L’accent à Provins au 16ème siècle : le B et le V se confondaient

Notre IA actuelle, celle de Google, ne connaît que l’accent espagnol, rien sur le vieux français. Mais nous avons eu autrefois, sans doute plus ou moins selon les régions de France, une tendance à confondre le B et le V dans la prononciation et l’écriture qui s’ensuivait. Ainsi je vous livre Provins (77) province de la Brie en 1558 selon un acte notarié, donc c’est écrit par un notaire, sachant cependant qu’il écrivait ce qu’il entendait. Ainsi la paléographie devient assez troublée par l’écriture fréquente du V en B. Pour les noms propres qu’ils soient patronymes ou lieux, cela est parfois très délicat…

Le 2 décembre 1558 Thomas Briget vigneron demeurant à Bouy paroisse de Chalaup la Petite recognait avoir vendu et promis garantir à Pierre Ganguart vigneron demeurant audit lieu, ad ce présent acheteur, demy quartier de vigne prins en une pièce de trois quartiers ou finage dudit Bouy au lieu dit la Brosse (AD77-216E1258)

 

Lupien, Lupienne et même Lupin, dans la Brie au 16ème siècle

Je fouille Provins et sa région, aux innombrables prénoms très originaux pour moi la Nantaise. Il faudrait même que je vous en fasse une liste tant c’est impressionnant.
La première fois que j’ai rencontré Lupienne, j’ai cru que mes yeux n’étaient probablement en face des trous et qu’il devait s’agir de Lucienne ! Mais je me rendis vite compte qu’il fallait bien lire LUPIENNE.
Comme vous le savez sans doute, à moins que vous l’ayez oublié tant notre époque informatisée nous simplifie tout (enfin quand on n’est pas allergique au numérique…) autrefois, point de papiers d’identité, et devant le prêtre lors des baptêmes, mariages et sépultures, tout comme chez le notaire, c’était oralement qu’on déclinait les prénoms et noms. Et bien entendu tout reposait alors sur les connaissances et/ou oreilles du prêtre et/ou du notaire… et donc à diverses interprétations.
C’est ainsi que ce jour, je lis LUPIN aussi je viens vous le faire voir :

Du 17ème jour de may l’an 1558 Lupin Dupont dit Senart laboureur demeurant à Rouilly lez Provins recognait avoir vendu ceddé et promis garantir à Pierre Guerin laboureur (AD77-216E1258)

Voici les saints selon le Dictionnaire hagiographique, ou Vie des saints et des bienheureux honorés en tout temps de L.M. Petin, tome 2 :
LUPICIN reclus près l’Algurande sur les confins du Berri, est mentionné par saint Grégoire de Tours. Il mourut vers l’an 500 – Fête le 23 juin
LUPIEN néophyte, mourut la semaine de son baptême au pays de Retz en Bretagne l’an 480 – Fête le 1er juillet
LUPIN chanoine de l’église cathédrale de Carcassonne, florissait dans le 9ème siècle – Fête le 30 avril

Donc on a le choix, mais je suppose tout de même que LUPIEN était le seul connu en Brie et que mon DUPONT dit Senart a mal prononcé son prénom… Mais, une chose est certaine, moi qui vient de découvrir sur ma télé MADELEN de l’INA et les très anciennes séries télé, dont Arséne Lupin, et pire, j’avais regardé hier, j’ai cru rencontré Arsène en lisant cet acte…

A la mémoire des femmes de Provins Saint Ayoul 1581-1582 : registre des baptêmes, ordre alphabétique

Très grande habituée des anciens registres sur l’Anjou et le pays Nantais, j’ai découvert stupéfaite qu’à Provins les femmes étaient plus éduquées qu’à Nantes ou Angers
Je souhaite rendre hommage à ces merveilleuses femmes à ma manière en vous retranscrivant intégralement ce registre, en mentionnant ces signatures à la mémoire de ces innombrables femmes sachant alors signer. Manifestement elles ont été éduquées dans une pension religieuse dans laquelle on n’hésitait par à leur inculquer une autre place que l’ombre des hommes.
Les hommes de Provins avaient appris à respecter leur place, c’est ainsi que souvent dans ces baptêmes ils laissaient les femmes signer avant eux, et même souvent elles sont les seules à signer. Ce geste de préséance des femmes lors des signatures est si rarissime qu’il mérite d’être non seulement signalé, mais respecté.
Je descends à Provins des familles FAUCHON, LECOURT,  CHARPENTIER, LANGLOIS 1540-1668, puis plus rien en Seine-et-Marne.
Je vous ai déjà mis les baptêmes de Provins Saint Ayoul 1607-1625. La paroisse Saint Ayoul était la plus peuplée des 4 paroisses de Provins. Il n’existe plus de registre de 1584 à 1607 mais j’ai commencé le registre le plus ancien existant encore qui va de 1564 à 1584 car j’y ai trouvé des signatures. Je vous en mets aujourd’hui un peu de ce registre et je le continuerai dans les mois qui viennent tant je suis heureuse de me retrouver avec les femmes de Provins, la Seine-et-Marne de mes débuts en usine.

Provins Saint Ayoul 1581

Table alphabétique des baptêmes relevés par Odile HALBERT en 2024

Sur lecture en ligne du microfilm 6200, dont les vues très mauvaises faute d’avoir correctement photographié les originaux. Prêtres à l’écriture fantaisiste, souvent peu facile, aussi en italique les lectures douteuses, et seulement en gras, ce sont les familles qui m’intéressent.

 

