{"id":507,"date":"2008-07-31T15:34:50","date_gmt":"2008-07-31T13:34:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=507"},"modified":"2010-07-14T18:51:12","modified_gmt":"2010-07-14T16:51:12","slug":"compte-de-frais-de-voyages-et-depenses-1655","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=507","title":{"rendered":"Compte de frais de voyages et d\u00e9penses, 1655"},"content":{"rendered":"<p><em>Ce sont les vacances, et les Fran\u00e7ais voyagent, aussi je vous propose un document rare dans les actes notari\u00e9s : un compte donnant des frais de voyage, et m\u00eame de disner.<\/em><\/p>\n<li><em>Hardouin Lemetayer, demeurant aux Dodini\u00e8res \u00e0 l&rsquo;H\u00f4tellerie de Fl\u00e9e (Segr\u00e9 7 km S., Ch\u00e2teau-Gontier 19 km N.E., Craon 13 km O., Angers 44 km S.E.), demande des comptes \u00e0 son p\u00e8re pour les d\u00e9penses faites pour lui <\/em><\/li>\n<p>Par commodit\u00e9, j&rsquo;ai num\u00e9rot\u00e9, afin de pouvoir citer en r\u00e9f\u00e9rence le type de frais. Les voyages sont dus \u00e0 la gestion de leur patrimoine qui n\u00e9cessite aussi recouvrements d&rsquo;arri\u00e9r\u00e9s, des proc\u00e8s, des transactions. J&rsquo;analyserai en d\u00e9tail apr\u00e8s la retranscription qui suit : <\/p>\n<p><em>Attention, je passe en retranscription litt\u00e9rale, orthographe aussi <\/em>: Le 23 novembre 1655, par devant nous Nicolas Leconte notaire royal \u00e0 Angers Etat pour compter par moy Hardouin Lemestayer avec Simon Lemestayer mon p\u00e8re de ce que j\u2019aurois pu avoir pay\u00e9 desbourc\u00e9 et receu pour luy en la gestion de ses affaires.<br \/>\n1-Recepte : 50 L sur un taux mis entre mes mains par Modin p\u00e8re sur les habitants de Lescrivain montant 360 L fait en vertu de ferme de Mr de Serrant depuis remis \u00e8s mains de mondit p\u00e8re sur laquelle somme fault d\u00e9duire 12 livres pour 2 voyages l\u2019un \u00e0 Serrant et l\u2019autre \u00e0 Ch\u00e2teau-Gontier pour l\u2019obtention desdites fermes affin d\u2019esgail de ladite somme de 360 L et 6 L pay\u00e9es aux sergents qui auroient fait quelques contraintes mises aussi \u00e8s mains de mondit p\u00e8re pour s\u2019en faire payer en poursuivant le payement du surplus de ladite somme de 360 L partant il me charge pour ce regard de la somme de six vingt douze livres (132)<br \/>\n2-receu de Claude de Beaumont veufve deffunct noble homme Jacques Tavernier la somme de 435 restant \u00e0 payer de la somme de 1 500 livres prix du contrat de vendition \u00e0 elle fait du lieu de la Daudini\u00e8re par devant Cevill\u00e9 Nre le 20 juillet 1650 s\u2019estant ladite de Beaumont par iceluy charg\u00e9e payer en l\u2019acquit de mondit p\u00e8re \u00e0 Jean de Beaumont la somme de 1 065 livres pour ses causes rapport\u00e9es audit contrat<br \/>\n3-receu de ladite de Beaumont le mesme jour 25 septembre 1653 la somme de 76 L 5 s 2 d pour les int\u00e9restz de ladite somme de 435 L courus depuis ledit jour 20 juillet jusques audit jour 25 septembre 1653<br \/>\n4-sur lesquelles sommes de 435 L et int\u00e9rests montant 511 livres 5 s 2 d<br \/>\n\u2019ay pay\u00e9 \u00e0 messieurs les chanoines