Ce ne sont pas mes BOUVET, mais probablement des proches parents.
Voir mon étude des familles BOUVET
L’acte qui suit est extrait des Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E8 – Voici la retranscription de l’acte : Le jeudi 30 avril 1620 après midy, par devant nous René Serezin notaire royal à Angers furent présents et personnellement establys Louys de Cheverue escuyer sieur de Danne demeurant Angers paroisse Saint Maurice d’une part,
et Mathurin Bouvet closier demeurant en la paroisse de Louvaines tant en son nom que au nom et comme soy faisant fort de Fleurant Bouvet son fils auquel il promet faire ratiffier et avoir agréable ces présentes toutefois et quantes à peine etc d’autre part,
lesquels soubzmis ont recogneu et confessé avoir fait et font entre le marché de bail et prise à closeriage qui s’ensuit
c’est à savoir que ledit de Cheverue a baillé et baille par ces présentes audit Bouvet audit nom qui a pris et accepté audit tiltre de closeriage et non autrement pour le temps et espace de 5 années entières et consécutives qui commenceront à la Toussaint prochaine venant et finiront à pareil jour
savoir est le lieu de la Bousserassière situé en la paroisse de Saint Martin du Bois dépendant de la terre et seigneurie de Danne, ainsi qu’il se poursuit et comporte sans rien en reserver
-
Cette vue est la propriété des Archives Départementales du Maine-et-Loire. Cliquez pour agrandir. et voyez le lieu figure en bas à droite, légèrement raturé, mais on pourrait apercevoir un R dépassant la rature, pour faire Bousserasière. Ce lieu est près de Danne, et ici Monsieur de Cheverue, seigneur de Danne, précise qu’il en relève, alors dans ce cas, j’ai un problème avec le Dictionnaire du Maine et Loire de Célestin Port qui le donne relevant d’Andigné. Je suis perplexe, et si vous trouvez un autre lieu à Saint Martin du Bois qui pourrait convenir mieux, merci de faire signe dans les commentaires.
pour en jouir et user par ledit preneur comme un bon père de famille sans rien démolir ne détériorer
tenir et entretenir les maisons granges tets et estables dudit lieu en bonne et suffisante réparation de couverture terrasse et autres menues réparations et les y rendre à la fin dudit temps ainsi qu’elles luy seront baillées
ne pourra ledit preneur coupper habatre ne démolir aucuns bois fructuaulx ne marmentaulx par pied branche ne autrement fors les estronces que l’on a acoustumé de coupper qu’il pourra coupper et esmonder en temps et saison convenable
labourer gresser cultiver et ensepmancer les terres dudit lieu en temps et saison convenable et pour ce faire fourniront les parties de sepmances moitié par moitié
comme aussi fourniront de tout bestial par moitié pour embester ledit lieu
-
je n’ai trouvé le terme « embester » dans aucun dictionnaire, mais il signifie ici « mettre des bêtes »
payeront lesdits preneurs les cens rentes et debvoirs deus pour raison dudit lieu
feront lesdits preneurs chacun an sur ledit lieu le nombre de fossé neuf et répara de 4 pieds d’ouverture et de 3 pieds de fonds,
planteront aussi chacun an 12 esgraisseaulx qu’ils enteront en bonnes matières et les armeront d’espines pour éviter le dommage des bestiaulx
feront iceulx preneurs les vignes que les précédents preneurs ont acoustumé de faire de leurs faczons ordinaires en temps et saison convenable et y feront des provings ès lieux et endroits où besoing sera et y faire les raises et rigoles où il s’en trouvera devoir faire
bailleront lesdits preneurs 35 livres de beurre net en port, 4 coigns aux 4 bonnes festes, 8 chappons et 8 poulets, une oye grasse, le tout par chacun an et aux termes acoustumés
de battre recueillir serrer et amasser tout et chacun les fruits qui proviendront sur ledit lieu et en rendre une moitié franche audit bailleur en ceste ville
ensemble les lenferts taillis et bois
bailleront lesdits preneurs une charte de genet rendue audit lieu de Danne toutefois et quantes qu’il y en aura sur ledit lieu
feront outre chacun an 6 journées pour ledit bailleur à faire ce que bon lui semblera
comme aussi ayderont iceulx preneurs à faucher et fener (faner) la prée que ledit bailleur tient et possède en sa main et iceulx mettre en la grange en les nourissant seulement
ne pourront lesdits preneurs enlever dessus ledit lieu à la fin dudit temps aucuns foings pailles chaulmes engrais ne cedder et transporter le présent bail à aucune personne sans le consentement dudit bailleur
ce qui a esté stipulé et accepté par lesdites parties, et à ce tenir etc et aux dommages etc obligent lesdies parties respectivement etc mesme ledit preneur esdits noms et qualités et en chacun d’iceulx seul et pour le tout sans division etc renonczant aux bénéfices de division de discussion et d’ordre etc foy jugement condemnation etc
fait et passé audit Angers maison dudit bailleur en présence de Me Nicolas Jacob et René Leveau praticiens demeurant Angers tesmoins
ledit preneur a dit ne savoir signer
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va à l’encontre du droit d’auteur.
