{"id":41414,"date":"2025-05-05T20:14:08","date_gmt":"2025-05-05T18:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=41414"},"modified":"2025-05-06T09:04:32","modified_gmt":"2025-05-06T07:04:32","slug":"contrat-de-mariage-de-pierre-ruffier-et-jeanne-dupas-provins-1598","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=41414","title":{"rendered":"Contrat de mariage de Pierre Ruffier et Jeanne Dupas, Provins 1598"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=41414\/#Introduction\" >Introduction<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=41414\/#Contrat_de_mariage_Ruffier_Dupas_1598\" >Contrat de mariage Ruffier Dupas, 1598<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Introduction\"><\/span><strong>Introduction<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Cet acte donne de nombreux noms de parents en particulier beaucoup de veuves qui sont des tantes. Le milieu est ais\u00e9, ou comme on disait alors \u00e0 Provins au 16\u00e8me, si\u00e8cle, un milieu bourgeois. L&rsquo;\u00e9criture est parfois difficile \u00e0 d\u00e9chiffrer et j&rsquo;ai fait au mieux et je suis sure de la plupart des patronymes, m\u00eame si certains paraissent douteux. Vous pouvez tenter de les d\u00e9chiffrer vous aussi, et vous avez m\u00eame quelques signatures. Enfin, Louise Faulchon est une mienne collat\u00e9rale, mais manifestemen ici elle est tante par le c\u00f4t\u00e9 de son \u00e9poux qui est un Saulsoy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contrat_de_mariage_Ruffier_Dupas_1598\"><\/span><strong>Contrat de mariage Ruffier Dupas, 1598<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imagerie\/1057E424Ruffier.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imagerie\/1057E424Ruffier.jpg\" width=\"1161\" height=\"1646\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imagerie\/1057E424Ruffier2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/imagerie\/1057E424Ruffier2.jpg\" width=\"1011\" height=\"1558\" \/><\/a><\/p>\n<p>AD77-1057E424 Jacques Delanoe notaire \u00e0 Provins &#8211; 1598.02.24 vue 61 \u2013 Pierre Ruffier marchand demeurant \u00e0 Provins fils de feu Jehan Ruffier vivant bourgeois dudit lieu, assist\u00e9 de honneste femme Marie Roytin veuve du dessusdit, sa m\u00e8re, d\u2019honnorables hommes Jehan Ruffier son fr\u00e8re Claude Deleaux Estienne Desoubzmarmont et Anthoine Mouton ses cousins et de Denis Guerin sergent royal audit Provins et d\u2019eulx auctoris\u00e9 d\u2019une part, et Jehanne Dupas fille mineure de deffunts Nicolas Dupas sergent royal audit Provins et de Jacqueline Loret ses p\u00e8re et m\u00e8re proc\u00e9dant de l\u2019auctorit\u00e9 de dame Jehanne Dupas femme de Me Christofe Debouderville pr\u00e9sident en l\u2019\u00e9lection de Provins, auctoris\u00e9e par justice par le faict de Me Abraham Quillet notaire royal audit Provins son oncle, et ?, dames Loyse Faulchon veuve de feu Me Jehan Saulsoy vivant docteur en la facult\u00e9 de Melung ? Guillemette Lecourt veuve de feu Me Noel Loret vivant notaire royal audit Provins, Magdaleine Loret veuve de feu Nicolas ? Lambert ses tantes, tous demeurant audit Provins d\u2019autre part, lesquels Pierre Ruffier et Jehanne Dupas ont promis et promettent par ce pr\u00e9sentes prendre l\u2019un l\u2019autre par foy et loy de mariage si Dieu et notre m\u00e8re ste \u00e9glise s\u2019y accorde, et au plustost que faire se pourra et sera advis\u00e9 entre eulx leurs parents et amys ; en faveur et contemplation duquel futur mariage ladite Marie Roytin a promis et promet bailler paier fournir et d\u00e9livrer auxdits futurs conjoints la veille de leursdites espousailles la somme de 200 escuz d\u2019or soleil en deniers francs et quites avec habits pur sondit mariage \u2026 bagues et joyaulx \u2026 ladite Dupas sa future espouse ainsi et de mesme qu\u2019elle a fait audit Jehan Ruffier son fils, comme aussy a ladite dame Jehanne Dupas femme dudit de Bouderville tante de ladite future espouse promis bailler paier et d\u00e9livrer auxdits futurs conjoints dans le jour et veille de leursdites espousailles pareille somme de 200 escuz d\u2019or soleil en deniers, et aussi de vestir et habiller ladite Jehanne sa niepce d\u2019habits pour le mariage et luy fournir linges et trousseau selon son estat et qualit\u00e9 ; \u2026 a est\u00e9 accord\u00e9 entre lesdites parties \u2026 sans ces clauses et conditions n\u2019eust ledit mariage est\u00e9 fait ni accord\u00e9 ; quoy faisant a ledit Ruffier dou\u00e9 ladite Jehanne Dupas sa future espouze du douaire coustumier \u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Cet acte donne de nombreux noms de parents en particulier beaucoup de veuves qui sont des tantes. Le milieu est ais\u00e9, ou comme on disait alors \u00e0 Provins au 16\u00e8me, si\u00e8cle, un milieu bourgeois. L&rsquo;\u00e9criture est parfois difficile \u00e0 d\u00e9chiffrer et j&rsquo;ai fait au mieux et je suis sure de la plupart des patronymes, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=41414\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Contrat de mariage de Pierre Ruffier et Jeanne Dupas, Provins 1598&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,6044],"tags":[],"class_list":["post-41414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contrats-de-mariage","category-provins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41414"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41420,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41414\/revisions\/41420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}