de Craon la somme de 192 L 10 s pour l\u2019amortissement de 15 L 14 s 4 d de rente \u00e0 eux deue par mondit p\u00e8re suivant l\u2019acquit de Cherruau Nre de Craon dudit jour 25 septembre 1653<br \/>\n5-pay\u00e9 par deux acquitz la somme de 59 L 2 s 9 d pour les int\u00e9rests courus jusques audit jour de l\u2019amortissement de ladite somme de 192 L 10 s<br \/>\n6-pay\u00e9 audit Cherruau Nre pour ledit amortissement 70 s et 60 s que j\u2019ai desbourcez et 2 voyages fais audit Craon pour ce subject font 6 L 10 s (<em>en tout<\/em>)<br \/>\n7-pay\u00e9 \u00e0 Jean Nepveu mon beau-fr\u00e8re \u00e0 d\u00e9duire sur ce qui luy fut promis par son contrat de mariage la somme de 200 L suivant son acquit du 5 octobre 1653 et 9 L qu\u2019il y tarre faisant ledit payement \u00e0 cause du rabbais du loyer font 209 L<br \/>\n<strong>toutes lesdites sommes pay\u00e9es revenant \u00e0 la somme de 467 L 2 s 9 s d\u00e9duite sur ladicte somme de 511 L 5 s 2 d reste 44 L 2 s 3 d dont je me charge pour ce regard<\/strong><\/p>\n<p>8-j\u2019ay receu de Ren\u00e9 Moreau fermier de la Rousseli\u00e8re la somme de treze vingt L pour une ann\u00e9e de ladite ferme escheue \u00e0 la Toussaint 1649 suivant la cession de mondit p\u00e8re du 2 apvril 1650<br \/>\n9-sur laquelle somme ledt Moreau a retenu par ses mains la somme de 48 L pour rentes en argent deues sur ledit lieu par luy pay\u00e9es frais faits en insinuation des demandes qui luy en estoient faites par le seigneur de fief suivant les jugements ex\u00e9cutoires despends par luy obtenus ladite d\u00e9duction faite par acte receu de Couanne Nre le 28 octobre 1650<br \/>\npay\u00e9 au sieur de la Bazini\u00e8re 69 L 8 s pour arr\u00e9rages de la rente de 5 boesseaux et demy de bled deub sur ledit lieu suivant son acquit du 28 mars 1650 (<em>puis il a \u00e9crit en chiffres 79 L 8 s, alors je suis revenue sur le texte que je venais de frapper, en vain, je n\u2019ai pas trouv\u00e9 le dix qui manque, sans doute un de ces myst\u00e8res qui illuminent parfois les actes notari\u00e9s, car le clerc avait bien droit \u00e0 quelque faute d\u2019inattention dans son travail de copiste !)<\/em><br \/>\n10-baill\u00e9 \u00e0 Denize Leconte ma m\u00e8re le 1er janvier 1651 la somme de 32 L<br \/>\n<strong>si bien que lesdites sommes pay\u00e9es et retenues revenant \u00e0 la somme de sept vingt dix huit L 8 s (158 L 8 s) d\u00e9duite sur ladite somme d\u00e9duite sur ladite somme de 260 L reste la somme de 101 L 12 s dont je me charge pour ce regard<\/strong><br \/>\n11-receu de No\u00ebl demeurant \u00e0 Bouchamps en l\u2019acquit de Suzanne Leconte veufve Sanson Lybion la somme de 300 L suivant l\u2019acquit que j\u2019en ay baill\u00e9 par devant Jarz\u00e9 Nre de Craon le 9 novembre 1654, sur laquelle j\u2019ai pay\u00e9 \u00e0 Me Nicolas Leconte recepveur de messieurs de St Pierre d\u2019Angers la somme de 241 L 4 s suivant l\u2019acquit du 14 dudit mois de novembre pour arr\u00e9rages de rente<br \/>\n12-\u00e0 Bourneuf sergent 25 L pour frais faits du recouvrement desdits arr\u00e9rages suivant son acquit du mesme jour<br \/>\n13-desbourc\u00e9 au voyage que