 ceux d&rsquo;entre les sergens qui sont pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 la garde de l&rsquo;huis ou porte de l&rsquo;auditoire.(<em>Encyclop\u00e9die Diderot<\/em>)<br \/>\nLe terme d&rsquo;huissier ne convient que partiellement pour d\u00e9signer le sergent royal, qui tient \u00e0 la fois (<em>pour ceux qui veulent absoluement comparer \u00e0 nos m\u00e9tiers actuels)<\/em> de l&rsquo;huissier et du gendarme. <\/p><\/blockquote>\n<p>Le proc\u00e8s-verbal qui suit illustre les deux fonctions. Il est un document exceptionnel, car les PV des sergents royaux sont rarement conserv\u00e9s et celui-ci est une archive priv\u00e9e, que la famille d\u00e9tentrice m&rsquo;autorise \u00e0 vous faire lire. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un impay\u00e9, et autrefois rappelons qu&rsquo;un impay\u00e9 passait TOUJOURS pas la case PRISON. Donc, pour un impay\u00e9 on passe par le sergent (<em>fonction huissier<\/em>) qui saisit ici des vaches pour les vendre et r\u00e9cup\u00e9rer l&rsquo;argent d\u00fb, mais aussi arr\u00eate les d\u00e9biteurs et les met en prison (<em>fonction gendarme<\/em>). Le tout sur un territoire relativement \u00e9tendu : il demeure \u00e0 Denaz\u00e9, traite \u00e0 Bouill\u00e9-M\u00e9nard (22 km) et vend \u00e0 Craon la saisie (15 km). Admirez au passage le sergent qui a fait 15 km avec les b\u00eates, sans camion&#8230; <\/p>\n<p>Proc\u00e8s-verbal fait par Guillaume Gyuon sergent royal \u00e0 Denaz\u00e9 (53), le samedi 2 juin 1601 suite \u00e0 un commandement \u00e0 payer sur Revers et Bouvet \u00e0 Bouill\u00e9 (Bouill\u00e9-M\u00e9nard, 49), avec saisie de bestiaux et prise de corps de Bouvet, mis en prison \u00e0 Craon \u00e0 la garde de Julien Mellier geolier (<em>Archives priv\u00e9es<\/em>) retranscription O. Halbert et Pierre Grelier, d\u00e9cembre 2007<\/p>\n<p><strong>Raport\u00e9 par moy Guillaume Guyon sergent royal et g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9sidant \u00e0 Denaz\u00e9<\/strong><br \/>\nque ce sabmedy deuxiesme jour du mois de juin l\u2019an mil<br \/>\nsix cent ung, \u00e0 la requeste de Michel Cochery demeurant<br \/>\nen la ville de Craon et en vertu de l\u2019ordonnance<br \/>\nde monsieur des Matiaz lieutenant assesseur de<br \/>\nmonsieur le s\u00e9n\u00e9chal d\u2019Anjou Angers estant au pied de<br \/>\nsa requ\u00eate \u00e0 luy pr\u00e9sent\u00e9e en datte du vingt cinquiesme<br \/>\ndu mois de mai dernier sign\u00e9e Bautru, j\u2019ay ladite<br \/>\nrequ\u00eate et ordonnance \u00e0 laquelle cet exploict est<br \/>\natach\u00e9 signifi\u00e9 notifi\u00e9 et faict entendre<br \/>\n\u00e0 Me Pierre Revers pr\u00eatre et \u00e0 Pierre<br \/>\nBouvet y desnomm\u00e9z et d\u2019icelle baill\u00e9 copie avec<br \/>\naultant de cet exploict audit Revers tant<br \/>\npour lui que ledit Bouvet et en sa pr\u00e9sence qu\u2019il<br \/>\nreceu et ay faict commandement par<br \/>\nle roy notre sire auxdits Revers et Bouvet tant<br \/>\nen vertu de ladite ordonnance que de l\u2019obligation<br \/>\ndudit Cochery (deneu) en forme pass\u00e9e soubz<br \/>\nla cour de Craon par Cheruau notaire de payer<br \/>\npr\u00e9sentement audit requ\u00e9rant ou a moy pour luy<br \/>\nla somme de quinze escuz sol mentionn\u00e9e<br \/>\nen ladite obligation et pour les causes y contenues<br \/>\nla response desquelle j\u2019ay prise par<br \/>\nrefus au moyen de quoi j\u2019ay reellement<br \/>\net <strong>de fait pris en la possession dudit Revers<br \/>\nen la paroisse de Bouill\u00e9 trois m\u00e8res vaches<\/strong><\/p>\n<p>f\u00b02<br \/>\n<strong>dont y a deulx rouges et une noire avecques deulx<br \/>\npetites g\u00e9nisses lesquelz bestiaulx ayant voulu<br \/>\nexposer et mettre en vente publique au<br \/>\nplus ofrant <\/strong>et dernier ench\u00e9risseur et de fait<br \/>\nles ayant mises et expos\u00e9es estre \u00e0 vendre avec<br \/>\nhuitaine de recousse, lesdits Revers et Bouvet et<br \/>\nvoir faire inthim\u00e9z estant sur l\u2019heure de sept \u00e0<br \/>\nhuit heures de la matin\u00e9e de ce jour et estant<br \/>\nlesdits bestiaulx au hault des halles dudit bourg de<br \/>\nBouill\u00e9 le march\u00e9 ordinaire dudit lieu y tenant personne<br \/>\nne les \u00e0 ench\u00e9riz ny mis \u00e0 prix que ung homme<br \/>\nestant audit march\u00e9 \u00e0 moy incongneu qui a<br \/>\nle total desdits bestiaulx mis \u00e0 prix \u00e0 la<br \/>\nsomme de deulx escuz ung tiers quoy voyant<br \/>\nque ladite offre estre impertinente j\u2019ay audit Revers<br \/>\nd\u00e9clar\u00e9 que je vays pr\u00e9sentement transport\u00e9s lesdits<br \/>\nbestiaulx dudit bourg de Bouill\u00e9 \u00e0 Craon pour estre<br \/>\nlundy proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la vente avec huictaine de recousse<br \/>\nau hault des halles de Craon et march\u00e9 ordinaire<br \/>\ndudit lieu y tenir comme estant le proche march\u00e9<br \/>\nde cette ex\u00e9cution apr\u00e8s celuy de Bouill\u00e9 pour<br \/>\nvoir proc\u00e9der \u00e0 la vente desquelz ay lesdits<br \/>\nRevers et Bouvet inthimez \u00e0 comparoir<br \/>\naudit jour et lieu sur les sept \u00e0 huit heures<br \/>\ndu matin pour des deniers qui en<br \/>\nproviendront estre convertiz au payement de ladite<br \/>\nsentence tant qu\u2019ilz y pouront sufire et<br \/>\nd\u2019aultant que lesdits bestiaux ne seront suffisants<br \/>\npour le payement de ladite somme j\u2019ay auxdits Revers et<\/p>\n<p>f\u00b03<br \/>\nBouvet d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il sensuit et le reste mettre en<br \/>\nmains du roy notre sire et de justice tous et<br \/>\nchacuns leurs biens immeubles et fruictz d\u2019iceux en<br \/>\nquelques lieulx qu\u2019ilz soient et qu\u2019il y sera \u00e9tably<br \/>\ncommissaires affin qu\u2019ilz n\u2019en ignore et outre<br \/>\njusqu\u2019\u00e0 l\u2019entier payement de ladite somme j\u2019ay pris<br \/>\n<strong>et apr\u00e9hend\u00e9 au corps ledit Bouvet et iceluy<br \/>\nmen\u00e9 et constitu\u00e9 prisonnier es prisons ordinaires de<br \/>\nCraon et baill\u00e9 de faire en garde<br \/>\nMe Jullien Mellier geolier et garde desdites prisons<\/strong><br \/>\naulx charges de l\u2019ordonnance lesquels bestiaux<br \/>\nj\u2019ay aussi transport\u00e9 audit Craon et baill\u00e9 de fait<br \/>\nen garde \u00e0 Gilles Hersant \u00e0 la charge de me<br \/>\nles repr\u00e9senter lundy prochain sur les<br \/>\nsept \u00e0 huit heures du matin et qu\u2019il m\u2019a promis<br \/>\nfaire dont il s\u2019est charg\u00e9 et faute de ce faire<br \/>\ns\u2019en est rendu et constitu\u00e9 de cour de justice<br \/>\naux charges de l\u2019ordonance royale et d\u00e9clar\u00e9<br \/>\nne savoir signer. Fait le pr\u00e9sent exploit<br \/>\naudit bourg de Bouill\u00e9 par moy sergent royal<br \/>\nsusdit soussign\u00e9 pr\u00e9sent Me Thugal Gauvin<br \/>\nJean Cheruau et autres. Sign\u00e9 Cheruau, Gauvin, Guyon<\/p>\n<p>Alors notre aubergiste et sergent dans tout cela ? Effectivement, on peut s&rsquo;\u00e9tonner du cumul de ces 2 emplois, car Lucien B\u00e9ly (<em>cit\u00e9 ci-dessus<\/em>) <strong>pr\u00e9cise qu&rsquo;ils ne pouvaient \u00eatre ni