1581.01.01 … Anthoine « fils de (illisible) et Marguerite parrains Anthoine Lescoufflier (s) et Jehan Lecoq (s) marraine Barbe Martine -p331 »
1581.10.21 … Ayoule « fille de Georges et Jehanne Doyen parrain Pierre Messager (s) marraine Ayoule fille d’Edmé Bernard et Marguerite Robinot -p352 »
1581.12.12 … Ayoule « fille de Noel (blanc) et Genevieve Mouton parrain Nicolas Genneais (s) marraine Marie Lecourt fille de Simon -p355 »
1582.08.02 … Etienne « fils de Toussaint (blanc) et Marguerite (blanc) parrain Nicolas Laurent tixerant en thoilles et Nicolas fils de Claude Camus marraine Barbe Bridou femme de ? Pasquer -p371 »
1580.12.30 … Gabriel « fils de Jehan … et Marie Briand parrain … Gennay (s) greffier en leslection et marraine Perette Bondier -p331 »
1582.07.29 … Simone « fille de Nicolas (blanc) corroyeur et Barbe Ayzard parrain Jehan Charpentier cordier marraine Simone Adam femme d’Olivier Budault et Jehanne Deschamps femme de Quiriace Guyon -p369 »
1581.08.10 …YER Nicolas « fils de Thomas … et Claudine Marant parrain Nicolas Legray (s) marraine Nicole Lecourt fille de feu Gerard Lecourt -p346 »
1582.07.15 BABELIER Marie « fille de Claude Babelier et Denise Garnier parrain hononrable Leon Lange (s) marchand marraine Marie Leclerc femme de Nicolas Fanis et Marguerite Decorcession veuve de feu Denis Portyer -p369 »
1582.07.26 BANSERON Charles « fils de Pierre Banseron et Fiacrine Leblant parrain Noel Barbillon (s) boucher et Gervais Guezou marraine Nicolas Banseron femme de Sébastien Desmolins -p369 »
1581.07.10 BARBU Catherine « fille d’Edmé Barbu et Deluse Ruffin parrain Claude Lescure (s) marraines Edmée femme de M. Beaufort et Sébastienne Vincent -p343 »
1582.03.15 BARDOT Claude « fils de Jehan Bardot huilier fils de Denis, et Anthoinette Lambert, parrain honorable homme Claude Deleans (s) et Jehan Dupont (s) marraine Claude Bardot femme de Jehan Gaulthier -p362 »
1581.01.15 BARDOT Martine « fille de Jehan Bardot et Jehann Cortin parrain Jehan Chaussin (s) marraines Martine femme de Jehan Marineau lesné et Françoise Musnier fille de Jehan -p333 »
1581.01.31 BAROIS Magdeleine « fille de Jehan Barois cordonnier et Judic Bassonnet parrain Claude Camus (s) marraines Marguerite Thomassin (s) et Jehanne Lecourt (s) -p335 »
1581.09.22 BARYER Sébastienne « fille de Me Ayoul Baryer et (acte illisible) s de Edme Legrand et M. Barrier -p350 »
1582.09.08 BASCHON Nicolas « fils de Nicolas Baschon et Magdeleine Garnier parrain Charles Garnier (s) et Pierre Boudier (s) marraine Marie fille de Simon Letours -p373 »
1582.05.08 BEAUFORT Jeanne « fille de Nicolas Beaufort et Edmée Cauchon parrain honorable homme Fiacre Gaulthier (s) garde des sceaulx pour le roy notre sire à Provins marraine Jehanne Dechaussy femme de Michel Gervis et Françoise Dechoisy femme de Denis Prive marchand audit Provins -p365 »
1581.04.01 BECQNE Simone « fille de Jehan Becque et Anne Gerard parrain Nicolas Becque (s Paigne) marraine Symone Adam et Marguerite Richard (s) -p338 »
1582.04.19 BELARD Eustache « fils de Nicolas Belard et Simone Benard parrain Eustache Morel (s) et Pierre Mathais (s Malhrd) marraine Magdeleine Legrand femme de Nicolas Gennard -p364 »
1581.11.20 BELLART Baptiste « fils de Jehan Belart et Queonne Chuppe parrain Jehan Charpentier (s) pothier de terre et Bapiste Dupas (s) marraine Jehan Mercier femme de Michel Rousseau -p354 »
1582.09.09 BELLEMEISTRE Martin « fils de Jacques Bellemeistre et Fiacrine Flonet parrain Hierosme Guerejou (s) et Guillaume Regnard marraine Marie femme de Jehan Lesmur -p373 »
1581.11.05 BENARD François (écrit en abrégé) « fils de Jacques Benard et Perrette Logre parrain François Potelle (s) et François Rousseau (s) marraine Nicole Petelle femme de ? Bouzier -p353 »
1581.02.05 BENARD Gabriel « fils de Pierre Benard et Glaudine (sic) Imbert parrain Gilles Hemot (s) et François Roze marraine Charlotte … -p335 »
1581.08.14 BENARD Marie « fille de Charles Benard et Marguerite Leserne parrain Esthienne Gaulthier et Claude Camus marraine Jehanne Cuiser veuve de feu Nicolas Bazille -p347 »
1581.07.25 BENOIST Edmée « fille de Jacques Benoist et Thoinette marraine Edmée Bariller et Guillemette … -p344 »
1581.11.06 BERARD Nicole « fille de Nicolas Berard et Simone Prive parrain Anthoine Pastelet marraines Nicole Chapet et Jeahnne Gervais fille de Vallet -p353 »
1582.02.04 BERNARD Antoinette « fille de Nicolas Bernard et Marie Caillet parrain Nicolas Caillet (s) procureur en l’élection de Provins marraines Marie Foissart femme de Me Arthus Mullot procureur et Marguerite Delastre femme de Charles Pler… marchand tanneur audit Provins -p360 »
1581.07.24 BERTHELOT DenIs « fils d’Ayoul Berthelot et Marte Lecin parrain Edmé Gilbert (s) et Loys Charpentier (s) marraine Restine femme de Helbert Robert -p344 »
1582.04.07 BILLET Marie « fille de feu Gaspard Billet et Jehanne Charron parrain scientifique personne Me Gabriel Lucquin (s) advocat à Provins marraine Marie Ythier (s) veuve de feu Me Gilles Domenchin esleu audit Provins et Marie Philippe (s Phelippes) femme de Jehan Possot marchand -p363 »
1582.07.30 BITOTTE Perrette « fille de Jehan Bitotte et Marguerite Moussier parrain honorable homme Me Denis Poisson (s) varlet de chambre de monsieur le duc du Maine marraines Perrette Ythier femme de Gond Moussier et Jehanne Ponceau femme de Pierre Drouart huissier au siège présidial de Provins -p371 »
1582.03.03 BLANOT Pierre « fils de Laurens Blanot et Georgette Millert parrain Pierre Lafosse et Christophle Cousin -p361 »
1582.03.18 BONDIER Ayoul « fils de Guillaume Bondier et Jehanne Marquet parrain Jehan Pessot tisserand en thoile et Denis Garbier marraine Perrette Moutton femme de Jacques Thomasssin -p362 »
1581.01.22 BONDIER Tiennette « fille de Guillaume Bondier et Jehanne Rayer parrain Jehan Penost marraine Gabrielle Riveron et Perrette Bondier -p334 »
1582.02.18 BONNEVILLE Jeanne « fille de Guillaume Bonnevilleparran Jehan Gaulthier marraine Loyse Poinsard femme de Jehan Guerin et Jehanne Desmarans femme de Quiriace Guerin -p360 »
1591.04.08 BONSERON Ayoul « fils de Pierre Bonseron et Fiacrie Leblanc parrain Ayoul Leblanc (s) et Roc De… (s) marraine … -p339 »
1581.05.05 BORDET Jeanne « fille de JeHAN Bordete et Lupienne Aveline parrain Fallet Mandon (s) marraines Jehanne Garansone et Suzanne Grandjehan (s) -p339 »
1581.10.16 BOUCHER Anne « fille de Pierre Boucher de Pregnis et Anne Robinot parrain honorable homme Denis Bouchet de Prignis lesné marraine Catherine Philippe (s) femme de Jehan Robinot lesné -p351 »
1581.08.04 BOUCHER Etiennette « fille de Cler Boucher et Marguerite Lormeur parrain Nicolas Ramboullet (s) marraine Jehanne Cormer femme de Guillaume Caucar et Jehanne Lesnerte femme de Samson Lespine -p345 »
1581.02.17 BOUCHERET Denis « fils de Jehan Boucheret et Claudine Lenge parrain Jehan Lenge (s) et Estienne Roze (s) marraine Katherine Banchot -p336 »
1581.04.06 BOULNIER Jean « fils de Jehan Boulnier et Ayoule Leclerc parrain Jehan Blondet et Ayoul Jeubert marraine Marion Leclerc -p339 »
1582.03.06 BOURDAULT Pierre « fils de Me… Bourdault et Denise Pignet parrain Me Pierre Rayer (s) esleu pour le roy à Provins et Ayoul Bondier (s) marraine Marie veuve de Noel Rousseau -p361 »
1582.02.27 BOYLEAU Ayoule « fille d’Abrahem Boyleau et Lupienne Noel parrain Estienne Hamelin marraines Thoinette Logre veuve de Pierre Mouton, et Jehanne Oger femme de Pierre Boyleau -p360 »
1582.01.24 BRIDOU Jean « fils d’Anthoine Bridou et Leonne Gauthier parrain Jehan Retel (s) advocat et conseiller du roy à Provins et Anthoine Gaulthier (s) marraine Mauricette de Choisy femme de Me Giacre Gauthier garde des sceaulx pour le roy audit Provins -p358 »
1582.09.13 BRUNEAU Barbe « fille de Jehan Bruneau et Jehanne Fanis parrain Lambert Bruneau fils de Jacques marraine Barbe Morant femme de Claude Bruneau, Edmée femme de Guillaume -p373 »
1581.06.30 BUREAU Marie « fille de Jehan Bureau et Anne Leblanc parrain Loys Cauchon (s) marchand et marraines Marie Moreau (s) femme de Claude Caillet et Ayoule Boudreville (s) femme de François de Beaufort -p343 »
1581.04.16 BURVIER Jean « fils de Nicolas Burvier et Lugne Prive parrain honorables personnes Jehan Roussel (s) et Anthoine Bridou (s Brideu) marraine Lyonne Prive -p339 »
1582.02.10 CADME Philippe « fille de Pierre Cadme sergent royal et Anne Roger parrain Edmé Lelong (s) prieur du Grand Hôtel Dieu marraine damoiselle Philippe (s) fille de feu Me Jehan Alleaume et Elisabeth Croiset (s) fille de Me François Xorise notaire au chastelet de Paris -p359 »
1582.04.05 CAIGNON Simone « fille de Sampson Caignon et Susanne (blanc) parrain Nicolas Maroneau fils de Jehan marraine Simone Pannellier veuve de Thibault Mouton et Clemence veuve de Denis Thomas -p363 »
1581.02.21 CAMUS Claude « fils de Baptiste Camus et Perrette Bousier parrain Claude Camus (s) et Hubert Camus (s) marraine Nicole Laudin (s) -p336 »
