Patronymes : épices et condiments

Outre le plus répandu, le cornichon, on trouve aussi la moutarde, et en voici un inattendu :

  • Grez-Neuville « le 9 (mars 1605) fut baptisée Perrine fille de René Goussedail et Françoise Goyet sa femme présentée par Pierre Goyet et Jeanne Richard femme de Jean Tremblay – Signé Buffé »
  • mais vous en avez sans doute rencontré d’autres et cela nous fera du bien pour la cuisine d’été riche en salades à base de tomates etc…

    6 réponses sur “Patronymes : épices et condiments

    1. ah c’est drôle !

        Note d’Odile :

      Oui !
      et comme vous pouvez le constater, j’ai mis mes neurones au repos aujourd’hui, comme le Tour de France !
      Odile

    2. J’ai déjà rencontré une famille « graindorge ».

        Note d’Odile :

      Bonjour Jérôme
      Le dictionnaire de M.T. Morlet des noms de famille donne à GRAIN le sens de verrue, et le graindorge n’est autre que l’orgelet !!!
      Par contre la page suivante elle cite le GRATON qui fait tout à fait dans le porc et serais surnom de charcutier.
      Odile

    3. Bonjour

      J’ai voulu comprendre cette origine du Graindorge et voici quelques autres sources :

      Émile Littré: Dictionnaire de la langue française (1872-77)
      ORGELET (or-je-lè ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l’s se lie : des or-je-lè-z enflammés) s. m.
      Petite tumeur inflammatoire de la nature du furoncle qui se développe près du bord libre des paupières, dite aussi grain d’orge.

      Lachiver, Dictionnaire du Monde rural
      grain d’orge a beaucoup de sens, dont plusieurs outils dans certaine métiers, et même un cépage blanc dans la région de Lons le Saunier, et enfin le sens de petites aspérités sur les tissus, cuirs etc…
      Odile

    Répondre à Symphorien Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *