﻿{"id":8661,"date":"2009-03-12T06:30:33","date_gmt":"2009-03-12T04:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=8661"},"modified":"2010-07-13T13:46:01","modified_gmt":"2010-07-13T11:46:01","slug":"inventaire-des-meubles-darmel-saiget-teinturier-craon-1690","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=8661","title":{"rendered":"Inventaire des meubles d&rsquo;Armel Saiget, teinturier, Craon, 1690"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;inventaire qui suit est int\u00e9ressant, <\/p>\n<ol>\npar le m\u00e9tier de teinturier, et son mat\u00e9riel,<br \/>\nmais aussi par les livres, ce qui est rarement pr\u00e9sent chez un notable \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Ceci dit, ne r\u00eavez pas, le contenu de ces ouvrages est \u00e9difiant !<\/ol>\n<p><em>L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales de la Mayenne, s\u00e9rie 3E1\/495 &#8211; Voici la retranscription de l&rsquo;acte, avec mes commentaires en italique et en exergue :<\/em> Le 27 juin 1690 par devant Andr\u00e9 Planchenault notaire \u00e0 Craon, inventaire des meubles de \u2020Armel Saiget Marchand teinturier et de Ren\u00e9e Chartier, en la maison o\u00f9 il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au faubourg StPierre de Craon,<br \/>\n\u00e0 la requ\u00eate de v\u00e9n\u00e9rable et discret Me Nicolas Chartier pr\u00eatre premier chanoine du ch\u00e2pitre de St Nicolas de Craon, curateur pourvu par justice aux personnes et biens de Ren\u00e9e, Marie et Th\u00e9r\u00e8se Saiget filles mineures desdits \u2020Saiget et Chartier leurs p\u00e8re et m\u00e8re,<br \/>\net encore en pr\u00e9sence et du consentement de h.h. Joachim Chartier Md, Jean Bucquet marchand potier d&rsquo;\u00e9tain mari de h. femme Marie Saiget,<br \/>\nLaurent Thibault veuf de h. femme Magdeleine Saiget, Jacques Saiget teinturier, et Ren\u00e9 Thibault marchand tixier demeurant au bourg de Coss\u00e9-le-Vivien par pouvoir audit Chartier, tous proches parents paternels et maternels des mineurs,<br \/>\nlesquels pour faire appr\u00e9ciation ont nomm\u00e9 Catherine Houdemon veuve de Guillaume Gaultier Dt \u00e0 Craon et Catherine Ragaru femme de Guillaume Leseur h\u00f4te au Cheval Blanc au faubourg StPierre de Craon<\/p>\n<ol>\n<em><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Vivre\/Hotel.htm\">Voir ma page sur les h\u00f4telleries du Haut-Anjou, sur laquelle je viens d&rsquo;ajouter ce Cheval Blanc<\/a><\/em><\/ol>\n<p>un lit garni d&rsquo;un charlit de noyer \u00e0 colonnes rondes, une paillasse, couette, un traverslit et 2 oreillers, le tout ensouill\u00e9 de coutil, 2 mantes vertes (<em>mentes verddes<\/em>), dont l&rsquo;une de peu de valeur, un tour de lit de serge avec  un rideau \u00e0 frange de laine, la t\u00eate de soie, et un fond de bois 40 L<\/p>\n<p>une couchette de noyer, paillasse, couette, traverslit, 2 oreillers le tout de plume ensouill\u00e9 de coutil, avec une mante verte 10 L<\/p>\n<ol>\n<em><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Histoire\/inven\/Invdic.htm\">Pour comprendre la mante et tous les autres termes, voir mon dictionnaire pour les inventaires<\/a><\/em><\/ol>\n<p>un m\u00e9chant bois de couchette de peu de valeur avec paillasse 5 s <\/p>\n<p>un petit coffre de ch\u00eane sans serrure (<em>cerure<\/em>) 5 s<\/p>\n<p>une table ronde en noyer 2 L 10 s<\/p>\n<p>une table de noyer