je fis Angers pour ce subjet qui est de 4 jours 10 L<br \/>\n14-desbourc\u00e9 audit Craon le jour que je receu ladite somme de 300 L \u00e0 donner \u00e0 disner au notaire la fille de ladite Leconte et ledit Noel 61 s<br \/>\nlesdites sommes pay\u00e9es faisant ensemble 279 L 9 s d\u00e9duite sur ladite somme de 300 L reste 20 L 11 s dont je me charge pour ce regard<br \/>\nsomme toutes 298 L 5 s 3 d<br \/>\n15-pay\u00e9 au sieur Bouchaut recepveur desdits chanoines de Saint Maurille la somme de 50 L \u00e0 valloir sur les arr\u00e9rages de la rente de 31 L 5 s par acquit du 29 f\u00e9vrier 1645<br \/>\n16-pay\u00e9 \u00e0 damoiselle Elisabeth de Buron 40 L de rente \u00e0 elle deue hypoth\u00e9cairement par acquit du dernier fevrier 1648<br \/>\n17-desbourc\u00e9 au voyage fait Angers au suject desdits payements 10 L<br \/>\npay\u00e9 \u00e0 Me Ren\u00e9 Gallard en l\u2019acquit de mondit p\u00e8re la somme de 340 L \u00e0 d\u00e9duire sur la somme de 500 L par luy deue audit Gallard pour l\u2019achapt d\u2019une maison et terres au lieu du Pin et environs qui furent Mathurin Lemanceau suivant l\u2019acquit dudit Gallard du 22 novembre 1642 240 L et autre \u00e0 Ren\u00e9e Marchais sa femme non commune de biens avec luy du 11 juin 1647 de 100 L<br \/>\n18-pour les int\u00e9rests d\u2019icelle depuis le 19 juin 1640 la somme de 292 L 10 s 6 d<br \/>\n19-pay\u00e9 au sieur du Petit Bois la somme de 40 L pour les ventes et issues du lieu de la Vesquerye que le Sr de l\u2019Isle Bouchard par sa transaction faite entre luy et moy devant Me Jean Gouin Nre royal Angers le 9 may 1648<br \/>\n20-retir\u00e9 quittance du Sr de la Bodardi\u00e8re Guerin de la somme de 40 L que mondit p\u00e8re luy debvoit par escript rapport\u00e9 par Ren\u00e9 Houdemon et pour des rentes du lieu de la Vesquerye et la Valli\u00e8re dans laquelle somme de 40 L a entr\u00e9 20 L que ledit Sr debvoit \u00e0 mondit p\u00e8re partant ne m\u2019est deub pour ce regard que 22 L<br \/>\n21-pay\u00e9 au Sr Bourillon de Ch\u00e2teau-Gontier le 15 apvril 1649 la somme de 72 L que mondit p\u00e8re luy debvoit par sentence rendue \u00e0 Ch\u00e2teau-Gontier de laquelle je luy avoir r\u00e9pondu et baill\u00e9 obligation<br \/>\n22-pay\u00e9 audit Sr 60 s pour ses frais et 30 s de despance avec luy<br \/>\npay\u00e9 \u00e0 Deniau clerc de monsieur de la Saunerye Gault la somme de 11 livres pour des despens adjugez \u00e0 Mr de la Jaill\u00e8re par acquit dudit Deniau le 30 janvier 1649 et 7 L 12 s desboursez en mon voyage fait pour le payement de ladite somme et autres affaires de mondit p\u00e8re<br \/>\npay\u00e9 \u00e0 Mr du Buron la somme de 133 L 4 s pour 6 ann\u00e9es d\u2019arr\u00e9rages de la rente de 22 L 4 s escheue le 17 apvril 1649 suivant son acquit du 19 octobre 1649<br \/>\n23-pay\u00e9 \u00e0 Mr Garnier cur\u00e9 de St Sauveur de Segr\u00e9 4 L de rente deue sur la Dodini\u00e8re \u00e0 ladite cure pour l\u2019ann\u00e9e escheue \u00e0 No\u00ebl 1649 par acquit du 1er mars 1650<br \/>\n24-m\u2019est deub 30 L pour frais par moy faits contre Sanson Lybion et sa femme laquelle somme est comprise en la somme de 791 L 10 