Dans les actes notariés, que ce soit en Anjou comme ici à Provins en Brie, on trouve quelques aveus et ces actes, qu’on les lise dans les chartriers ou dans les actes des notaires, contiennent l’origine des biens, donc on peut remonter les ascendants. Vous avez bien compris que je dépouille entièrement la cote AD-1056E475 du notaire Ponthus Baisela, au prénom qui vous semble curieux, mais comme je vous l’ai déjà exprimé ici, on trouve beaucoup de prénoms à Provins au 16ème siècle et même après, qui nous semblent curieux, car nous oublions que nous sommes aussi de nos jours devenus très excentriques en matière de prénoms…
aveu des cohéritiers de Jean Guerin
Ils demeurent à Provins, et ne se sont pas rendus à Villiers-Saint-Georges pour rendre aveu comme ils le devaient, et ils ont préféré le chemin le plus court, à savoir le notaire de Provins qui prendra leur déclaration. L’acte comporte 2 pages et demie, car il donne le détail des terres de la métairie et leur provenance. Pour avoir les vues de tout l’acte contactez le CGHSM auquel je donne mes résmés et références des actes.
AD77-1056E475 Ponthus Baisela notaire à Provins – vue prise par Monsieur Miraucourt du CGHSM de Melun, avec son aimable autorisation.
1558.11.06 -vue 22 p19-21- devant moi Ponthus Baisela notaire roial es baillage et prévosté de Provins estant en une chambre près et atenant de la porte de hault de mirastais du mont sainte Trelhonnie lez Provins honorable homme Loys Philipon marchand demeurant à Provins au nom et comme tuteur et curateur des enfants mineurs d’ans de luy et de defunte Marie Anne Guerin jadis sa femme, Nicolas Robinot aussi marchant demeurant à Provins à cause de Jehanne Guerin sa femme, et Denise Guerin femme séparée de Valentin Poulet demeurant audit Provins fille de deffunts Jehan Guerin lesné et Anne Dellesy jadis leurs père et mère, lesquels es noms et qualités cy-dessus ont confessé estre détempteurs propriétaires et possesseurs chascun pour une troisième partie les trois faisant le tout d’une quatriesme partie par dindivis dont les quatre font le tout d’une terre ferme et mestairie sise à Brasseaulx paroisse de Villiers Saint Georges que tient à moisson ung nommé Nicolas Petit laboureur à eulx advenue par partaige fait avec leurs cohéritiers héritiers desdits deffunts Jehan Guerin et Anne Dollesy sa femme …
Les de Choisy, qu’il faudrait sans doute écrire Dechoisy, sont nombreux à Provins, et ici on a leurs noms en 1559 tous héritiers de Nicolas Dechoisy et son père, possédant un fief relevant de Château-Thierry (63 km N. de Provins), et ils nomment donc un procureur pour aller rendre aveu en leur nom. Ce document est une mine d’or pour les recherches d’ascendance, mais malgré le nombre important de porteurs du nom à Provins, aucune filiation ne remonte si haut sur les bases de données… Comme quoi beaucoup de généalogies ne sont pas encore faites donc tout le monde ne s’intéresse pas à la généalogie…
Procuration des héritiers de Nicolas de Choisy, 1559
AD77-1056E475 Ponthus Baisela notaire à Provins – vue prise par Monsieur Miraucourt du CGHSM de Melun, avec son aimable autorisation.
1559.08.24 -vue 269-270- … nobles personnes Claude Leblanc veuve de feu noble homme Nicolas Dechoisy en son vivant greffier en chef du baillage de Provins tant en son nom que comme ayant la garde noble de François Dechoisy fils dudit deffunt et d’elle et samoiselle Jehanne Legendre veuve de feu noble homme Jehan Basin en son vivant lieutenant général au baillage de Chasteau-Thierry, lesquelles pour elles esdits noms ainsy que comme garde noble de damoiselle Anthoinette Basin fille dudit deffunct et d’elle, et en chascun d’iceulx tant conjointe que séparément ont fait et constitué leurs procureurs généraulx noble homme et saige Me Nicole Basin licencié es loix prévost dudit Chasteau-Thierry … pour faire hommage et serment de fidélité pour elles esdits noms et en chacun d’iceulx et encores ladite veufve Dechoisy en tant qu’elle peult a baillé pouvoir et puissance pour les François Dechoisy Cleophée Dechoisy (f°2) femme de Michel Delaistre, Françoise Choisy femme de noble homme Nicolas Bobe et Jehanne Morgnynal femme de noble homme Claude Franche et pour (blanc) Marguynal et encores pour Marthe Ferron et Simone Basin femme de noble homme Olivier Viellyers tous les susdits enfants et petits enfants de deffunt Nicolas Dechoisy aux seigneurs et dame de Soisy en la paroisse de Monceaulx pour le fief de Luardon et bailler adveu …
Les fonds des notaires ont toujours concerné aussi les nombreux moins aisés, en Anjou les laboureurs à bras, et à Provins les manouvriers, qui au lieu des bras ont manifestement des mains… Bref, je vous mets un exemple de manouvrier à Provins.