1582.06.14 CAMUS Claude « fils de Claude Camus et Jehanne Delaserve parrain Me Denis Poysson (s) vallet de chambre de monseigneur le duc du Maine et Me Ayoul Lecleret (s) apothicaire fils de Charles marraine Nicole Devediers veuve de Claude Delaserve -p367 »
1580.12.22 CANE Claude « fils de Claude Canne et Marie parrain honorable personne Claude Baudin (s) et Pasquer Domenchin (s) marraine Jehanne Lecourt (s) -p331 »
1581.01.08 CANE Denis « fils de Ayoul Cane et ? Miracle parrain Denis Cousin (s) et Denis Ferrant (s) marraine Edmée Caisson femme de Thomas Pelletier -p332 »
1582.02.17 CANNE Thomas « fils d’Ayoul Cane et Jehanne Miracle parrain Thomas Pelletier et Thomas Presle (s) marraine Claudine fille de Nicolas Miracle -p361 »
1581.01.22 CASSERY Gillette « fille de Jehan Cassery et Loyse parrain Pierre Meusnier marraine jonneste femme Gillette Guerin (s) et Perette Mouton (s Papete Mouton) -p334 »
1581.03.27 CHAMPENOIS Anne « fille de Nicolas Champenois et Marguerite Menetre parrain Jehan Le… marraine Marie Leclerc et Anne Gaulthier -p338 »
1581.01.13 CHAMPION Hilere « fils de Nicolas Champion et Loyse parrain Hilere Leclerc et Jehan Messageot (s) marraine Nicole Chappette -p333 »
1580.12.22 CHAMPY Marguerite « fille de Noel Champy et Marguerite Jehanne parrain Pierre Mouton (s) marraine Magdeleine Ythier (s) -p331 »
1581.06.01 CHAMPYON Christophle « fils de Loys Champyon et Claude Chapetet parrain Christophle Laure (s) et Philippe Herault (s) marraine Genevieve femme de Constantin Farouel -p341 »
1581.05.23 CHAMPYON Jeanne « fille de Pierre Champyon et Judith Robinot parrain Nicolas Moreauu fils de Quentin en présence de Blaise Gaulthier (s) et Jehanne Rayer femme de Guillaume Bondier -p340 »
1581.09.18 CHAPIE Edmé « fils de Jehan Chapie et Elisabeth Hart parrain Jehan Maron (s) et Ayoul Conhuyot (s) marraine Gillette Branchu femme de Gilles Duniversis -p349 »
1581.11.04 CHARPENTIER Medard « fils de François Charpentier et Jehanne Bryde parrain Medard Cassis et Charles Ganylet (s) marraine Nicole Gemmard (s) fille de Me Hubert Gemmard -p353 »
1581.04.21 CHARPION Ayoule « fille de Pierre Charpion et Ayoule parrain Nicolas Bondrot et marraines Ayoule Mesagotten et Nicole Berdotte -p339 »
1581.05.19 CHARPION Jean « fils de Jehan Charpion et Barbe Bridou parrain Me Jehan Edere (s) conseiller du roy notre sire et Jehan Girard (s) marraine Gorgine Bridou -p340 »
1581.08.20 CHARPYON Anne « fille de Simon Chrpyon et Lupine Decuysseau parrain Fiacre Miracle le jeune marraine Anne Petit (en marge Mathas) femme de François Petelle et Marie Boucher femme de Jehan Bouzi -p347 »
1582.04.22 CHARTIER Marguerite « fille de Laurens Chartier et M… parrain Pierre Richard (s) fils d’Estienne marraines Marguerite Trochon fille de Michel et Jehanne fille de Pierre Pastelot -p364 »
1581.06.01 CHASNE Pierre « fils de Pierre Chasne et Marguerite Leme parrains Nicolas Gemmard (s) et Pierre Fanys (s) marraine Marguerite Debondeville femme de Denis Boucher le jeune -p341 »
1581.05.03 CHAUSSIN Crede ? « fils de Jehan Chaussin et Denise Bardot parrain honorable personne Gorges Musson (s) et Jehan Bardot (s) marraine Marguerite Corsessin (s) -p339 »
1581.08.23 CHAUSSIN Magdeleine « fille de Loys Chaussin et Denise C Aumen parrain Jehan Fanneau (s) tondeur de draps marraines Magdeleine fille de Jehn Debron et Claude Debron fille de Claude -p347 »
1582.02.09 CHEFAYE Jacqueline « fille de Pierre Chefaye et Jehanne Guinnay parrain Pierre Petit (s) marraine Jacqueline femme de Jehan Garetot et Gillete Guerin (s) -p359 »
1581.09.04 CHERYE Nicole « fille d’Ayoul Cherye et Simonne Hauvignet parrain Michel Bondie r(s) marraines Jehanne Garnier femme de Pierre Ythier et ? Vallin femme de Jehan Cherye -p349 »
1581.03.14 CHEVERSE Ayoul « fils de Denis Cheverse et Jeanne Demener parrain Ayoul Cherner… et Ayoul Bondier (s) marraine Huberde Charpentier -p337 »
1582.08.22 CHOLLET Marie « fille de Jehan Chollet et Marie Cossery parrain Claude Thomassin (s) tanneur marraine Marie Boucher femme de Loys Prive et Eugénie Guerin (s) femme d’honorable homme Me Jehan Mouton marguillier en l’église de céans -p371 »
1581.01.19 CLATIN Anthoine « fils de Jehan Clatin et Jehanne Pintrte parrain Pierre Mahaudat (s) et … marraine Barbe Benigne -p334 »
1582.01.04 COFFERY Jehan « fils de Jehan Coffery et Fremine Loys parrain Jehan Marin (s) drapier audit Provins marraine Jehanne Brochat veuve de Pierre Coffery -p357 »
1581.11.19 COMBRAUD Michel « fils de Jehan Combraud et Nicole Marin parrain Michel Genais (s) marchand bourgois et Pasquer Thomassin (s) marraine Jehanne Marin fille de Denis -p354 »
1582.03.02 CONSTANT Ayoul « fils d’honneste personne Nicolas Constant notaire royal à Provins et Marguerite LeClerc parrain Me Jehan Retel (s) advocat du roy notre sire audit Provins Me François de Beaufort (s) advocat marraine Guillemette Bridou (s) femme de Me Claude Lepied notaire royal audit Provins -p360 »
1581.05.19 CONTANT Nicolas « fils de Michel Contant et Marguerite Delaporte parrain Nicolas Rambouillet (s) et André Delamotte (s) marraine Marguerite Congrette -p340 »
1581.03.14 CORET Pierre « fils de Nicolas Coret et Jehanne Maillard parrain Pierre Richer (s) et Denis Maillard (s) marraine Barbe Ma… -p338 »
1582.06.09 CORNET Anne « fille de Claude Cornet et Marie Gallon parrain Jehan Bedeau (s) marraines Guillemette Parizot femme de Pierre Duniversis et Nicole Valtin femme de Jehan Cherie -p367 »
1582.07.12 CORNU Nicolas « fils de Thibault Cornu et Jehanne Macé parrain Nicolas Gennard (s) boulanger et Loys Charpentier (s) marraine Marguerite fille d’Anty… Megret -p369 »
1581.02.18 COUNNOURS Nicolas « fils de Jehan Counnours et Katherine parrain Nicolas Nourisson (s) et Nicolas Henin marraine Tiennette Pinson -p336 »
1581.01.11 DEBEAUFORT Claude « fils de Nicolas Debeaufort et Edmée Cauchon parrain Loys Gennay (s) Jacques Groullet (s) fils de Me Jehan Groullet greffier du baillage marraine Jesxi ? Dedung (s) femme de Loys Cauchon -p332 »
1582.06.06 DELABONDE Pierre « fils de Michel Delabonde et Elisabeth Leroy parrain Pierre Gomery (s) et Jehan Bidault (s) marraine Jehanne femme de Claude Mousin -p367 »
1581.08.02 DELACROIX Claude « fils de Jehan Delacroix et Anne Pastoureau parrain Claude Soufflard (s) cordonnier et Gabriel Coment (s) marraine Jehanne Chipaigne femme de Nicolas Laurent -p345 »
1582.05.15 DELAMARCHE Michel « fils de Pierre Delamarche et Thoinette Ledaimy parrain Michel Petit (s) charpentier et Michel Ledamy (s) marraine Magdeleine Fauneau femme de Jehan Champyon -p365 »
1582.01.02 DELANOE Françoise « fille de Me Jacques La.. (illisible, j’ai pris la liste des notaires) notaire royal à Provins, et Jehanne Guerin parrain honorable homme Jehan Lecourt (s)sergent royal à Provins marraine Marguerite Roytin (s) femme de Denis Guerin sergent royal et Marie fille de feu Me Jehan Delanoe (s) -p356 »
1581.11.30 DEMEUR Agapte « fille de feu Florent Demeur et Barbe Denise parrain Jehan Lange (s) tailleur de draps marraine Agapte Henis femme de Estienne Demeur et Marguerite Yver fille de noble homme Me Anthoine Yver président des esleus à Provins -354 »
1582.04.25 DEMOLIN Anthoine « fils de Claude Demolin et Adrienne Jubeau parrain Anthoine Lucquin (s) et Loys Charpentier (s) marraine Michelle Chullier veuve de Jacques Jubeau -p364 »
1582.01.22 DEROMILLI Jean « fils de Loys Deromilli et Loyse Berare parrain Nicolas Moreau et Jehan Lelong marraine Marie Prive -p358 »
1581.11.18 DESCHAMPS Pierre « fils de Claude Deschamps et (blanc) parrain Pierre Adam (s) et Philippe Monier (s) marraine Marguerite Corcessin (s) -p354 »
1582.09.07 DESENS François « fils de Nicolas Desens et Marguerite (blanc) parrain François Potelle (s) et Loys Leclerc (s) marraine Michelle femme de Jehan Barrier -p373 »
1581.08.20 DESMONTS Marie « fille d’Anthoine Desmonts parrain Simon Tixier marraine honneste femme Marie Ythier femme de Gilles Domenchin esleu à Provins et Françoise Bellefrere fille de Pierre -p347 »
1582.08.08 DESRATS Denise « fille d’Anthoine Desrats et Nicole Symonet parrain Denis Domenchin (s) sergent royal en l’élection de Provins marraine Denise Courte femme d’Eutrope Bruneau et Marie Piron femme de Marin Faulle -p371 »
1581.05.24 DEVIGNE Nicolas « fils de Philipe Devigne et Catherine Barnet parrain Pierre Posset marraine Elyse Brouillet femme de Jehan Charpentier -p341 »
1582.08.22 DEVIGNE Pierre « fils de Philippe Devigne et Katherine Brouillet parrain Jehan Devigne (s) fils de Nicolas et Jehan Brouillet fils de Pierre marraine Michelle Mercier femme de Nicolas Devigne -p371 »
1581.06.19 DOMANCHIN Jeanne « fille de Pasquer Domanchin et Jehanne Delasente parrain honorable homme Claude Robinot (s) marchand et marraines honneste femme Jehanne Leclerc (s) et Marguerite Possot (s) -p342 »
1581.01.06 DOMENCHIN Denise « fille de Me Gilles Domenchin esleu à Provins et Marie Ythier, parrain Pierre Chauvet (s) esleu à Provins et marraines Denise Dechoisy (s) et Jehanne Dupas (s) -p332 »