s que doibvent lesdits Lybion et femme d\u00e9compte fait avec eux par devant ledit Gouin Nre le 17 juin 1650 pour les causes y rapport\u00e9es<br \/>\n25-m\u2019est deub 40 L par moy desbourc\u00e9 en 5 voyages faits Angers pour avoir distraction du bien \u00e0 mondit p\u00e8re saisi et qui se vendait par decret, pour voir le conseil et transig\u00e9 avec ledit sieur Huet<br \/>\n26-pay\u00e9 en ardoise livr\u00e9e \u00e0 monsieur de Cevill\u00e9 la somme de 8 L pour les ventes de ce qui estoit au fief de Ceville des lieux des Daudini\u00e8res par acquit du 25 juillet 1650<br \/>\n27-pay\u00e9 \u00e0 Craon en retirant ladite quittance donn\u00e9 \u00e0 disner \u00e0 monsieur le procureur 45 s<br \/>\n28-pay\u00e9 \u00e0 monsieur Monsallier marchand \u00e0 Ch\u00e2teau-Gontier pour marchandises livr\u00e9es \u00e0 ma m\u00e8re 32 L par acquit du 23 juin 1653<br \/>\n29-pay\u00e9 \u00e0 la damoiselle Despeaux (de Sc\u00e9peaux) 250 L pour les ventes de la Savariaye et pr\u00e9 du Monlinneuf en laquelle \u00e0 autre 60 L pour la vendition du bois taillis proche du Chalonge par acquit du 23 may 1652 cy m\u2019est deub<br \/>\n30-pay\u00e9 au sieur de la Tinerini\u00e8re Godier fermier de Saint Julien l\u2019Ardent 70 L pour les ventes des Daudini\u00e8res en ce qui d\u00e9pend dudit St Julien l\u2019Ardent, suivant son acquit du 4 juillet 1654<br \/>\n31-desbourc\u00e9 ledit jour \u00e0 donner \u00e0 disner audit Sr et monsieur Lebreton son oncle 75 s<br \/>\n32-desbourc\u00e9 en mon voyage et un autre fait pour ce subject 17 L<br \/>\nsomme toutes 1 610 L 16 s 6 d<br \/>\n33-Estat d\u2019autres voyages faicts en divers lieux pour diverses affaires : Le 26 aoust 1649 je suis all\u00e9 Angers faire dresser les moyens de faire contre l\u2019escript priv\u00e9 fourni par Ren\u00e9 Lamerye qui soustenoit estre sign\u00e9 de mon p\u00e8re portant acquit de ce que mondit p\u00e8re luy demandoit et pour raison de quoy fait interjepter Anthoine Gohory et le poursuivre pay\u00e9 \u00e0 Philippeau l\u2019aisn\u00e9 pour son escript du procureur du roy et des juges de la grosse de la sentence par laquelle les moyens et faux furent d\u00e9clar\u00e9s admissibles et pour iceux faire dresser desbourc\u00e9 en ce voyage 24 L<br \/>\n34-le 14 novembre 1649 je suis all\u00e9 Angers pour faire dresser \u00e0 monsieur Lecordier advocat les deffenses de mon p\u00e8re contre ledit Lamerye qui avait fait saisir la somme de 300 L \u00e8s mains de Reze fermier de la chapelle de la Dibonni\u00e8re aux deffenses de payer ladite somme \u00e0 mondit p\u00e8re encore que ledit Lamerye la luy eust cedd\u00e9e sur ledit Reze pour la payer \u00e0 sa boueste de St Reray ( ?) ou ledit Lamerye la devoit desbourc\u00e9 8 L 10 s<br \/>\n35-Le 2 mars 1652 je suis all\u00e9 Angers pour faire dresser des moyens d\u2019opposition pour Denize Leconte ma m\u00e8re de la vente de ses meubles exc\u00e9cut\u00e9e \u00e0 la requeste de monsieur Guybert d\u2019Angers par Delanoe sergent et prendre advis pour la demande que faisoit les enfants de deffunt Claude Leconte \u00e0 ses coh\u00e9ritiers de la Fourneraye pour le rapplacement des deniers