fermant \u00e0 clef avec 2 escabeaux et 2 bancelles 10 L<\/p>\n<p>un cabinet de noyer \u00e0 4 huissets et 2 tirettes fermant \u00e0 2 clefs 25 L cumul 89 L<\/p>\n<p>6 cherres (<em>chaises<\/em>) enfonc\u00e9es de jong 1 L 10 s<\/p>\n<p>une huge (<em>huche<\/em>) plate en ch\u00eane 15 s<\/p>\n<p>un petit <strong>coffre de cuir gans\u00e9 de clous <\/strong>avec serrure et clef 3 L<\/p>\n<p>un mirrouer (<em>miroir<\/em>) \u00e0 cadre dor\u00e9 15 s<\/p>\n<ol>\n<em>Tout le monde n&rsquo;en poss\u00e8de pas, loin de l\u00e0, et il faudrait bien qu&rsquo;un de ces jours je vous fasse une page r\u00e9capitulant qui pouvait se regarder, privil\u00e8ge rare autrefois !<\/em><\/ol>\n<p>un <strong>cadre dor\u00e9 <\/strong>avec 2 tablettes 1 L<\/p>\n<p>un ber avec une bersouere 15 s<\/p>\n<p>une paire de souliers et une paire de pantouffles 15 s<\/p>\n<p>89 livres d&rsquo;\u00e9tain \u00e0 10 s la livre soit 44 L 10 s (<em>il s&rsquo;agit des assiettes et plats<\/em>)<\/p>\n<p>6 chaudrons derrain (<em>d&rsquo;airain<\/em>) tenant 2 seaux sauf  un tenant demi-seau 10 L<\/p>\n<p>5 marmittes tant grandes que petites bonnes que mauvaises 1 L 10 s<\/p>\n<p>un rond \u00e0 dresser du linge (<em>pour repasser, surtout les cols<\/em>), un r\u00e9chaud d&rsquo;airain, une po\u00eelette d&rsquo;airain 5 s<\/p>\n<p>2 coins de fer pesant 16 livres 16 s cumul 169 L 11 s<\/p>\n<p>2 chandeliers de cuivre ou potin, une lampe et 2 couvercles de marmite d&rsquo;airain 3 L<\/p>\n<p>une \u00e9touffoire d&rsquo;airain et son couvercle 1 L<\/p>\n<p>2 po\u00eelons, une po\u00eele \u00e0 frire, 2 fricquets, une cuiller de cuivre, un pot de chambre d&rsquo;airain 4 L 5 s<\/p>\n<p>2 chenets de fer et 2 cr\u00e9maill\u00e8res, unepelle \u00e0 feu, une grille, et une cr\u00e9maill\u00e8re, une broche \u00e0 r\u00f4tir, et un garde casse 4 L<\/p>\n<p><strong>un fusil \u00e0 tirer <\/strong>3 L<\/p>\n<ol>\n<em>Tout le monde ne poss\u00e8de pas d&rsquo;armes, mais en g\u00e9n\u00e9ral tous ceux qui doivent se d\u00e9placer pour leurs affaires en ont. <a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Histoire\/inven\/Armes.htm\">Voir ma page qui r\u00e9capitule tous ceux que j&rsquo;ai rencontr\u00e9s dans les inventaires, poss\u00e9dant au moins une arme.<\/a><\/em><\/ol>\n<p>un crochet \u00e0 peser 5 s<\/p>\n<p>une serpe et un marteau 5 s<\/p>\n<p>un rouet et un trouvoueil 1 L <em> <strong>cumul 185 L 6 s<\/strong><\/em><\/p>\n<p>5 livres de garance propre \u00e0 teindre en couleur rouge, avec demi-livre d&rsquo;alun, trois quarterons de tarmelita et fenugrec (<em>plante m\u00e9dicinale mucilagineuse<\/em>), et 2 livres de bois d&rsquo;inde (<em>aussi appell\u00e9 bois de camp\u00eache,tr\u00e8s utilis\u00e9 pour son faible co\u00fbt malgr\u00e9 le manque de solidit\u00e9, jamais utilis\u00e9 seul mais pour corriger la galle ou la couperose, pour les couleurs noires)<\/em>  3 L 16 s<\/p>\n<ol>\n<em><a href=\"http:\/\/www.odile-halbert.com\/Metier\/teint.htm\">Pour comprende ce paragraphe, allez voir ma page sur les Teinturiers<\/a><\/em><\/ol>\n<p>un charnier de terre avec son couvercle contenant du lard fum\u00e9 \u00e0 andouilles 4 L<\/p>\n<p>11 livres de lard \u00e0 larder 2 L 5 s<\/p>\n<p>2 grands pots de guerande avec une bouteille et 2 petits pots de terre 8 s<\/p>\n<p>un fallot de fer blanc avec une lanterne 7 s<\/p>\n<p>un manchon de peau de chien noir avec