﻿{"id":6963,"date":"2008-12-20T05:49:26","date_gmt":"2008-12-20T03:49:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=6963"},"modified":"2009-07-14T14:36:16","modified_gmt":"2009-07-14T12:36:16","slug":"jean-raoul-en-prison-a-angers-donne-tout-pouvoir-a-sa-femme-1602","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=6963","title":{"rendered":"Jean Raoul, en prison \u00e0 Angers, donne tout pouvoir \u00e0 sa femme, 1602"},"content":{"rendered":"<p>Nous avions vu ces jours-ci le d\u00e9part pour le transfert de Jean Raoul, en prison \u00e0 Angers, pour la prison \u00e0 Paris, aux frais de Ren\u00e9 Tessard, que je supposais alors son beau-fr\u00e8re. En effet, Ren\u00e9 Tessard avait \u00e9pous\u00e9 Perrine Raoul.<br \/>\nEh bien, cette fois, nous d\u00e9couvrons que ce Jean Raoul est l&rsquo;\u00e9poux de Mathurine Tessard, et je penche pour une alliance crois\u00e9e.<\/p>\n<p>Le registre paroissial de Combr\u00e9e ne donne pas de trace de ce couple, mais donne la pr\u00e9sence en tant que marraine d&rsquo;une Mathurine Tessard. <\/p>\n<p>La procuration ci-dessous pr\u00e9cise que dans l&rsquo;imm\u00e9diat Mathurine Tessard doit vendre pour 80 L de biens fonciers, afin de payer la ferme due \u00e0 Monsieur d&rsquo;Andign\u00e9 de Chanjust. J&rsquo;estime ce paiement une affaire courante et il n&rsquo;a certainement rien \u00e0 voir avec l&rsquo;objet des poursuites contre Jean Raoul. J&rsquo;en veux pour preuve que si c&rsquo;\u00e9tait cette dette de 72 L, il y aurait d&rsquo;abord saisie judiciaire de ses biens fonciers, suivie de la vente judiciaire.<br \/>\nIl y a donc un autre objet aux poursuites contre Jean Raoul.<\/p>\n<p>Enfin, je vous prie d&rsquo;admirer la belle signature de Jean Raoul, \u00e0 la fin de cet acte.<\/p>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire, s\u00e9rie 5E36 &#8211; Voici la retranscription de l&rsquo;acte :<\/em> Le 28 ao\u00fbt 1602 avant midy devant nous Fran\u00e7ois Prevost notaire de la cour royale d\u2019Angers a est\u00e9 pr\u00e9sent et personnellement estably Jehan Raoul marchand demeurant \u00e0 Combr\u00e9e \u00e0 pr\u00e9sent retenu en prisons royaux dudit Angers, lequel duement soubmis etc a de son bon gr\u00e9 fait nomm\u00e9 et constitu\u00e9 et par ces pr\u00e9senes fait nomme et constitue Mathurine Tessard sa femme sa procuratrice g\u00e9n\u00e9rale et sp\u00e9ciale laquelle il autorise quant \u00e0 ce pour g\u00e9rer et n\u00e9gotier toutes les affaires dudit constituant et ses proc\u00e8s meuz et \u00e0 mouvoyr en demandant ou d\u00e9ffendant y entreprendre produite substituer pour plaider eslire domicile suivant l\u2019ordonnance et sp\u00e9cialement donne pouvoir \u00e0 sadite femme de vendre d\u00e9laisser et transporter \u00e0 telles personnes et pour tel prix qu\u2019elle advisera des h\u00e9ritages dudit constituant jusqu\u2019\u00e0 la somme de 80 escuz, recepvoir ladite somme ou autre prix desdits h\u00e9ritages qui seront venduz et en passer et consentir tout escripts et contratz et par iceux s\u2019obliger et oblige ledit constituant avecq elle vers l\u2019acqu\u00e9reur avecq toute r\u00e9servation requise \u00e0 l\u2019entretien des contrats qui seront faits et garanties desdites choses vendues, et au moyen des pr\u00e9sentes<br \/>\net apr\u00e8s ce fait payer \u00e0 noble homme d\u2019Andign\u00e9 sieur de Chanjust la somme de 72 \u00e9cus sol que ledit constituant luy doibt et en quoi Pierre Chopin et Ren\u00e9 Tessard sont obligez avecq ledit constituant \u00e0 sa requeste et pour luy faire plaisir seulement<br \/>\nd\u2019icelle payer les despens et int\u00e9restz audit sieur de Chanjust et ou ledit vendeur d\u00e9laisse et transporte avecques pareilles obligations et renonciations par luy a plusieurs contrats auxdits Tessard et Chopin desdits h\u00e9ritages dudit constituant \u00e0 la charge de l\u2019acquiter vers ledit sieur de Chanjust de ladite somme de 72 \u00e9cus despens et int\u00e9rests,<br \/>\net en faisant lesdites venditions retenir grace de r\u00e9m\u00e9r\u00e9 et \u00e0 ce faite sera par ladite Tessard procuratrice advis\u00e9 avec lesdits Tessard et Chopin ou autes acqu\u00e9reurs et g\u00e9n\u00e9ralement etc promettant ledit constituant etc garantir etc<br \/>\nfait et pass\u00e9 en la chapelle des prisons<br \/>\n<a href=\"\/wordpress\/images\/Raoul-Jean_1602.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/wordpress\/images\/Raoul-Jean_1602.JPG\" class=\"aligncenter\" width=\"480\" height=\"180\" \/><\/a><br \/>\n<em>Cliquez sur l&rsquo;image pour l&rsquo;agrandir :<\/em><em><strong>Cette image est la propri\u00e9t\u00e9 des Archives D\u00e9partementales du Maine-et-Loire.<\/strong> Je la mets ici \u00e0 titre d&rsquo;outil d&rsquo;identification des signatures, car autrefois on ne changeait pas de signature.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci de laisser un commentaire sur ce blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avions vu ces jours-ci le d\u00e9part pour le transfert de Jean Raoul, en prison \u00e0 Angers, pour la prison \u00e0 Paris, aux frais de Ren\u00e9 Tessard, que je supposais alors son beau-fr\u00e8re. En effet, Ren\u00e9 Tessard avait \u00e9pous\u00e9 Perrine Raoul. Eh bien, cette fois, nous d\u00e9couvrons que ce Jean Raoul est l&rsquo;\u00e9poux de Mathurine &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=6963\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Jean Raoul, en prison \u00e0 Angers, donne tout pouvoir \u00e0 sa femme, 1602&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1570],"tags":[707,658,958,953],"class_list":["post-6963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prison-justice","tag-combree","tag-procuration","tag-raoul","tag-tessard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6963"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11852,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6963\/revisions\/11852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}