dottaux de la m\u00e8re desdits enfants desbourc\u00e9 9 L 15 s<br \/>\n36-j\u2019ay desbourc\u00e9 au proc\u00e8s que mondit p\u00e8re a eu au grenier \u00e0 sel de Craon pour avoir rabbaiz de 6 mesures de sel dans l\u2019instruction duquel j\u2019ay fait 4 voyages 9 L 13 s<br \/>\n37-Le 3 apvril 1651 je suis all\u00e9 Angers exp\u00e9dier contre lesdits enfants Claude Leconte et fut dit qu\u2019ils prenderaient du bien pour leur deub au rapport du p\u00e8re desbourc\u00e9 6 L 10 s<br \/>\n38-Le 2 juin 1649 j\u2019ay est\u00e9 Angers faire dire que Lamerye vienderait d\u00e9clarer s\u2019il entendait former contre lesdits Chauvign\u00e9 6 L 15 s<br \/>\n39-le 7 juin 1651 je suis all\u00e9 Angers convenir des prix pour l\u2019appr\u00e9ciation du lieu dela Fourneraye appartenant audit deffunt Claude Leconte desbourc\u00e9 6 L 10 s<br \/>\n40-Le 20 dudit mois j\u2019ai est\u00e9 audit lieu de la Fourneraye avec monsieur Renier par moy convenu et pour mes oncles et tantes pour appr\u00e9cier ledit lieu avec monsieur Renard convenu par lesdits enfants desbourc\u00e9 58 s<br \/>\n41-Ledit Sr de Renier n\u2019a point voulu prendre d\u2019argent pour son transport audit lieu ny pour estre all\u00e9 faire son rapport Angers<br \/>\n42-Le 24 juillet 1651 j\u2019ai envoy\u00e9 Angers \u00e0 monsieur Lecordier une assignation donn\u00e9e \u00e0 mondit p\u00e8re \u00e0 la requeste desdits sieurs Chauvignez \u00e0 Craon touchant le payement et continuation de ladite rente de 15 L 14 s 4 d sans en d\u00e9clarer la quallit\u00e9 ou desbource ou hypoth\u00e9caire 20 s<br \/>\n43-Le 12 novembre audit an j\u2019ay est\u00e9 Angers pour faire dresser des d\u00e9fences contre lesdits Chauvign\u00e9 et leur faire d\u00e9claration de la qualit\u00e9 de ladite rente desbours\u00e9 7 L<br \/>\n44-Le 22 d\u00e9cembre audit an j\u2019ay est\u00e9 Angers et fait plaider la cause pour raison de ladite rente \u00e0 fin que lesdits Chauvign\u00e9 d\u00e9claroient de quelle qualit\u00e9 estoit ladite rente attendu que par la sentence rendue contre mondit p\u00e8re pour la continuation de ladite rente il n\u2019estoit fait mention si elle estoit fonci\u00e8re ou hypoth\u00e9caire desbourc\u00e9 7 L<br \/>\n45-Desbourc\u00e9 au proc\u00e8s qu\u2019a eu mondit p\u00e8re contre Bourget fermier des Aydes pour droit de 12 pippes de vin qu\u2019il luy demandoit par devant messieurs les esleus de Ch\u00e2teau-Gontier en 1652, 14 L 6 s sur quoy deub 11 L 7 s<br \/>\n46-Desbourc\u00e9 au proc\u00e8s qu\u2019il a eu contre ledit Bourget en 1654 aussy pour droits d\u2019huitiesme pr\u00e9tendu 4 L 15 s et le jour du bail que j\u2019ay pris desdits droits \u00e0 liart pour pinte dudit Sr Amenault faisant pour ledit Bourget \u00e0 disner 60 s<br \/>\n47-Le 10 juin 1652 j\u2019ay envoy\u00e9 \u00e0 mondit p\u00e8re 2 bouesseaux d\u2019avoine pour 52 s<br \/>\n48-Le 22 dudit mois j\u2019ay est\u00e9 \u00e0 Ch\u00e2teau-Gontier lever du greffe une sentence rendue entre lesdits Lamerye, Rez\u00e9 et mondit p\u00e8re touchant la deslivrance de ladite somme de 300 L provenant de ladite chapelle de la Dibonni\u00e8re j\u2019en ay envoy\u00e9 la