1581.07.23 DOYEN Ayoule « fille de Jehan Doyen et Marie Henry parrain Nicolas Doyen marraine Maruerite femme d’Ayoul Doyen et Gillette femme de Nicolas Pichard -p344 »
1581.06.10 DOYEN Jean « fils de Charles Doyen et Jehanne Viguereux parrain Jehan Viguereux et Ayoul Doyen marraine … -p342 »
1582.08.21 DUNIVERSIS Ayoule « fille d’Abraham Duniversis et Françoise Ythier parrain Jehan Ythier (s) marraine Jehanne Ythier femme de Denis Duniversis et Marie fille d’Ayoul Meszere -p371 »
1581.10.05 DUNIVERSIS Marie « fille de Charles Duniversis et Jehanne Deverse parrain Jehan Lecourt (s) fils de feu Bernard Lecourt marraine Marie Bouget femme de Mathurin Duon et Catherine Bernard fille de Me Abraham Bernard -p351 »
1582.02.19 DUNIVERSIS Thoinette « fille de Gilles Duniversis et Gillette Branchin parrain Anthoine Petit marraines Marie ? femme de Claude Caillert et Thoinette Yver fille de Jehan -p361 »
1581.02.03 DUPUYS Catherine « fille d’Ysaac Dupuys et Nicole Maillard parrain honorable homme maistre Hubert Gannard (s) médecin et marraines Katherine Gaulthier (s) femme de Jacques Lecourt et Clere Coisnon fille de feu Pierre -p335 »
1581.06.24 FANIS Louis « fils de Pierre Fanis et Marie Bouchere parrains Loys Charpentier (s) et François Richard (s) marraine Loyse Domanchin (s) -p342 »
1582.03.28 FANIS Pierre « fils de Guillaume Fanis et Marguerite parrain Pierre Delamarche et François Guyot marraine Marguerite Pinstiera -p363 »
1582.09.01 FAULE Léon « fils de Marin Faule et Marie Picon parrain honorable homme Leon Lange (s) marchand et Nicolas Dechoisi (s) apothicaire à Provins marraine Arseline femme de Jacques Saulli -p373 »
1581.09.01 FEBRAU Guillaume « fils de Jehan Febrau et Michelle Clabet parrains Guillaume Lambert (s) et Clement Girard (s) marraine Marguerite Dupas -p348 »
1581.12.30 FELIX Martin « fils d’Anthoine Felix dit Losse et Claudine parrain Pierre Gennais fils de Pierre et Marin Bourdault (s) marraine … Gennais veuve de Denis Meusnier -p356 »
1581.08.01 FERRANT Louis « fils de Louis Ferrant et Perette Jolli parrain Louys Ythier (s) marchand à Provins marraine Anne femme de Quentin Ferrand -p345 »
1581.04.08 FERRANT Louise « fille de Loys Ferrant et Michelle Bernard parrain Jehan Garnier (s) et marraine Loyse Charpentier et Anne Deverse -p339 »
1581.02.24 FERRANT Pierre « fils d’Estienne Ferrant et Françoise Charpentier parrain Me Pierre Saderon (s) prêtre et Jehan Pacard marraine Magdeleine fille de Paul Lienard -p337 »
1581.06.06 FLEURY Edmé « file de Jehan Fleury et Jehanne Duplessy parrain Jehan Pavet (s) et Nicolas Bondrot (s) marraine M. Delange femme de Loys Bouste -p341 »
1582.05.22 FORNIER Ayoul « fils d’Anthoine Fornier et Theampe Maurillet parrain Ayoul Ythier (s) et Jehan Nauldin (s) marraine Nicole Simonet veuve de Guillaume Thontas -p366 »
1581.02.03 FORTIN Didière « fille de Michel Fortin et Tienette Goullonet parrain Guillaume Crapat marraine Didière Donnoye et Perrette Courte -p335 »
1582.02.07 FRAIN Catherine « fille d’Estienne Frain et Edmée Gryoys parrain Nicolas Michau (s) fils de feu Jehan, marraine Claude fille de Jehan Deacien et Françoise Corcessin (s) -p359 »
1581.09.07 FRONYS Claudine « fille d’Ayoul Fronys et Catherine Moyssant parrain Nicolas Fornis marraine Claudine Vyon veuve de George Moyssant sa grand-mère et Marie Bourget -s) -p349 »
1581.08.16 GABE Jean « fils de Aulbert Gabe et Jehanne Garnoy parrain Jehan Thome (s) et Jehan Rambouillet (s) marraine Marie Garnoy fille de Pierre -p347 »
1582.03.04 GADON Blaise « fils de Pierre Gadon et Ayoulle Gaulthier parrain Nicolas Michau (s) et Blaise Brissonnet (s) marraine Simone Devilliers femme de Jehan Guerin mégissier -p361 »
1582.01.30 GALLON Perrette « fille de Pierre Gallon et Jehanne Bergue parrain Lambert Delaserme marraine Perrette Jubeau et Marie Prichard -p358 »
1581.01.18 GANEIRE Pierre « fils de Jehan Ganeire et Marie Guerin parrain discrete personne Me Pierre Robinot (s) chanoine de Nostre Dame du Val à Provins et Martin Mouton (s) marraine Marie Pichard fille de Hugues -p334 »
1582.01.13 GARENJOU Clement « fils de Jelosin Garenjou et Catherine Pichard parrain frère Jehan Thieot (s) et Clamont Barrier (s) marraine Françoise Poucel femme de Denis Poisson -p358 »
1582.01.10 GAREUTIN Nicolas « fils de Jehan Garentin et Marguerite Guerin parrain Nicolas Bidault (s) et Jacques Bureau (s) marraine Magdeleine Charpentier femme de Jehan Catignon -p357 »
1581.05.20 GARMONT Nicolas « fils de Pierre Garmont et Claude parrain Gabriel Chastereau (S Chatrier) et Charle Robinot (s) marraine Marguerite Yver fille de Me Anthoine Yver président des esleuz pour le roy à Provins -p340 »
1581.04.17 GARNIER Ayoule « fille de Jehan Garnier et Marie Hytier parrain Ayoul Mesnier marraines Nicole Garnier et Magdeleine Garnier -p339 »
1582.01.04 GARNIER Claude « fils de Nicolas Garnier et Ayoule Mace parrain Claude Babellier marraine Marie Pegnis de Bauche femme de Pierre Fanis -p356 »
1581.07.30 GARNIER Jeanne « fille de Denis Garnier et Simonne Leblanc parrain Me François de Beaufort (s) marraines Jehanne Clone femme de Nicolas Thomassin et Katherine Clone femme de Jehan Leblanc -p345 »
1581.09.12 GARNIER Pierre « fils de Claude Garnier et Marie Benard parrain discrete personne Me Nicolas Grandjehan (s) chanoine de l’église Nostre Dame du Vail et Thomas Presle (s) mareschal marraine Katherine fille de Pierre Doyen demeurant en la rue de Caloyson -p349 »
1581.02.06 GAUTHIER Marguerite « fille de Jehan Gauthier et Claudine Bardot parrain Jehan Chaussin (s) marraine Mmarguerite Tranry et Marion Debau… -p335 »
1581.10.15 GAUTTIER Marguerite « fille de Ayme Gauttier et Marguerite Philippe parrain Simon Deville marraine Nicole Dubuisson femme de Jacques Chenard et Estienne Presle -p352 »
1582.06.19 GENARD Judith « fille de Clade Genard et Jehanne Guillet parrain Denis Richard marraines Judith Bondis femme de Fiacre Guille et Simone Marmot femme de Nicolas Guillet tanneur -p368 »
1581.05.08 GENERE Nicolas « fils de François Genere et Barbe Gemelle parrain Nicolas Pastoureau (s) et Jehan Martin marraine Frenette Adam -p340 »
1582.03.17 GENNAY Claude « fils de Nicolas Gennay et Genevieve Remesre parrain Claude Garnier (s) et Jehan Musson (s) fils de Georges marraine Ayoule Duniversis femme de Pierre Roineau -p362 »
1581.09.08 GENNAY Marie « fille de Jehan Gennay fils de Nicols et Jehanne Mauchausses parrain honorable homme Pasquer Domenchin (s) marraine Jehanne Corcessin (s) femme de Leon Lange et Marie Mauchausse -p349 »
1581.11.27 GILBERT Claudine « fille de Jehan Vilbert et Nicole Mercier parrain Edmé Gilbert (s) marraine Claudine Chesnault femme de Jehan Gilbert et Catherine Jacot femme de Jehan Panetot (s) -p354 »
1581.11.27 GILBERT Jehan « fils de Pierre Gilbert et Jehanne Marcet parrain Jehan Pailtat Anthoine Ferrand marraine Vire femme d’Ayoul Bondier -p354 »
1582.04.14 GILLEBERT Thoinette « fille de Claude Gillebert et Audrienne Moreau parrain Edmé Gillebert marraine Gabrielle Pieron (s) femme d’honorable homme Me Anthoyne Yver conseiller du roy et président en l’élection de Provins et Martine Huchere femme de Jehan Garnier -p364 »
1580.12.27 GILLES Jean « fils de Gilles Gilles et Sébastienne Gillet parrain Me … Blanchot (s) marraine Yzabel Cousin fille de Denis -p331 »
1581.09.06 GILLET Medard « fils d’Ysaac Gillet et Claude Chasne parrain Medard Cassot et Jehan Garnier (s) fils de Denis marraine Magdeleine Chasne fille de Pierre -p348 »
1582.01.28 GILLIER Etiennette « fille de Jehan Gillier et Catherine Det… parrain Claude Guillot (s) marraines Nicole Gennard (s) et Clemense Delerme -p358 »
1581.01.20 GOBE François « fils de Nicolas Gobe et Denise Joguete parrain honneste personne François Marin et Jehan Mariot marraie Katherine Trignere -p334 »
1581.10.01 GORGEAT Jehan « fils de Gilles Gorgeat et Gatinelle Jagueret parrain Jehan Bondier (s) laboureur et Jehan Ruffier (s) marchant à Provins marraine Jehanne Mercier femme de Michel Rousseau -p350 »
1582.02.22 GRANTHOMME Ayoule « fille de Jehan Granhomme et Loyse Monnier parrain Pierre Ledoyon (s) marraine Ayoule femme de Laurent Deschamps et Marie Garenjou femme de François Prive -p360 »
1581.12.19 GRI… Jean « fils de Gilles Gri… et Jullile Bergouin parrain Jehan (acte illisible) -p355 »
1582.07.09 GRISON Edmée « fille de Nicolas Grison et Nicolle (blanc) parrain Jehan Bureau (s) marchand marraine Ayoule fille de Denis Guerin sergent royal à Provins -p369 »
1582.02.15 GUENEAU Antoine « fils de Nicolas Gueneau et Berthe Roger parrain André Truffe (s) prêtre chanoine de Nostre Dame du Val et Me Anthoine Yver (s) conseiller et président des esleus pour le roy à Provins et Marie Urbaine femme de Claude Roger -p360 »
1581.05.11 GUERE ? Nicolas « fils de Pierre Guere et Jehanne Fortin parrain Nicolas Grimaud natif de Vexauze le petit et Ayoul Richard (s) marraine Madeleine Fortin fille de Michel -p340 »
