{"id":5157,"date":"2008-11-07T05:36:35","date_gmt":"2008-11-07T03:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=5157"},"modified":"2010-07-13T13:51:11","modified_gmt":"2010-07-13T11:51:11","slug":"testament-dandre-chassebeuf-laval-1631","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=5157","title":{"rendered":"Testament d’Andr\u00e9 Chassebeuf, Laval, 1631"},"content":{"rendered":"

Andr\u00e9 Chassebeuf, qualifi\u00e9 de jeune, est en danger de mort et fait son testament, mais, il s’en sort, et 3 ans plus tard, mari\u00e9 et attendant un h\u00e9ritier (il est en esp\u00e9rence d’enfant,<\/strong> jolie mani\u00e8re de dire qu’on attend un h\u00e9ritier<\/em>), il le r\u00e9voque.<\/p>\n

Andr\u00e9 Chassebeuf ali\u00e0s Chacebeuf, signe fort bien, mais vous allez remarquer que le notaire fait lecture mot \u00e0 mot pour chacun des 2 actes. Il s’agissait sans doute de s’assurer que tout \u00e9tait bien compris avant de signer.<\/p>\n

L’acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales de la Mayenne, s\u00e9rie 3E1-705 – Voici la retranscription de l’acte :<\/em> In nomine domini amen – Le vendredy 25 juillet 1631 avant midy devant nous Pierre Croissant notaire et tabellion royal au pays du Mayne estably et r\u00e9sidant \u00e0 Laval a est\u00e9 pr\u00e9sent estably honneste jeune homme Andr\u00e9 Chassebeuf sieur de la Cottini\u00e8re marchand demeurant en la maison du sieur de la Baratterye son beau-fr\u00e8re paroisse de Saint V\u00e9n\u00e9rand forsbourg du pont de Mayenne de ceste ville de Laval, lequel soubzmis etc iceluy gisant au lit d\u00e9tenu de maladie corporelle toutefois sain d\u2019esprit m\u00e9moire jugement et entendement comme il nous a paru par ses paroles et maintien et qu\u2019avons fort bien recognu,
\nconsid\u00e9rant qu\u2019il n\u2019est rien plus certain que la mort et incertain l\u2019heure d\u2019icelle craignant d\u2019en estre pris sans avoir dispos\u00e9 des biens qu\u2019il a plu a Dieu luy donner pendant sa vie, a fait et ordonn\u00e9 son testament et ordonnance de derni\u00e8re volont\u00e9 en la forme et mani\u00e8re qui ensuit
\nPremier recommande son \u00e2me \u00e0 Dieu en trois personnes p\u00e8re fils et saint Esprit \u00e0 la bienheureuse vierge Marye m\u00e8re de Dieu, \u00e0 Mr saint Michel ange son bon ange et \u00e0 tous saints anges archanges \u2026 du paradis afin qu\u2019ils soient intercesseurs pour luy vers sondit seigneur et qu\u2019il luy accorde pardon et mis\u00e9ricorde de ses p\u00e9ch\u00e9s et fautes dont humblement il demande pardon et mis\u00e9ricorde.
\nVeul et ordonne aussit\u00f4t qu\u2019il aura plut \u00e0 Dieu avoir s\u00e9par\u00e9 son \u00e2me de son corps iceluy soit mis en un cercueil de bois et port\u00e9 par 4 choristes en l\u2019\u00e9glise de Mr saint V\u00e9n\u00e9rand \u2026 suivent les cierges, chanteries et dons aux religieux
\nItem vult et ordonne qu\u2019il soit pay\u00e9 \u00e0 Marye Sourdrille et Fran\u00e7oise Hardy ses niepves \u00e0 chacune 200 livres pour leur aider \u00e0 les marier estant venues en \u00e2ge et ce pour l\u2019amiti\u00e9 qu\u2019il leur porte et les obliger \u00e0 prier Dieu pour luy.
\nItem a donn\u00e9 et donne ledit testateur \u00e0 Jehan Lebascle le Jeune auquel il sert \u00e0 faire son traficq la somme de 200 livres tz et \u00e0 la charge par iceluy Lebascle de faire tenir ledit testateur quitte de 2 pippes de vin valant 24 livres les deux dont il auroit r\u00e9pondu pour ledit Lebascle au nomm\u00e9 Jehan Martin du pays d\u2019Anjou, quel don il fait audit Lebascle pour le r\u00e9compenser du service qu\u2019il luy a rendu et l\u2019obliger \u00e0 prier Dieu pour luy.
\nItem a iceluy testateur aussy donn\u00e9 \u00e0 Fran\u00e7oise (blanc) servante dudit Sr de la Baratterye la somme de 36 livres tz et ce pour l\u2019assistance qu\u2019il a receu et re\u00e7oit journellement d\u2019elle en sa sant\u00e9 et maladie, et aussy pour aider \u00e0 la pourvoir, et donner subject de se souvenir de luy en ses pri\u00e8res
\nEt pour faire et ex\u00e9cuter ledit pr\u00e9sent son testament a choisi et nomm\u00e9 pour ex\u00e9cuteur chacuns de Pierre de Montalambert pr\u00eatre son p\u00e8re en Dieu et Me Mathurin Sourdrille Sr de la Baratterye son fr\u00e8re, lesquels il prie et requiert vouloir accepter ladite charge et iceluy accomplir de point et selon sa forme et teneur, pourquoy fait d\u00e8s \u00e0 present et comme d\u00e8s lors et d\u00e8s lors comme \u00e0 pr\u00e9sent il leur a affect\u00e9 et hypoth\u00e9qu\u00e9 tous et chacuns ses biens et auquel pr\u00e9sent testament ledit testateur fait arrest apr\u00e8s le luy avoir leu et releu qu\u2019il a dit bien entendre et dit y persister et estre sa derni\u00e8re volont\u00e9 qu\u2019il veut et entend estre ex\u00e9cut\u00e9e, dont nous avons iceluy testament \u00e0 sa requeste et de son consentment jug\u00e9 par jugement etc condamnation etc
\nfait et pass\u00e9 audit Laval maison dudit Sourdrille \u00e8s pr\u00e9sence de Anthoine Mabille sergent royal Nicolas Lebel tailleur d\u2019habits et Julien Collin praticien demeurant audit Laval<\/p>\n