grosse \u00e0 Monsieur Lecordier et ay retenu une copie sign\u00e9e du greffier pour le proc\u00e8s pendant audit Ch\u00e2teau-Gontier contre ledit Rez\u00e9 qui ne vouloit deslivrer \u00e0 mondit p\u00e8re desbourc\u00e9 5 L 15 s<br \/>\n49-Le 19 aoust 1652 je suis all\u00e9 Angers pour faire lever la saisie que ledit sieur Guybert avoit fait mettre sur le bien de mondit p\u00e8re nonobstant qu\u2019il fut vendu pr\u00e9sent\u00e9 requeste et donn\u00e9 assignation faire signifier au lendemain lev\u00e9 la sentence que je fis donner par laquelle j\u2019eu deslivrance desbourc\u00e9 19 L<br \/>\n<strong>M\u00e9moire de la marchandise fournie \u00e0 mondit p\u00e8re le 17 juin 1642 <\/strong>: vendu \u00e0 mondit p\u00e8re 6 boisseaux de froment rouge qu\u2019il pris \u00e0 la mestayrie des Hommeaux en Pommerieux qui me les debvoient pour ventes deues \u00e0 Mortiercrolle \u00e0 raison de 35 s le boesseau soit 20 L 10 s<br \/>\n50-Le 22 apvril 1649 vendu \u00e0 Livr\u00e9 \u00e0 mondit p\u00e8re 4 boesseaux de bled mesme mesure de Segr\u00e9 \u00e0 raison de 75 s le boisseau soit 9 L<br \/>\n51-Le 22 aprvril 1654 livr\u00e9 pour mondit p\u00e8re 14 centes d\u2019ardoise grosse \u00e0 raison 10 s le millier soit 4 L 18 s<br \/>\n52-Livr\u00e9 pour mondit p\u00e8re le 22 novembre 1655 1 500 de grosse ardoise pour 105 s doit 5 L 5 s<br \/>\nMoy Hardouin Lemestayer demande m\u2019estre allou\u00e9 pour mes sallaires et vacations cy-dessus<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/compte-affaires_1655.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/compte-affaires_1655.JPG\" class=\"alignnone\" width=\"500\" height=\"195\" \/><\/a><br \/>\nLe 23 novembre 1655 avant midy par devant nous Nicolas Leconte Nre royal \u00e0 Angers furent pr\u00e9sents establiz soubmi honn\u00eates personnes Simon Lem\u00e9tayer Sr du Pin tant en son priv\u00e9 nom que de Denize Leconte sa femme \u00e0 laquelle il a promis faire avoir pour agr\u00e9able ces pr\u00e9sentes et l\u2019obliger \u00e0 l\u2019accomplissement d\u2019icelles solidairement dedans 4 semaines prochaines, et Me Hardouin Lemetayer Sr des Daudyni\u00e8res son fils demeurant au bourg de l\u2019Hostellerie de Fl\u00e9e, lesquels sont demeur\u00e9s d\u2019accord du contenu en l\u2019estat et m\u00e9moire cy-dessus et calcul fait de la recepte et mise d\u2019iceluy faite par ledit Hardouin, s\u2019est trouv\u00e9 ladite recepte revenir \u00e0 la somme de 298 livres 5 sols et 3 deniers, et la mise \u00e0 la somme de 1 589 livres 8 sols 5 deniers, ladite mise exc\u00e8de la recepte \u00e0 la somme de 1 291 livres 2 sols 2 deniers, laquelle ledit Lemetayer p\u00e8re est redevable \u00e0 sondit fils auquel il promet la payer et \u00e0 faure de ce la rente ou int\u00e9rests \u00e0 raison du denier vingt, ce qui a est\u00e9 fait en pr\u00e9sence et consentement de Jean Nepveu mari de Philipe Lemetayer fille et s\u0153ur desdits Lemetayer\u2026<\/p>\n<p><em>Voici un d\u00e9but d&rsquo;analyse :<\/em><\/p>\n<li><em>je d\u00e9couvre dans ce m\u00e9moire <strong>le disner d&rsquo;affaire,<\/strong> comme quoi nous n&rsquo;avons rien invent\u00e9 ! Il y