1581.11.05 GUERIN Jacques « fils de Denis Guerin sergent royal à Provins et Raonete Roytin parrain Jehan Foussier (s) et Jacques Delanoe (s) marraine Ayoule Delanoe femme de Blaise Gauthier -p353 »
1581.09.19 GUERIN Philippe « fils de Charles Guerin et Thoinette Jeaugayre parrain Michel Guerin lesné et Denis Guerin sergent royal (s) marraine Jehanne Thomassin (s) femme de Jehan Guerin -p350 »
1582.05.18 GUILLET Gilles « fils de Fiacre Guillet et Judith Bradron parrain Gilles Guillet (s) et Eutrope Bruneau marraine Samine Nodier (s) femme de Jehan Robinot (s) -p366 »
1581.07.28 GUINNEY Nicole « fille de Jacques Guinney et Jehanne Roger parrain Jehan Garestre huissier des eaulx et forestt marraine Nicole femme de Quentien Bouzier -p345 »
1582.04.11 GUYON Barbe « fille de Claue Guyon et Jehanne Gaignard parrain Nicolas Laurent marraine Barbe Guyot veuve de Guillaume Gaignard et Nicole Deschamps femme d’Estienne Marin -p364 »
1581.10.11 GUYON Denis « fils de Philippe Guyon et Marie Gilles parrain Jehan Guyon son grand père (s) et Simon Lecourt (s) aussi son grand père marraine Nicole Petit de Mangin (s) femme de Pierre de Soubzmermont -p351 »
1581.08.21 GUYOT Catherine « fille de Joachim Guyot et Marie Brouillet parrain Jehan Melin (s Malin) marraine Clemence Presles femme de Gilles Billot et Catherine Brouillet -p347 »
1581.07.05 HAIRBAULT Catherine « fille de Jehan Hairbault et Nicole Barbue parrain Denis Musson (s) marraines Katherine Loubard (s) et Jaquelline Garonneaux (s) -p343 »
1581.09.18 HEMOT Louis « fils de Gaspard Hemot et Jehanne Thomassin, parrain Loys Thomassin (s) et Estienne Dmont (s) marraine honneste femme Perrete Mouton (s) femme de Jacques Thomassin -p349 »
1581.08.25 HENIN Charles « fils de Nicolas Henin et Admée Canne parrain honneste homme Estienne Tharin et Loys Mullot (s) le jeune fils de Eloys et (une s Jehan Farys) marraine Sarra femme de Jehan Ampenot -p348 »
1581.10.11 JACOT Denise « fille de Mathurin Jacot et Thoinette Merce parrain Roche Pany (s) marraines Marie Bazille femme d’Estienne Gonthier et Nicole Chapet femme de Jacques Prive -p351 »
1580.12.30 JACOT François « fils de Jehan Jacot et Mariane Richard parrain Loys Charpentier (s) marraine Marie Quinet -p331 »
1581.01.03 JANARD Denis « fils de Denis Janard et Denise … parrain honneste personne Me Denis (s Demery) et François Roze marraine Nicole Deat -p331 »
1581.01.17 JANAY Nicolas « fils de Nicolas Janay et Remonde Ramellet parrain Nicolas Jaquot (s) et Anthoine Musson (s) marraine Tiennette Bourditte -p334 »
1581.07.22 JAQUOT Jacques « fils de Claude Jaquot et Jehanne Lacquin parrain Sampson Jaquot marraine Michelle Lacquin -p344 »
1581.04.01 JAQUOT Marie « fille de Gyon Jaquot et Jehanne Valleuste parrain Jacques Prive (s) marraine Marie Thomassin (s) et Jacquette Guaronien (s) -p338 »
1582.04.04 JARESTIER Nicolas « fils d’Artus Jarestier et Jehanna Bordet parrain Nicolas Bordet grand père et Pierre Rayer marraine Sandine Sachot femme de Sébastien Berton -p363 »
1582.04.27 JEHANNES Michel « fils de Jacques Johannes et Paule Bridou parrain vénérable et discrete personne Me Michel Bigot (s) prêtre curé de Morten et Edmé Delamotte (s) marraine Marie Ythier femme de Jehan Garnier -p365 »
1581.07.21 JEUBERT Madeleine « fille d’Hilaire Jeubert et Marie Barguette parrain Jehan Gervais marraine Perrette Jeubert femme de Jehan Damay et … (s Pelle) -p344 »
1581.01.13 JOHANNES Jehan et Marie « fils et fille de Jacques Johannes et Paulette Bridon parrain Jehan Moutin Charles Fr… Piere Bondier (s) et Jehanne Lamotte Françoise Thibaulde -p332 »
1581.01.31 JOSE Nicole « fille de Jehan Jose et Denise Dupuys parrain François Richard (s) marraine Nicole Prive (s) -p335 »
1581.06.30 JUBERT Jean « fils de Jehan Jubert et Katherine Mesemon parrain Nicolas Jacot (s) et Charles Benard (s) marraine Katherine Ferrand -p342 »
1582.06.08 JUIN Jean « fils de Nicolas Juin et Jehanne Gruet parrain Jehan Garnier (s) et Gaspard Hemot (s) marraine Claudine Rambouille fille de Jehan -p367 »
1581.07.13 LAIZ Catherine « fille de Me Thomas Laiz et Jacquelie Deleptrin parrain Nicolas Nyon marraine Catherine Carot femme de Nicolas Dupas Marie fille d’Estienne Nestrier -p343 »
1591.08.15 LAMBERT Denis « fils de Denis Lambert et Huberde Felix parrain Me Denis Dauxere (s) présidant au siège présidial de Provins et Guillaume Benard (s) marraine Cecille femme de Thomas Presle mareschal -p346 »
1582.04.15 LANGE Jeanne « fille de Georges Lange et Nicole Roze parrain Claude Caillier tanneur marraine Jehanne Jeubert femme de Gervais Lange et Perrette Roze femme de Jacques Leboullet -p364 »
1581.08.09 LANGE Michel « fils de Jehan Lange et Denise Begne parrain Michel Guernaud (s) et Pierre Clement (s) marraine Anne Hubert femme de Jehan Begne -p345 »
1582.03.22 LANOYE Jean « fils de Nicolas Lanoye et Jehanne Pygrin parrain Jehan Messager (s) mareschal Nicolas Treseque fils de Michel marraine Jehanne Richard femme de Jehan Coesnon -p362 »
1581.02.10 LAUDIN Louis « fils de Claude Laudin et Jehanne Leclerc parrain Jehan Robinot (s) le jeune et Pierre Legrand (s) procureur au siège présidial de Provins marraine Clemence Delanne (s Delean) -p336 »
1581.10.13 LECLERC Françoise « fille de Touse Leclerc et Marie Guerie parrain (s Pierre Cotton) marraines Françoise de Biencourt (s) fille de Me François de Biencourt procureur de Provins et Michelle Perot fille de Noel -p352 »
1580.12.12 LECLERC Jehanne « fille de Lambert Leclerc et Katherine Fernande parrain Jehan Jaquot (s) marraine Jehan Cuyve et Jehanne Gervaise -p331 »
1581.10.13 LECLERC Louis « fils d’Hilaire Leclerc et Thoinette Quillet parrain … et Nicolas Posteau (s) marraine Edmée Maron fille de feu Pierre -p352 »
1582.04.05 LECOQ Pierre « fils de Jehan Lecoq et Marie Desoubzmarmont parrain honorable homme Pierre Desouzbmarmont (s) sergent royal en l’élection de Provins et honorable homme Jehan Ruffier (s) marchand audit Provins marraine Jehanne Godin (s) veuve de feu Ayoul Richard -p363 »
1582.02.01 LEDAN Claude « fils de Michel Ledan et Elisabeth Mothe parrain Pierre Boudier (s) et Claude Moussier (s) marraine Mathurine Gralan fille de Pierre -p359 »
1581.03.13 LEDOUX Claudine « fille de Pierre Ledouc et Françoise Berthelot parrain Fiacre Crissot (s) marraine Adrienne Landin (s) et Claudine Beurat -p337 »
1582.02.20 LEFEBVRE Marie « fille de René Lefebvre et Anne Bele parrain Pierre Meunier marraine Marie Bourget (s) femme d’honneste homme Mathurin Denir -p360 »
1581.03.03 LEFORT Perrette « fille de Leger Lefort et Linert Legrant parrain Pierre Jacot et marraine Perrette Pichoreau et Claude Royse -p337 »
1581.07.28 LEGER Jean « fils de Jehan Leger de Tardif et Thienette Guiyon parrain Jehan Guyon (s) Pierre Tardif (s) marraine Denise (s Boucher) femme de Mace Carne -p345 »
1582.01.15 LEGRAND Guillaume « fils de Jehan Legrand sergent royal à Provins et Jacqueline Lecourt, parrain honorable homme Guillaume Lecourt (s) marchand bourgeois audit Provins, et honorable homme Martin Mouton (s) aussi marchand et bourgeois audit Provins marraine Jehanne Leclerc (s) femme de Claude … -p357 »
1581.01.11 LEGRAND Marguerite « fille de Jehan Legrand procureur au baillage de Provins et Jacqueline Lemur parrain ? marraine Marguerite Leblanc femme de Me Estienne Caris et Eugenie Guerin (s) femme de Me Jehan Mouton -p333 »
1581.12.08 LEGRAY Nicolas « de Leon Legay et Magdeleine parain Nicolas Ledoyen et Loys Domenchin (s) marraine Thoinette Lefebvre fille de Jehan -p355 »
1581.08.20 LENORMAND Marguerite « fille de Louet Lenormand et Martine Babellier parrain honneste homme Léon Lange (s) marchand marraines Marguerite Corcessin et Denise Garnier femme de Claude Babellier -p347 »
1582.02.14 LESCOUFLIER Catherine « fille d’Anthoine Lescouflier marchand et Marie Cuisine parrain Jehan Mace (s) boucher marraines Marie Roytin femme de Jehan Ruffier et Anne Robinot femme de Pierre Poignis -p362 »
1581.11.07 LESCOUFLIER Claudine « fille de Marin Lescouflier et Perrette Gennelle parrain Gaspard Corcessin marraines Claudine Carre et Jehanne Prive -p353 »
1581.08.11 LESTAU Claude « fils de Pierre Lestau et Catherine Carre parrain honneste homme Claude Roytin (s) Nicolas Mouton (s) marraine Jehanne Carre femme d’Edmé Rabigoys -p346 »
1582.06.26 LEURIN Fiacre « fils de Pierre Leurin et Michelle Guillet parrain Fiacre Guillet (s) et Claude Guillet (s) marraine Marguerite femme d’Estienne Leurin -p368 »
1581.05.25 LONGELLET Jeanne « fille de feu Charles Longellet et Perrete Garnier marraine Jehanne femme de Quiriace Mousson parrain Laurent Petit (s) et Maurice Cusset -p341 »
1581.09.21 LORENT Simon « fils d’Edmé Lorent et Odette Desmonts parrain Simon Tryens et Estienne Loriot et Jehanne Odin (s) veuve de veu Estienne richrd -p350 »
1581.09.04 LUCQ ? de Nicolas Lucq et Claude parrain Pierre Jaquot marraine -p348 »
