﻿{"id":7511,"date":"2009-01-26T05:49:07","date_gmt":"2009-01-26T03:49:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=7511"},"modified":"2009-01-25T14:32:15","modified_gmt":"2009-01-25T12:32:15","slug":"baptise-a-la-maison-puis-apporte-a-leglise-la-nuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=7511","title":{"rendered":"Baptis\u00e9 \u00e0 la maison, puis apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise la nuit"},"content":{"rendered":"<p>Ce billet illustre l&rsquo;urgence du bapt\u00eame autrefois et fait suite aux pr\u00e9c\u00e9dents : <\/p>\n<ol>\n<a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=7241\">Non encore sorti des entrailles de sa m\u00e8re<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=7416\">la C\u00e9sarienne avant la R\u00e9volution, vue sous l&rsquo;angle religieux<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=5841\">la r\u00e8gle des trois jours apr\u00e8s la naissance<\/a><\/ol>\n<p>Il porte sur 2 points :<\/p>\n<ol>\nle travail de nuit des pr\u00eatres<br \/>\nle sens du terme <em>debilit\u00e9<\/em> dans un bapt\u00eame en Anjou<\/ol>\n<li><strong>1 &#8211; Le travail de nuit des pr\u00eatres<\/strong><\/li>\n<p>Autrefois, l&rsquo;enfant devait \u00eatre apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise pour recevoir le bapt\u00eame.<br \/>\nEn cas de faiblesse, il \u00e9tait baptis\u00e9 \u00e0 la maison, mais apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise avant la fin de la m\u00eame journ\u00e9e.<br \/>\nOr, dans le cas ci-dessous, cette naissance est d\u00e9j\u00e0 tard dans la soir\u00e9e. Qu&rsquo;\u00e0 cela ne tienne, l&rsquo;enfant est apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise en pleine nuit !<br \/>\nCe se passe un 7 f\u00e9vrier, donc il fait nuit depuis longtemps. Mon calendrier perp\u00e9tuel indique que c&rsquo;\u00e9tait un mercredi et que la pleine lune \u00e9tait le 9 et 10, donc on est d\u00e9j\u00e0 presque en pleine lune. Gageons que le ciel \u00e9tait d\u00e9gag\u00e9, et que les chemins \u00e9tait visibles \u00e0 l&rsquo;aide de la lune.<\/p>\n<li><strong>2 &#8211; Le sens du terme <em>debilit\u00e9<\/em> dans un bapt\u00eame en Anjou<\/strong><\/li>\n<p>Nous avions vu ensemble l&rsquo;article concernant le bapt\u00eame des foetus ou embryon ou enfants en p\u00e9ril de mort, dans le rituel du dioc\u00e8se de Nantes de 1771. Dans le cas de bapt\u00eame \u00e0 la maison le pr\u00eatre notait \u00ab \u00e0 cause de sa faiblesse et p\u00e9ril de mort \u00bb ou quelque chose d&rsquo;appochant.<br \/>\nMais au Louroux-B\u00e9connais, durant toute une p\u00e9riode, je trouve \u00ab \u00e0 cause de sa faiblesse et d\u00e9bilit\u00e9, et p\u00e9ril de mort \u00bb. Le sens des mots varie parfois au fil des si\u00e8cles, ici, c&rsquo;est le cas :<\/p>\n<blockquote><p><strong>Debile<\/strong>, adjectif (1265, <em>Status<\/em> ; du latin <em>debilis<\/em>) 1. Faible (au physique et au moral). <em>Debile esperance<\/em>, faible espoir. &#8211; 2. Peu r\u00e9sistant (sens concret) &#8211; 3. D\u00e9faillant<br \/>\n<strong>Debilit\u00e9<\/strong>, nom f\u00e9minin, (d\u00e9but 14e si\u00e8cle) 1. Faiblesse &#8211; 2. Infirmit\u00e9<br \/>\n<strong>Debiliter<\/strong>, verbe, (d\u00e9but 14e si\u00e8cle) Affaiblir, diminuer les forces<br \/>\n<strong>Debilitation<\/strong>, non f\u00e9minin (d\u00e9but 14e si\u00e8cle) Affaiblissement, fragilit\u00e9 (<em>Dict. Larousse, du moyen fran\u00e7ais, la Renaissance,<\/em> 1992) <\/p><\/blockquote>\n<p>Maintenant voici l&rsquo;acte entier : <\/p>\n<blockquote><p>Le Louroux-B\u00e9connais, Maine-et-Loire \u00ab Le s<strong>eptiesme jour de fevrier mil six cens dix huict sur le soir dudit jour bien tard <\/strong>Jacques Bodier fils de Mathurin Bodier et de Jehanne Bastonn\u00e9 sa femme fut baptiz\u00e9 par Ambroyse S\u00e9journ\u00e9 femme de Estienne Fourier en la maison de sesdits p\u00e8re et m\u00e8re <strong>\u00e0 cause de sa foiblesse et d\u00e9bilit\u00e9 de peur<\/strong> qu\u2019il ne peust estre port\u00e9 vivant \u00e0 l\u2019\u00e9glise y recevoir le sainct baptesme <strong>et la mesme nuit environ une heure apr\u00e8s minuit qui estoit le huictiesme jour dudit moys<\/strong> fut apport\u00e9 \u00e0 ceste \u00e9glise parochiale pour y recepvoir les sainctes et sacr\u00e9es unctions et autres c\u00e9r\u00e9monies baptismales o\u00f9 il fut nomm\u00e9 Jacques par Jacques Leprestre et Estiennette Bodard femme de Jacques Adam ses parrain et marraine lesquelz ont dict ne scavoir signer \u00bb <em>v\u00b0026-195 sur Archives en ligne<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Je suis aussi atterr\u00e9s que vous :<br \/>\nCeci dit, j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 relev\u00e9 plus de 20 ann\u00e9es de bapt\u00eames au Louroux-B\u00e9connais, et je dois reconna\u00eetre que les pr\u00eatres \u00e9taient particuli\u00e8rement rigoureux, car la r\u00e8gle \u00e9tait 3 jours et non moins de 24 heures, et de surplus dans le cas ci-dessus, un naissance tard le soir pouvait au moins attendre le lendemain matin, au moins pour y vois plus clair !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce billet illustre l&rsquo;urgence du bapt\u00eame autrefois et fait suite aux pr\u00e9c\u00e9dents : Non encore sorti des entrailles de sa m\u00e8re la C\u00e9sarienne avant la R\u00e9volution, vue sous l&rsquo;angle religieux la r\u00e8gle des trois jours apr\u00e8s la naissance Il porte sur 2 points : le travail de nuit des pr\u00eatres le sens du terme debilit\u00e9 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=7511\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Baptis\u00e9 \u00e0 la maison, puis apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise la nuit&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[757],"tags":[1005],"class_list":["post-7511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-famille","tag-bapteme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7511"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7552,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7511\/revisions\/7552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}