Dans le dictionnaire Chesnaie Desbois T V p301 :filiation de Pierre de Cheverue Ecuyer seigneur de la Lande (de StAubin du Pavoil )x Anne Loriot : 9 enfants dont
Louis l’ainé et Louis le jeune qui eurent pour leur partage le premier le lieu de la Boutonniere et le second ceux de la RiviereBerault et des Fontenelles.
J’avais recherché cette famille car leur sœur Madeleine a épousé Michel Veillon.
Il ya un lieu qui s’appelle la Bonserasiere à St Martin des Bois(IGN) proche du château de Danne.
Je pensai que non seulement l’orthographe était approximative ,la graphie difficile à lire mais il suffisait que l’interlocuteur ait un problème d’élocution pour que la difficulté de transcrire les noms de lieux augmente d’autant….
Note d’Odile :
A l’orthographe approximative ancienne, il convient d’ajouter les couches successives d’altération au fil de siècles par tous ceux qui ne savaient par lire les textes anciens des chartriers ou qui déformaient oralement. Beaucoup de noms de lieux qui figurent aujourd’hui sur les relevés IGN relèvent de ces cas d’altération. Mon premier cas avéré est la Barbe d’Orgère, à Pouancé, possédée par Ogerus Barbus, qui s’appelle actuellement la Bordagère, et l’Armaronnerie à Senonnes, possédée par la famille Armaron, devenue la Maronnerie etc…
Mais pour revenir à la Bouraisière, il se trouve que j’ai entièrement dépouillé le chartrier de la Jaillette, dont elle relevait, et ce nom était du 12ème à la Révolution, écrit de toutes les manières. Je n’ai jamais mis ce dépouillement en ligne, et de toutes manières quand j’en mets en ligne ils sont piqués par d’autres. Ainsi concernant mon travail sur Pouancé, qui date de mon étude pour mon livre l’Allée de la Hée, et que j’avais mis en ligne sur mon site il y a 12 ans, il a été entièrement piqué par un membre d’une Association d’Anjou, qui a brillé pour ses travaux et publié au sein de cette association, sans me citer alors qu’il m’avait pompée ! C’est ainsi qu’il y a 4 ans, me trouvant en Haut-Anjou, un habitant me dit « nous avons la chance d’avoir UNTEL qui a étudié les noms de lieux du Pouancéen », et c’est ainsi que je sais que j’ai été pompée sans être citée.
.
LE MANOIR DE LA LANDE- CHEVREUSE,à Nyoiseau.
La Lande- Chevreuse,est une intéressante construction des XVIe et XVIIe siècles.Antérieurement aux bâtiments actuels existait un premier manoir appartenant à la famille d’Orvaulx et que Demoiselle Jeanne d’Orvaulx,apporta par mariage,en 1407,à l’écuyer Jehan de Cheverue.
Ces Cheverue,de noblesse dite « d’extraction »,étaient originaires de la région de Champtoceaux et l’un deux,Pierre,avait participé à la croisade de Philippe- Auguste.Durant huit générations,ils se transmettront la seigneurie de La Lande,qui,au XVIe siècle,prendra le nom de Lande- Chevreuse,,dans les temps mêmes où ils rebâtiront le manoir.
(André Sarazin-Manoirs et Gentilhommes d’ Anjou.)