1581.06.10 LUCQUIN Marie « fille d’Anthoine Lucquin et Ocdete Hamart parrain Richard Deverse (s) marraines Marie Rousin (s) et Jehanne Genneau (s) -p342 »
1582.03.29 MAILLE Marin « fils de Noel Maille et Denise Guyon parrain Guillaume Boudier (s) et Marin Faule marraine Thinette Mercier -p363 »
1581.12.21 MARIN Nicole « fille de Jehan Marin et Perrette Bondier parrain Ayoul Bondier (s) son grand père marraine Nicole Deschamps femme d’Estienne Marin et Guillemette Lecourt veuve de Denis Marin -p356 »
1581.11.06 MARNEAU Abraham « fils de Pierre Marneau et Anne Lemant parrain Abraham Petit (s) prêtre habitué en l’église de céans et Fiacre fils de Fiacre Marnail, marraine Jehanne Marnetre femme de Pierre Guerin -p353 »
1582.08.24 MARNEAU Claudine « fille de Jehan Marneau le jeune et Marie (blanc) parrain Jehan Ruffier fils de Jehan, marraines Denise Bardet fille de Jehan, et Gabrielle fille de Gilles Guillet -p372 »
1581.04.20 MARNOY André « fks d’Eloy Marneau et Francine Duniversis parrain André Sainctelye et Nicolas Garnier marraine Clere Blanot -p 339 »
1581.11.01 MELIN Perrette « fille de Gregoire Melin et Magdeleine Leurin parrain Jehan Melin marraine Perrette Bazille sa grand-mère veuve de Denis Leurin, et Michelle Guillet femme de Pierre Leurin -p352 »
1581.04.04 MELLET Georgette « fille de Georges Mellet et Loyse Caillet parrain Claude Dejoncherye (s) fils de Ange marraines Marguerite Blanot (s) -p338 »
1581.09.15 MELOT Marguerite « fille de Rolland Melot et Jehanne Brisset parrain Nicolas Melot (s) son grand père, marraine Arceline Vatine femme de Jehan Ymbert sergent et Marie Brissard femme d’André Duniversis -p349 »
1582.05.02 MESGIERES Guillaume « fils de Nicolas Mesgieres et Edmée parrain Guillaume Robinot (s) fils de Jehan et Estienne Maille (s) marraine Jehanne Roze femme de Thomas Mesgieres -p365 »
1581.09.15 MESGUERES Gilles « fils de Thomas Mesgueres et Jehanne Roze, parrain Noel Maillet (s) et Anthoine Fousse marraine Jehan Rayer de Margue femme de Guillaume Bondier -p349 »
1582.07.01 MESSAGET Marguerite « fille de Nicolas Messaget et Jehanne Verdelet parrain Mery Sambin v… de Vertz marraine Marguerite Retel fille de Me Jehan Retel advocat pour le roy et Françoise Menot fille Nicolas -p368 »
1582.03.23 MET… Croysette « fille de Jehan Me… et Agathe Ferrand parrain Jehan Presle (s) fils de Thomas marraine Croysette Gaulthier femme de Philippe Musnier et Denise Barbot femme de Jehan Chaussin boulangere -p362 »
1582.09.04 MEUR Nicolas « fils de Roullet Meurs et Jehanne Brisset parrain Nicolas Messager (s) et Pierre Brisset fils de Jehan marraine Françoise Meur fille de Nicolas -p373 »
1581.03.05 MEUSNIER Nicolas « fils de Denis Meusnier et Ayoule Janay parrain Nicolas Meusnier (s Menyer) et Jehan Janay marraine Ayoule Champ -p337 »
1581.07.15 MILLARD Jean « fils de Jehan Millard et Estiennette Nagois parrain Bridou (s) et Jehan Huy marraine Jacqueline Garciau (s) -p343 »
1581.03.25 MINNEAU Marguerite « fille de Jehan Minneau le jeune et Marguerite Barbe parrain Jehan Cardot (s) marraines Marguerite femme de Nicolas L..lot et Guerine Rousseau (s Jerine Vouzyau) -p338 »
1582.06.05 MIRENOT Louis « fils de Jehan Mirenot et Sarra Millet parrain Guillaume Boudier (s) et Jacques Bureau (s) marchands à Provins marraine Legère Lepastre femme de Louys Millet bollanger -p367 »
1581.09.02 MONTAINE Edmé « fils de Nicolas Montaine et Genevieve parrains Claude Ledoyen (s Doyen) et Edmé Maistre marraine Anne Poisson (s) femme de Baptiste Branchu (s) -p348 »
1581.12.12 MORON Pierre « fils de Martin Moron et Nicole Cuissot parrains Pierre (illisible) et Pasquer (blanc) marrane Monny femme de Pierre Manon -p355 »
1582.05.05 MOUSSIER Jean « fils de Gilles Moussier et Geneviesve ? parrain Jehan Lantequin (s) cordonnier et Jehan Moussier (s) laboureur et Perrette Gryon femme de Nicolas Vagnas -p365 »
1581.03.10 MOUSSIER Pierre « fils de Yves Moussier le jeune et Anne Blanchot parrain Pierre Delerme (s) Jehan Moussier (s) et marraine Gillette Gaulet -p337 »
1581.02.10 MOUTAR Nicolas « fils de Martin et Jehanne Boucher parrain Jacques Prive (s) marraine Marie Boucher et Gillette Robinot -p336 » (étrange 2 marraines pour un garçon)
1582.04.24 MOUTON Benigne « fille de Martin Mouton et Angenne Guerin parrain Me François de Beaufort (s) advocat marraines honnestes femmes Gillette Guerin (s) femme de Nicolas Prejard et Ayoule Bardin (s) femme de Garges Musson -p364 »
1581.07.15 MOYEN Nicolas « fils de François Moyen et Thiennette Le Doyen parrains Nicolas Postye … -p343 »
1582.08.15 MOYSSE Jean « fils de François Moysse et Thienette Ledoyen parrain Jehan Chaussin (s) boulanger et Jehan Doyen (s) marraine Marquette Blanot femme d’Ayoul Ledoyen -p371 »
1582.03.06 MULLOT Nicolas « fils de Nicolas et Marguerite Bondin parrain Simon Charron (s) et Nicolas Hemot (s) marraine Edmée Delacoutière -p361 »
1581.05.08 MUSSON Claude « fils de Denis Musson et Estienne Rayer parrain Claude Bondreville (s) et Jehan Marin (s) marraine Magdelaine Gaulthier -p340 »
1581.10.15 MUSSON Jean fils de Georges Musson et Ayoule Bardin parrain Jehan Posset (s) et Jehanne Guerin (s) marraine Marguerite Bardin -p352 »
1582.03.08 NAUTES Nicole « fille de Pierre Nautes et Nicole Musnier parrain honorable homme Georges Musson (s) marchant à Provins marraines Nicole Legras (s) fille de Pierre procureur à Provins et Pasquiere Frain fille de Jehan -p361 »
1581.12.20 NOYON Marguerite « fille de Nicolas Noyon et Magdeleine Damptain parrain marraine Marguerite Roger (s) femme de Simon Fontaine greffier marraine Jehanne Damptain fille de Fiacre -p356 »
1582.08.27 PANIS Catherine « fille de Roch Panis et Katherine Costoret parrain Jehan Panis marraine Katherine femme de Vincent ? sergent royal et Jehanne Pichard femme de Hyerosme Garenqqjou -p372 »
1591.08.12 PAPELIN Nicole « fille de Denis Papelin et Jehanne Prevost parrain Robert Jeubert marraine Marthe femme de Nicolas Poyon -p346 »
1581.10.12 PERROT Laurent « fils de Pierre Perrot et Magdeleine Caillet parrain Laurent Deschamps et Nicolas Lambert le jeune marraine Jehanne Clement fille de (blanc) -p351 »
1582.02.06 PESTIER Jeanne « fille de Paul Pestier et Claude Hamard parrain Jehan Deguerard (s) greffier marrraines Jehanne femme de Nicolas Adam et Loyse Portier fille de Nicolas -p359 »
1582.02.08 PICHARD Michel « fils de Jehan Pichard et Marie Gangnas parrain Michel Pigot (s) curé de Morter et Pierre Doyen (s) fils de Pierre marraine Jehanne Marchant (s) fille d’Estienne -p361 »
1581.01.13 PILGIER Claude « fils de Jehan Pilgier et Katherine Delorme parrain Claude Delorme (s) marchand demeurant à Provins marraine damoiselle Clémence Delberne (s) fille de noble homme Thomas Delberne bourgeois de Paris -p333 »
1582.08.26 PINGUET Pierre « fils de Baptiste Pinguet et Marie Charpentier parrain Jehan Pinguet marraine Marie femme de Jehan Ruffier -p372 »
1582.01.09 PINOT Fiacrine « fille de Jean Pinot berger et Ayoule Barbu parrain Odard Delamothe (s) marraine Fiacrine Bruyant veuve de Michel Deschamps et Jehanne Roze -p358 »
1582.01.21 PITESSE Pierre « fils d’Ozas Pitesse et Thonette Thomet parrain Pierre Guillauchois prêtre de l’abbaye de St Jacques à Provins et Pierre Adam (s), marraine Ayoule Baren femme de Georges Musson -p358 »
1581.02.12 PLESSIS Jeanne « fille de Sébastien Plessis et Mat Marion parrain Jehan Fleury marraines Ayoule Bardine et Martine Sendant -p336 »
1582.03.04 POING Pierre « fils de Joachin Poing et Nicole Mets parrain Pierre Moreau (s) Guillaume Carre marraine Loyse Gaulthier femme de monsieur le lieutenant Larcher prévost des mareschaulx à Provins -p361 »
1581.07.02 PRIVE Denis « fils de Jehan Prive et Jehanne Pauvert parrains Denis Bardot (s) et Pasquer Thomassin (s) marraine Marie Maitrart -p343 »
1582.02.13 PRIVE Edmé « fils de Nicolas Prive et Marie Fendeur parrain Augustin Pelle (s) prêtre habitué en l’église de céans et Nicolas Lefendeur (s) marraine Marie Berthe Depoignis femme de Louys Prive boucher -p360 »
1581.01.03 PRIVE Genevieve « fille de Pierre Prive marchand tanneur à Provins et Claude Lebellault parrain Claude Lepied (s) notaire royal à Provins marraine Marguerite Marguat veuve de … Lecourt et Perette Lemaind veuve de feu Edmé Perrot -p331 »
1581.09.01 PRIVE ? « fille de Pierre Prive et Decroisette Bernard parrain Loys Prive praticien marraines Martine Bernard femme de Pierre Roytin et Marie Lecourt fille de Symon -p348 »
1581.01.23 PROTAT Claude « fille de Nicolas Protat et Marguerite Desur parrain Claude Lambert marrraine Marguerite Depoys -p334 »
1581.06.04 QUILLET Anne « fille d’Estienne Quillet et Edmée parrain marraine Jeanne Durant -p341 »
1581.06.01 QUILLET Nicolas « fils de Nicolas Quillet et Roze Thieret marraine Jehanne Leclerc marrain Michel Gervais (s) et Gabrielle (s) fille de Nicolas Constant notaire royal -p341 »
1581.01.10 QUILLET Pierre « fils de Fiacre Quillet et Judic Bondier parrain Pierre Lancelin et Denis Pellier marraine Symone Marmont -p332 »