Le 12 octobre 1634 par devant nous Pierre Croissant notaire royal susdit a est\u00e9 personnellement estably Andr\u00e9 Chasseboeuf Sr de la Cottini\u00e8re desnomm\u00e9 le testateur par le testament de l\u2019autre part, demeurant audit Laval paroisse de St V\u00e9n\u00e9rand forsbourg du pont de Mayenne, lequel dument soubzmis etc vu que luy le requ\u00e9rant luy avons fait lecture intelligible de mot \u00e0 autre du contenu et icelle lecture faite a dit et d\u00e9clar\u00e9 dit et d\u00e9clare par ces pr\u00e9sentes qu\u2019il a r\u00e9vocqu\u00e9 et r\u00e9vocque sondit testament en toutes et chacunes ses articles et ne veult et n\u2019entend que foy y soit adjout\u00e9 ny qu\u2019il soit produit de fasson quelconque d\u2019aultant que du depuis iceluy testament il s\u2019est mari\u00e9 et a esp\u00e9rance d\u2019avoir enfants et h\u00e9ritiers lesquels il ne veult frustrer de ses biens et pour ce et plusieurs autres raisons ainsy lui a plu et plaist de r\u00e9vocquer sondit testament lequel par la pr\u00e9sente r\u00e9voquation demeure nul et sans effet dont nous l\u2019avons a sa requeste et de son consentement jug\u00e9 par jugement condamnation de nostre dite cour, apr\u00e8s luy avoir leu et releu ladite pr\u00e9sente r\u00e9voquation fait et pass\u00e9 \u00e0 nostre tabler \u00e8s pr\u00e9sence de Me Pierre Pradet Sr de la Hamelini\u00e8re praticien Daniel Masure Sr du Puiz et Marin Baultru.
\nSign\u00e9 Chassebeuf<\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andr\u00e9 Chassebeuf, qualifi\u00e9 de jeune, est en danger de mort et fait son testament, mais, il s’en sort, et 3 ans plus tard, mari\u00e9 et attendant un h\u00e9ritier (il est en esp\u00e9rence d’enfant, jolie mani\u00e8re de dire qu’on attend un h\u00e9ritier), il le r\u00e9voque. Andr\u00e9 Chassebeuf ali\u00e0s Chacebeuf, signe fort bien, mais vous allez remarquer … <\/p>\n