{"id":39837,"date":"2024-09-19T08:52:49","date_gmt":"2024-09-19T06:52:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=39837"},"modified":"2024-09-19T08:55:41","modified_gmt":"2024-09-19T06:55:41","slug":"apres-le-deces-de-leurs-parents-les-ferlot-sentendent-pour-lentretien-de-leur-soeur-handicapee-provins-1663","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=39837","title":{"rendered":"Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de leurs parents les Ferlot s&rsquo;entendent pour l&rsquo;entretien de leur soeur handicap\u00e9e, Provins 1663"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=39837\/#introduction\" >introduction<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=39837\/#retranscription\" >retranscription<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"introduction\"><\/span><strong>introduction<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nous venons de voir, nous les retrait\u00e9s qui disposons du temps libre, des jeux paralympiques et tant d&rsquo;handicap\u00e9s, dont certains nous paraissent de beaux exemples de vie. J&rsquo;ai appris aussi que tous les pays ne traitent pas le handicap avec la m\u00eame attention, mais en Afrique d\u00e9sormais beaucoup de pays le respecte, et j&rsquo;ai dans les yeux ces magnifiques sauts en hauteur sur une jambe de cet africain au saut si gracieux ! J&rsquo;ai aussi appris quelles traces Tchernobyl avait laiss\u00e9 en Ukraine, et de quelle magnifique mani\u00e8re elle g\u00e8re ces handicaps, en grande championne. Mais autrefois, nous avons rarement des sources relatant les handicaps, et pour ma part, je n&rsquo;ai rencontr\u00e9 qu&rsquo;un testament d&rsquo;une m\u00e8re en Anjou, pr\u00e9voyant auquel de ses enfants l\u00e9guer la charge du fils handicap\u00e9.<br \/>\nJe vous livre ci-dessous un rare acte traitant d&rsquo;une personne handicap\u00e9e. Cet acte est \u00e0 Provins, ville bourgeoise, entre fr\u00e8res et soeurs pour s&rsquo;occuper de leur soeur, qui manifestement ne peut se suffire \u00e0 elle-m\u00eame. Cette famille n&rsquo;est certes pas au rang de la grande bourgeoisie de Provins, mais cependant assez ais\u00e9e pour pouvoir payer annuellement une somme suffisante pour vivre. Une clause est encore plus belle que les autres, et je vous laisse la d\u00e9couvrir : l&rsquo;handicap\u00e9e plac\u00e9e par ses fr\u00e8res chez la soeur aura droit de revenir chez ses fr\u00e8res si elle ne se pla\u00eet pas chez sa soeur. Magnifique clause !!! qui laisse la parole \u00e0 l&rsquo;handicap\u00e9e !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"retranscription\"><\/span><strong>retranscription<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff3300;\"><strong><em>Cet acte est aux Archives D\u00e9partementales de Seine-et-Marne, AD77-260E35<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Le 25 f\u00e9vrier 1663 (devant Beschefer notaire \u00e0 Provins) furent pr\u00e9sents en leur personne honneste personne Nicolas Charpentier archer en la mareschauss\u00e9e de Provins et honneste femme Anne Ferlot sa femme dudit Charpentier son mari suffisamment licenci\u00e9e et auctoris\u00e9e pour l\u2019effet des pr\u00e9sentes, ce qu\u2019elle a eu pour agr\u00e9able d\u2019une part, et honnestes personnes Edm\u00e9 Ferlot cordier, Pierre et Nicolas les Ferlots, tous demeurant audit Provins d\u2019autre part, lesquelles parties ont recognu avoir fait et font ensemble le trait\u00e9 et convention qui ensuit, c\u2019est \u00e0 savoir que lesdits Charpentier et ladite Anne Ferlot sa femme se sont oblig\u00e9s de tenis, coucher, nourrir, chauffer, blanchir et entretenir d\u2019habits linges et autres ustancilles la nomm\u00e9e Elisabeth Ferlot leur s\u0153ur durant le temps et espace de 3, 6 ou 9 ann\u00e9es au choix et option desdits Edm\u00e9 Pierre et Nicolas les Ferlot et desdits Nicolas Charpentier et ladite Anne Ferlot, et durant ledit temps la faire penser de m\u00e9dicaments tant en sant\u00e9 que malade et luy administrer toutes ses n\u00e9cessit\u00e9s moyennant le prix et somme de 50 livres tournois par chascun en dont en sera pay\u00e9 par lesdits Edm\u00e9 et Pierre les (f\u00b02) Ferlot audit Charpentier la somme de 35 livres tz qui sera pour chascun d\u2019eux la somme de 17 livres 10 sols tz, et en d\u00e9duction de la rente qu\u2019ils debvront chascun en leur esgard \u00e0 ladite Elisabeth Ferlot aux causes du contrat de constitution ce jourd\u2019huy par eux pass\u00e9 devant le jur\u00e9 soubzsign\u00e9 \u00e0 son proffit et le susplus desdites 50 livres montant \u00e0 la somme de 15 livres tz iceluy Nicolas Charpentier la retiendra par ses mains pour demeurer par luy quitte de pareille somme envers icelle Elisabeth Ferlot suivant et aux causes du contat de constitution qui suit cy apr\u00e8s dont la premi\u00e8re ann\u00e9e de payement de ce que dessus sera et eschera dudit jour pochain venant en un an et ainsy continuer d\u2019an en an jusques en fin dudit pr\u00e9sent bail ; a est\u00e9 accord\u00e9 entre lesdites parties qu\u2019en cas que ladite Elisabeth Ferlot ne se trouve bien dans la maison d\u2019iceluy Charpentier durant le temps cy dessus, il sera loisible auxdits Edm\u00e9 et Pierre les Ferlot de la retirer (f\u00b03) si bon luy semble en tel temps que ce puisse estre et payant par eux toutefois audit Charpentier les nourritures \u00e0 proportion du temps \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>introduction Nous venons de voir, nous les retrait\u00e9s qui disposons du temps libre, des jeux paralympiques et tant d&rsquo;handicap\u00e9s, dont certains nous paraissent de beaux exemples de vie. J&rsquo;ai appris aussi que tous les pays ne traitent pas le handicap avec la m\u00eame attention, mais en Afrique d\u00e9sormais beaucoup de pays le respecte, et j&rsquo;ai &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=39837\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de leurs parents les Ferlot s&rsquo;entendent pour l&rsquo;entretien de leur soeur handicap\u00e9e, Provins 1663&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6044,46],"tags":[5198],"class_list":["post-39837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-provins","category-succession-famille","tag-handicap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39837"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39844,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39837\/revisions\/39844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}