un tiret 4 s<\/p>\n<p>2 paires d&rsquo;\u00e9pousettes de bruy\u00e8re 4 s<\/p>\n<p>un petit panier pout \u00e9goutter les herbes nomm\u00e9 un saladier 3 s<\/p>\n<p>un \u00e9critoire de table avec une tirette et un autre \u00e9critoire d&rsquo;\u00e9tain 1 s<\/p>\n<p>2 justaucorps \u00e0 l&rsquo;usage du d\u00e9funt, 3 culottes, 2 paires de bas de laine tant bons que mauvais, un chapeau de peu de valeur 5 L 10 s<\/p>\n<p>15 livres de fil de chanvre 9 L<\/p>\n<p>une bague d&rsquo;or avec 3 pierres et un anneau d&rsquo;or 5 L (<em>il est rare de voir les bijoux, mais il s&rsquo;agit l\u00e0 de notables)<\/em><br \/>\n<em><strong>cumul 215 L 18 s<\/strong><\/em><br \/>\n2 chapelets d\u00e9cor\u00e9s 1 L<\/p>\n<p>argent monnaie 22 L 4 s<\/p>\n<p>un crucifix 10 s<\/p>\n<p>un saiot propre \u00e0 faire des anturres 5 s<\/p>\n<p>un mortier avec son pillon le tout de m\u00e9tal 1 L 10 s<\/p>\n<p>4 panniers 8 s<\/p>\n<p>6 cuillers d&rsquo;\u00e9tain 12 s<\/p>\n<p>une paire de gants de cuir 2 s<\/p>\n<p>69 serviettes 11 L 10 s<\/p>\n<p>23 draps de lit de 8 aulnes le couple, mi-us\u00e9s, tant gros que desli\u00e9s 58 L<\/p>\n<p>26 chemises \u00e0 usage du d\u00e9funt mi us\u00e9e 5 s<\/p>\n<p>15 nappes mesl\u00e9es 6 L<\/p>\n<p>23 souilles d&rsquo;oreiller plus que mi-us\u00e9es 7 L cumul 215 L 18 s<\/p>\n<p>9 essuie-mains mi-us\u00e9s 1 L<\/p>\n<p>12 chemises neuves \u00e0 usage de femme 15 L<\/p>\n<p>une jupe de hautonne rouge, une d&rsquo;\u00e9tamine brune, une de futaine, une d&rsquo;\u00e9tamine noire, un manteau d&rsquo;\u00e9tamine brune doubl\u00e9 d&rsquo;\u00e9tamine barr\u00e9e, une \u00e9charpe de taffetas, 3 coiffes dont 2 de taffetas et une clere, un mouchoir de soie 28 L<\/p>\n<p><strong>les livres &#8211;<\/strong> le tout estim\u00e9 5 L dont :<br \/>\n1.\tune l\u00e9gende,<br \/>\n2.\tun grand livre couvert de parchemin d\u00e9di\u00e9 au roi Henri III,<br \/>\n3.\t\u00ab les merveilles de nature \u00bb,<br \/>\n4.\t\u00ab \u00e9pitres et \u00e9vangiles \u00bb,<br \/>\n5.\t\u00ab fleurs dont exemples \u00bb<br \/>\n6.\t\u00ab humanit\u00e9 de J\u00e9sus-Christ \u00bb<br \/>\n7.\t\u00ab le sacrement de p\u00e9nitence \u00bb<br \/>\n8.\t\u00ab le nouveau testament \u00bb<br \/>\n9.\t\u00ab les quatre \u00e9l\u00e9ments \u00bb<br \/>\n10.\t\u00ab les odes de Ronsard \u00bb<br \/>\n11.\t\u00ab le voyage de Navarre ? dont ? d\u00e9di\u00e9 au roy \u00bb<br \/>\n12.\t\u00ab dictionnaire et collocque Fran\u00e7ois \u00bb<\/p>\n<p>une chart\u00e9e de gros bois et un demi carteron de fagots 4 L<\/p>\n<li><strong>et voici les papiers et titres<\/strong><\/li>\n<p>m\u00e9moire des teintures faires par le \u2020Saiget au Sr de Villeneuve Camus 9 L 12 s<\/p>\n<p>compte entre le \u2020Saiget et son coh\u00e9ritier devant Andr\u00e9 Gallais notaire le 13.10.1677<\/p>\n<p>bail fait au \u2020Saiget par madame l&rsquo;abesse de Byoiseau de 3 septiers de bled seigle mesure de Craon \u00e0 elle d\u00fb sur la cure de StMartin du Limet devant Jean Lemanceau notaire le 17.4.1683<\/p>\n<p>m\u00e9moire de fournitures de teintures faites par ledit \u2020Saiget pour l&rsquo;abbesse de Nyoiseau <\/p>\n<ol>\n<em>voici donc l&rsquo;utilisation de la teinture noire qui \u00e9tait plus haut en stock, et j&rsquo;avoue qu&rsquo;en tappant le stock de colorants j&rsquo;avais \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par l&rsquo;importante pr\u00e9sence de colorant noir !