ge\u00f4liers, cabaretiers ou agents d&rsquo;affaires<\/strong>, et comme le dit Elisabeth, ils auraient pu entendre leurs clients discuter de probl\u00e8mes par exemple concernant les droits seigneuriaux etc&#8230; et donc perdre tout cr\u00e9dit. Entendre les clients discuter \u00e0 l&rsquo;auberge est en partie vrai, mais pas en ce qui concerne les droits seigneuriaux, dans lesquels le sergent n&rsquo;avait aucun pouvoir de remonter un litige, et ces diff\u00e9rends \u00e9taient directement trait\u00e9s au Pr\u00e9sidial \u00e0 Angers (ou autre Pr\u00e9sidial comme Ch\u00e2teau-Gontier). Le seigneur \u00e9tait bien assez grand pour aller traiter directement \u00e0 ce niveau lorsque ses sujets ne voulaient rien entendre&#8230; En mati\u00e8re criminelle, peu de seigneuries avaient en Haut-Anjou ce droit, et j&rsquo;ignore si \u00e0 Bouvron (44, dont parle Elisabeth) le seigneur poss\u00e9dait ce droit, et je sugg\u00e8re \u00e0 Elisabeth de v\u00e9rifier ce niveau des droits seigneuriaux locaux, afin de pr\u00e9ciser si son sergent aurait pu se trouver face au probl\u00e8me.<br \/>\nIl faut croire qu&rsquo;au fil du temps, faute de volontaires pour exercer un m\u00e9tier potentiellement dangereux, pour arr\u00eater, faire les saisies, les proc\u00e8s-verbaux de perquisition, et faute aussi de personnes sachant \u00e9crire (c&rsquo;est utile pour r\u00e9diger les PV), on avait fini par se contenter des volontaires et fermer les yeux sur le cumul en question. Longtemps, dans les petites paroisses, seuls le cur\u00e9 et parfois un notaire, \u00e9taient capables de r\u00e9diger un acte, et vous avez vu le PV ci-dessus, il est fort bien r\u00e9dig\u00e9 et pr\u00e9cis.<br \/>\nUne chose reste sure, votre anc\u00eatre vivait plus dangereusement que d&rsquo;autres, car les rixes \u00e9taient souvent \u00e0 l&rsquo;auberge (<em>le vin aidant, sans doute&#8230;)<\/em>, et le sergent \u00e9tait aussi un m\u00e9tier potentiellement dangereux. Donc, il avait de la trempe&#8230;<br \/>\nDe nos jours encore, dans les petites communes, voyez une secr\u00e9taire de mairie (<em>entr&rsquo;autres<\/em>), qui doit savoir tout faire&#8230; et tout conna\u00eetre, et c&rsquo;est vaste juridiquement. Cela me laisse toujours admirative&#8230; Sans doute que dans les campagnes, il a toujours fallu savoir tout faire&#8230; et les m\u00e9tiers hyper-sp\u00e9cialis\u00e9s sont le propre des grandes villes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Officier de justice dont la fonction est de donner des exploits, des assignations, de faire des ex\u00e9cutions, des contraintes, des saisies, d&rsquo;arr\u00eater ceux contre lesquels il y a contrainte par corps. Ce billet r\u00e9pond \u00e0 Elisabeth, qui s&rsquo;\u00e9tonne d&rsquo;avoir un anc\u00eatre aubergiste et sergent. Apr\u00e8s avoir vu la semaine derni\u00e8re l&rsquo;aubergiste, voici le sergent, et &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=3962\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Sergent royal \u00e0 Denaz\u00e9 : saisie de vaches \u00e0 Bouill\u00e9-M\u00e9nard, 1601&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1571],"tags":[626,86,627,628,625],"class_list":["post-3962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poursuites-justice","tag-bouille-menard","tag-craon","tag-denaze","tag-guyon","tag-sergent-royal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3962"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11856,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3962\/revisions\/11856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}