1581.12.02 RABIGOIS Pierre « fils de Jehan Rabigois et Thienette Caillet parrain Pierre Langere et Pierre Miracle marraine Marie Prignes femme de Loys Prive -p355 »
1581.11.30 RABIGOIS René « fils de Pierre Rabigois et Marie Tartier parrain Jehan Lantonin cordonnier et François de Beaufort fils de noble homme René, marraine … -p355 »
1581.08.12 RAYER Guillaume « fils de Pierre Rayer et Marie Guillemet parrain Guillaume Capard (s) et Jehan Coniller (s) marraine Didiere Viguereux femme de Jehan Robert -p346 »
1581.12.20 RAYER Jean « fils de Jehan Rayer et Margurite Prevost parrain Nicolas Adam (s) et Jehan Prevost fils de Nicolas (s), marraine Honneur Prevost fille de Nicolas « p355 »
1582.05.02 REGNARD Jean « fils de Jehan Regnard et Jehanne Doyen parrain Jehan Moussier (s) laboureur et Manes Doyen fils d’Aulbin marraine Marie fille de Jehan Pinguet -p365 »
1582.08.24 RICHARD Marie « fille d’Ayoul Richard tanneur et Marie Maillard parrain marraines Jehanne Sergent femme de Loys Caurecin et Marie Bastel femme d’Estienne Gauthier tanneur -p372
1582.08.30 ROBERT Catherine « fille de Jehan Robert et Didière (blanc) parrain Pierre Rabigoys (s) marraine Jehanne Carre femme de Charles Goge et Jehanne fille de Jacques Delion -p372 »
1582.05.30 ROBERT Hubert « fils d’Hubert Robert et Restotine Meszurens parrain Hubert Camus (s) marchand à Provins et Quiriace Michel marraine Perette Mouton femme de Jacques Thomassin marchand taincturier audit Provins -p366 »
1581.06.06 ROBERT Jean « fils de Cosme Robert et Claudine Pelerin parrain Jehan Cosmeur et Michel Pelerin marraine Catherine fille de Jehan Bureau -p342 »
1581.03.02 ROBINOT Ancelot « fils de Jehan Robinot fils de Pierre et Françoise Mace parrain Jehan Prive (s) sergent et Joseph Robinot (s) marraine Saninne Lenauldier (s Nandiez) femme de Nicolas Robinot -p337 »
1582.06.28 ROBINOT François « fils d’honorable homme Jehan Robinot et Catherine Perfleur parrain scientifique personne Me François Angenost conseiller pour le roy notre sure au siège présidial à Provins et honneste personne Jehan Possot (s) marchant bourgeois à Provins marraine Anthoinette Guerin (s) femme d’honorable homme Jehan Roy lesné aussi bourgeois audit Provins -)368 »
1582.04.03 ROBINOT Nicolas « fils de Nicolas Robinot fils de Pierre et Simone Mauldier parrain Jehan Robinot (s) et Nicolas Mauldier (s Maudye) son grand père, marraine Barbe Maillard (s) femme de Jehan Prive sergent royal à Provins -p363 »
1581.11.16 ROBINOT Thomas « fils de Claude Robinot marchand demeurantà Provins et Clémence Deberne parrain noble homme Thomas … Baptiste Dupas (s) et Jehan Robinot le jeune fils de Jehan marraine damoiselle Clemence Jammes (s) -p353 »
1581.07.17 ROUSSEAU Jean « file de Lucas Rousseau et Jeanne Leyple parrain Jehan … -p344 »
1581.06.13 SACHOT Samson « fils d’Ayoul Sachot et Ayoule Bondyer parrain Jehan Chaussin (s) et Samson Lepiur (s) marraine Marguerite Corsessin (s) -p342 »
1582.01.15 SAGERY François « fils d’Isac Sagery et Marie Marme parrain François Tixier et Philippe Devigre marraine Jehanne Prestat fille de Jehan -p358 »
1581.06.02 SAINTUNE Marie « fille d’Anthoine Saintune et Marie Bruneau parrain Jehan Bureau le jeune marraine Marie Vincent femme de Jehan Chenevepat ? et Marie Messager fille de Denys -p341 »
1581.09.04 SAVRYS Ayoule « fille de Marc Savrys et Marie Jouy parrain honorable homme Crespin Boullard (s) massager juré à Paris pour la ville de Provins marraine Jehanne Gourault femme de Nicolas Jouy et Magdeleine Dulige fille de Jehan -p348 »
1582.09.14 SEGUYN Barbe « fille de Guilleume Seguyn et Simone Basarthon parrain Jacques Mynest (s) marraines Barbe Maillard (s) femme de Jehan Prive et Samine Nodyez (s) femme de Nicolas Robinot -p373 »
1582.08.27 SEQUIN Sulpine « fille de Jacques Sequin et Marie Florentin parrain Pierre Jolli (s) fils de Pierre marraines Marguerite femme de Nicolas Cayon et Nicole femme de Michel Boudier -p372 »
1581.08.14 SIMONEAU Jeanne « fille de Claude Simoneau et Catherine Lenarie parrain Jehan Lefebvre (s) marraine Jehanne Guinery femme de Pierre Phlet et Fiacrine femme de Pierre Banson -p347 »
1581.01.30 SURLOT Marie « fille d’Edmé Surlot et Bertheline Roytin parrain Nicolas Garnier (s) et marraine Marie Roytin (s) et Jacqueline Garnion (s) p335 »
1581.04.01 TANNOY Denise « fille de Jacques Tannoy et Agathe Jannard parrain Thomas Labsens marraines Denise Roze et Marie Janard -p338 »
1581.06.30 TARDIF Marie « fille de Pierre Tardif et Symone Bardot parrain Jehan Tardif (s) marraines Marie Leclerc et Nicole Truffé (s) -p342 »
1582.04.15 TENARD Jeanne « fille de Martin Tenard et Marie Chevrier parrain honorable homme Joselen Lange (s) marchand bourgeois marraine Jehanne Prive femme de Nicolas Thomassin et Jehanne Moreau femme de Gaspard Lecourt -p364 »
1582.06.16 THAIEAU Jean « fils de Hierosme Thaieau et Martine Legouge parrain Hubert Camus (s) marchand demeurant à Provins et Pierre Legouge (s) marraine Jehanna Carre femme de Charles Legouge -p367 »
1582.03.20 THIERRI Guillemette « fille de Nicolas Thierri et Bonaventure Leptinières parrain Pierre Duniversis marraine Guillemette Duniversis femme de Guillaume Regnard e tJEhanne Benard felle de Jacques -p362 »
1582.08.22 THIERRY Claude « fils de Joseph Thierry et Marie Yver parrain Claude Soufflard (s) cordonnier Pierre Richard (s) et marraine Marguerite Yver fille de Me Anthoine Yver président en l’eslection de Provins -p372 »
1581.10.10 THIERRY Marguerite « fille de Simon Thierry et Berthrane Desulle parrain Jacques Desalli (s Desally) son grand père marraine Marguerite Thierry femme de Samson Espine et Marie Vionnet femme de Jehan Thierry -p351 »
1582.07.15 THOMASSIN Marguerite « fille de Michel (aucun nom mais plus loin la grand-mère veuve Thomassin donc je suppose le nom THOMASSIN) et Jehanne Guillet parrain Jehan Moussier (s) marchand à Provins marraine Jehanne veuve d’Estienne Thomassin sa grande mère et Gabrielle Houllier femme de Nicolas Gervais aussi marchand audit Provins -p369 »
1582.07.11 THOMINET Pierre « fils de Pierre Thominet et Jehanne Anthoine parrain Pierre Meszcières (s) et Denis (s) fils de Gilles Guillet marraine Jehanne fille de Guillaume Paixre -p369 »
1582.05.23 TREVOUST Cyond « fils de Quiriace Trevoust et Barbe Gobert parrain Cyond Moussier (s) le jeune Claude Deschamps marraine Suzanne Ythier (s) fille de Me Anthoine Ythier président des esleus pour le roy à Provins -p366 »
1581.11.26 TRONCHET Marie « fille de Jacques Tronchet et Marguerite Tepesat parrain Charles Durant (s) fils de noble homme Loys Durant marraine Marguerite Barre femme d’Hypolite Besthier -p354 »
1582.03.05 VIERNE Folle « fils d’Estienne Vierne et Suzanne Edler parrain Folle Mandin charpentier et Jehan Cobiens fils de Jehan et Jehanne Gaultier femme de Pierre Philippe -p361 »
1582.05.07 VIERNE Pierre « fils de Daniel Vierne et Michelle Pignon parrain Estienne Verne et ?? marraine Nicole Pymrin -p365 »
1582.01.13 VIETAUD Estiennette « fille d’Estienne Vietaud et Marie Champy parrain Jehan Ymart (s) sergent royal marraine Estiennette Loge veuve de feu ? Mouton et Marie Rissse fille de Pierre -p357 »
1581.04.11 VILLENESE Renée « fille de Nicolas Villenese et Marie Duniversis parrain Pierre Duniversis marraines Regnalde Duniversis et Huguette Gisard -p339 »
1581.10.02 VILLIERS Denis « fils de Guillaume Villiers et Gillette Menard parrain honorable homme Denis Plane et Pasquer Domenchin (s) marraine Jehanne Thomassin (s) femme de Jehan Guerin -p351 »
1581.01.13 VOIGNE Guerinne « fille de Pierre Voigne et Ysabel parrain Guillaume Lambert (s) marraine Guerinne (s Vousyan sa grand-mère) femme de Jehan Mennier sa grand-mère, et Loysse Chiq… femme de Jehan Buisson -p333 »
1582.09.19 VOYGNI Nicolas « fils de René Voygni et Elisabeth Morisson parrain Nicolas Morisson (s) et Gabriel Morisson (s) marraine Marie fille de Jehan Musnier -p373 »
1581.11.02 VOYGUY Etienne « fils de Philippe Voygny et Jaquette Fanis parrain Etienne Boucher mercier et Gedeon Lucas marraine Marie Chemin fille de Jacques -p352 »
1581.02.23 VYNON Jeanne « fille de Jehan Vynon et Regnée Charpentier parrain Ayoul Doyen (s) marraines Jehanne Bardot et Ayoule Barbus -p336 »
1582.05.22 YTHIER Gabriel « fils d’Ayoul Ythier parrain Nicolas Gervais (s) et Denis Domenchin (s) sergent marraine Gabrielle Houllier femme dudit Gervais -p366 »
1582.07.08 YTHIER Gabriel « fils de Pierre Ythier et Lerine Garnier parrain noble homme Me Anthoine Yver (s) président et conseiller pour le roy notre sire en l’élection de Provins et Me Jehan Lecourt (s) procureur au siège présidial dudit Provins et marraine Marguerite Roustellot femme de Jehan Yhier lesné -p368 »
1582.03.19 YTHIER Nicola « fils de Nicolas Ythier et Adrienne Bardin parrain Me André Truffé (s) prévost et chanoine de l’église Nostre Dame du Val, et Nicolas Thomassin (s) fils d’Estienne marraine Barbe Lanes femme de Me Pierre Legras -p362 »