en a plusieurs : \u00a717, ils sont 4 pour 3 L 1 s &#8211; \u00a735, ils sont 2 pour 2 L 5 s &#8211; \u00a739, ils sont 3 pour 3 L 15 s &#8211; \u00a755, ils sont 2 pour 3 L (c&rsquo;est un gueulton !). Les 3 premiers disners sont \u00e0 Craon, le dernier \u00e0 Angers, et \u00e0 mon avis notre Hardouin aimait les bonnes tables car le co\u00fbt me para\u00eet \u00e9lev\u00e9. Il ne s&rsquo;agit pas de gargottes, mais de vrais d\u00e9jeuners (qu&rsquo;on appelait autrefois le disner) d&rsquo;affaires.<\/em><\/li>\n<li><em>Il en fait beaucoup, que je vous ai surgraiss\u00e9, mais h\u00e9las, si on a bien la destination, on a rarement le nombre de jour, sauf au \u00a716, \u00e0 Angers pour 4 jours 10 L<\/em><\/li>\n<li><em>je suis \u00e9tonn\u00e9e de voir qu&rsquo;entre p\u00e8re et fils, on r\u00e8gle ce compte devant notaire, aussi je pr\u00e9sume qu&rsquo;ils ont eu un l\u00e9ger d\u00e9saccord, en particulier, le p\u00e8re ne pouvait impun\u00e9ment fermer les yeux sur des d\u00e9penses excessives puisqu&rsquo;il a aussi une fille mari\u00e9e, qu&rsquo;il ne peut d\u00e9savantager. Le notaire a, \u00e0 mon avis, arbitr\u00e9. D&rsquo;ailleurs en marge du compte, il y avait quelques observations.<\/em><\/li>\n<li><em>Il est rare de voir le p\u00e8re laisser ainsi la gestion de ses biens \u00e0 son fils, et je suppose qu&rsquo;il pensait qu&rsquo;il d\u00e9fendrait mieux que lui les int\u00e9r\u00eats, car en effet, il y avait mati\u00e8re \u00e0 se d\u00e9fendre en affaires, et cette longue liste l&rsquo;atteste.<\/em><\/li>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"85\" height=\"100\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"92\" height=\"100\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet (blog, forum ou site, car alors vous supprimez des clics sur mon travail en faisant cliquer sur l&rsquo;autre support, et pour \u00eatre r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 sur Internet il faut des clics sur ma cr\u00e9ation)<\/strong> seul le lien ci-dessous est autoris\u00e9 car il ne courcircuite pas mes clics.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce sont les vacances, et les Fran\u00e7ais voyagent, aussi je vous propose un document rare dans les actes notari\u00e9s : un compte donnant des frais de voyage, et m\u00eame de disner. Hardouin Lemetayer, demeurant aux Dodini\u00e8res \u00e0 l&rsquo;H\u00f4tellerie de Fl\u00e9e (Segr\u00e9 7 km S., Ch\u00e2teau-Gontier 19 km N.E., Craon 13 km O., Angers 44 km &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=507\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Compte de frais de voyages et d\u00e9penses, 1655&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2801,2827],"tags":[36,86,84,85],"class_list":["post-507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comptes-affaires","category-voiturage-par-terre","tag-anjou","tag-craon","tag-frais","tag-voyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=507"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19433,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions\/19433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}