<\/em><\/ol>\n<p>r\u00e9vocation du bail des 3 septiers de bled seigle ci-dessus, signifi\u00e9 audit Saiget \u00e0 la requ\u00eate de l&rsquo;abbesse de Nyoiseau par Lem\u00e9e sergent royal le 3 janvier 1688 <\/p>\n<p>m\u00e9moire des offices qu&rsquo;ils auraient ensemble ledit Saiget et le Sr de Laudient Cormier Md \u00e0 Craon 1687<br \/>\ncontrelettre donn\u00e9e audit \u2020Saiget par Jacques Saiget son fr\u00e8re au sujet d&rsquo;une procuration \u00e0 Marguerite Saiget pour toucher du Sr de la Bilti\u00e8re Gallais de la ville de Chang\u00e9 100 L au rapport de Guillaume Leseure Nre le 29.11.1684<\/p>\n<p>ontrat de 18 L 15 s de rente hypoth\u00e9caire cr\u00e9\u00e9e au profit de Barbe Gallais par Ren\u00e9 Saiget  pour 300 L de principal pour ustenciles de la boutique de teinturier, Dvt  Jean Cheruau Nre le 3.11.1633<\/p>\n<p>10 pi\u00e8ces concernant la rente de 35 \/ 15 s due sur la maison <\/p>\n<p>Contrat de mariage de Ren\u00e9 Saiget et Jeanne R\u00e9alle Dvt  Poulain Nre le 15.7.1630<\/p>\n<p>vieux papiers de comptes, transactions, et vendition de 23 L 4 s de rente par Jullien R\u00e9al \u00e0 Ren\u00e9 Saiget\u2026 <\/p>\n<p>fondation et jouissance de la chapelle de Faye<\/p>\n<p>sentence rendue Dvt  messieurs les consuls d&rsquo;Angers au profit de Ren\u00e9 Saiget contre Fran\u00e7ois Jousselin et Maumusseau sa femme le 7.9.1667<\/p>\n<p><em>fin de l&rsquo;inventaire, total non mentionn\u00e9<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileO.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/images\/odileH.gif\" title=\" \" class=\"alignnone\" width=\"40\" height=\"50\" \/> Odile Halbert &#8211; <strong>Reproduction interdite sur autre endroit d&rsquo;Internet <\/strong> Merci d\u2019en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. <strong>Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va \u00e0 l&rsquo;encontre du <a href=\"      http:\/\/socialistgroup.org\/meetdocs\/2004_2009\/documents\/pr\/712\/712320\/712320fr.pdf\">projet europ\u00e9en d&rsquo;\u00e9thique des blogueurs, disponible sur le site du Parlement europ\u00e9en.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;inventaire qui suit est int\u00e9ressant, par le m\u00e9tier de teinturier, et son mat\u00e9riel, mais aussi par les livres, ce qui est rarement pr\u00e9sent chez un notable \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Ceci dit, ne r\u00eavez pas, le contenu de ces ouvrages est \u00e9difiant ! L&rsquo;acte qui suit est extrait des Archives D\u00e9partementales de la Mayenne, s\u00e9rie 3E1\/495 &#8211; &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/?p=8661\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Inventaire des meubles d&rsquo;Armel Saiget, teinturier, Craon, 1690&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2813],"tags":[1197,86,1198,1187,1196,453],"class_list":["post-8661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inventaire-apres-deces-mort-famille-famille","tag-chartier","tag-craon","tag-leseur","tag-ragaru","tag-saget","tag-teinturier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8661"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19375,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8661\/revisions\/19375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odile-halbert.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}