 

Gabriel Lucquin avocat à Provins en 1582 est qualifié de scientifique personne

  • Je vous avais mis il y a quelques jours ce qualificatif très rare de scientifique personne, et il s’agissait d’un docteur en médecine, mais ici, c’est un avocat qui est ainsi qualifié. J’ai donc été un peu surprise et en regardant le Dictionnaire du Moyen Français sur ATLIF j’ai constaté qu’au 16ème siècle la notion de science était plus large que celle que de nos jours, et tous les érudits ayant un quelconque savoir étaient des scientifiques, donc Gabriel Lucquin connaissait sans doute tellement son droit qu’il pouvait cité point par point n’importe quel article… Voici ce que dit ce dictionnaire de l’époque :
    Fait de savoir (savoir, connaissance de qqc. ; savoir-faire, savoir pratique ; savoir du sage, sagesse) »
    « Fait de savoir, de connaître qqc., connaissance de qqc. » /
    En partic. « Intelligence des choses, capacité de les discerner, de les comprendre »

1582.04.07 BILLET Marie « fille de feu Gaspard Billet et Jehanne Charron parrain scientifique personne Me Gabriel Lucquin (s) advocat à Provins marraine Marie Ythier (s) veuve de feu Me Gilles Domenchin esleu audit Provins et Marie Philippe (s Phelippes) femme de Jehan Possot marchand -p363 »

Provins s’écrivait autrefois avec l’abréviation de PRO en paléographie et beaucoup ont lu à tort Paris

A Provins, les prêtres, très nombreux à écrire sur les registres avaient une tendance très prononcée à oublier de former les lettres en particulier IN devenait le plus souvent un trait horizontal tant ces lettres étaient aplaties. Quand on sait qu’autrefois PRO était une abréviation, je vous mets ci-dessous un exemple car j’ai constaté, hélas, que beaucoup de généalogistes avaient souvent écrit PARIS au lieu de PROVINS

En rouge PROCUREUR …. PROVINS … PROCUREUR …. PROVINS

Elisabeth Fauchon née à Bray-sur-Seine en juin 1582 fille de Nicolas Fauchon et Renée sa femme

Je descends des familles FAUCHON, LECOURT,  CHARPENTIER, LANGLOIS 1540-1668, puis plus rien en Seine-et-Marne.
Mais je descends aussi d’Anne Guichard épouse vers 1610 d’Antoine Fauchon apothicaire à Provins, mais à Provins aucun Guichard, alors qu’on trouve à Bray-sur-Seine de 1580 à 1600 environ 2 apothicaires Nicolas Fauchon père et fils.  Je suis persuadée que ces apothicaires à 20 km de mes apothicaires sont de la même famille, ou du moins issu des mêmes ascendants.
Mais, plus curieux encore Bray-sur-Seine il y a des Guichard de même milieu social dont médecins etc… donc je suis persuadée que ma Anne Guichard est de Bray.
Puisque le contrat de mariage n’est pas à Provins, j’ai tenté le seul notaire de Bray encore à cette époque, hélas il n’était que notaire seigneurial, donc limité à son territoire, et pire, les années 1610 manquent. Je n’ai rien trouvé me concernant.
Alors, ce jour, après m’être battue plusieurs semaines sur les registres de Provins, dont mon relevé exhaustif de Provins Saint Ayoul 1610-1625 qui était cauchemardesque tant les prêtres variaient sur une même page, à qui mettrait le plus d’encre dans sa plume afin que le papier buvard l’absorbe bien, à qui montrerait à l’autre qu’il sait faire n’importe quoi en forme de majuscule etc… histoire de se distinguer… Bref, un cauchemar dont je souhaite BON COURAGE à l’IA à l’avenir si elle arrive un jour à faire mieux que moi…
Et ce jour, loin de baisser les bras, j’entreprends Bray-sur-Seine 1582 qui est illisible, et je note le peu que je parviens à déchiffrer, parfois seulement un prénom etc. Et soudain un acte lisible devant lequel j’ai failli pleurer de joie !

Et j’ai un pot extraordinaire car un acte lisible, et j’ai Elisabeth Fauchon fille de Nicolas Fauchon et Renée sa femme, marraine Elisabeth femme de Guillaume …chon

Dans mes innombrables trouvailles sur les FAUCHON de Provins, j’avais parfois une Elisabeth mentionnée, dans avoir trouvé son baptême, et en voici une et surtout j’ai donc tout intérêt à lentement et laborieusement poursuivre mes notes pour voir ce qu’il en est des Guichard…