Nicolas Desoubmarmont manouvrier 1559
A Provins, de nombreux patronymes commencent par la particule DE suivie d’un espace, sans que cela signifie aucunement une origine noble. Il esxiste ainsi une famille De Soubzmarmont à Provins, et comme je vous l’expliquais, le registre paroissial omet beaucoup de métiers, je ne savais quel métier cette famille pouvait avoir. Or, ici, le notaire dit bien qu’il est manouvrier. Manifestement il cherche à faire monter socialement son fils, et sans doute a-t-il emprunté et doit rendre, en nature, car autrefois beaucoup se passait en nature chez les moins aisés, alors que l’argent circulait chez les plus aisés.
Nicolas Desoubzmarmont doit 9 septiers de blé
Son fils Georges est coobligé, sans doute parce que c’est lui qui est le véritables emprunteur… et le père n’est qu’aidant son fils… J’ai été très heureuse dans cet acte de voir le terme « Foires de Champagne et de Brie » terme si connu que je me souviens l’avoir entendu au Lycée dans les cours d’histoire dans les années 1953… je réalise combien ce terme avait une grande importance.
AD77-1056E475 Ponthus Baisela notaire à Provins – vue prise par Monsieur Miraucourt du CGHSM de Melun, avec son aimable autorisation.
1559.09.09 -vue 271- furent présents en leurs personnes Nicolas de Soubzmarmont manouvrier demeurant à Brescet lez Provins et Georges Desoubzmarmont son fils clerc demeurant audit lieu, âgé de 25 ans comme il a dit, lesquels recognurent devoir et promis fournir l’un pour l’aultre et luy seul pour le tout sans division à honorable homme Louet Domenchin sergent royal à Provins tant en son nom que comme tuteur légitime des enffants mineurs d’ans de luy et de deffunte Lucrece Gaigner jadis sa femme, la quantité de 9 septiers et myne de bled froment bon grain marchant mesure de Provins rendu es greniers de la prévosté ? esquels ils sont tenus par l’obligation passée souls le scel des foires de Champagne et Brye à l’encontre de Nicolas de Soubzmarmont montant la quantité de troys muids de bled qui a esté receue dudit Nicolas …
Les registres paroissiaux ne sont pas tous aussi bavards, certains économisaient le métier, et à Clisson c’était même probablement un souci d’égalité ? Aucun métier. Aussi j’ai cherché durant des décennies ce que mon Etienne Audineau était venu faire à Clisson
ma trouvaille sur Geneanet
Comme il se doit quand on entend chercher, il convient de se remettre sur le sujet de temps à autre pour voir si quelque chose de nouveau pourrait bien apporter un éclairage. Eh bien c’est ce qui m’arrive ! Après des décennies sans connaissance du métier d’Etienne Audineau, je l’ai enfin trouvé sur Geneanet.
Tandis que son frère cadet René apprend le métier paternel d’arquebusier, et reste à Chemillé en épousant une fille de Vieil-Baugé (à 64 km N.E. de Chemillé), Etienne Audineau va s’installer à Clisson, à 53 km E. de Chemillé).
Durant des décennies de recherches, le métier d’Etienne m’est resté totalement inconnu, car le registre paroissial de Clisson Notre Dame évite les métiers. Le registre de capitation de 1718 le donne uniquement « gendre » et il est vrai qu’il vient de se marier. Puis il n’existe pas d’autre registre de capitation de son vivant, et aucun acte notarié. Reprenant périodiquement mes recherches, j’ai fini par trouver en 2024 qu’il était maréchal :
C’est enfin en 2024, grâce à ce registre d’immatriculation en 1743 de son fils Joseph, que j’ai le métier d’Etienne Audineau. Il était maréchal, et son fils Joseph dit « la Forge ». Je mets ci-dessus la vue de ce registre matricule, car on peut voir comment y est écrit Clisson !!! phonétiquement QULESON !!!
En 1519, le chapitre d’Aquitaine se tenait à Angers selon l’acte qui suit. Malgré les nombreuses références sur l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, je n’ai pas trouvé la mention du chapitre d’Aquitaine qui semble être un congrès de tous les commandeurs. Donc ils sont tous à Angers, ce qui explique que le bail est payé à Angers cette année là.
acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E121
Le 7 juin 1519 en notre court à Angers etc (Huot notaire) personnellement establiz noble homme Jacques de Barzain procureur spécial de frère Esmery Gombault chevalier de l’ordre de St Jehan de Jérusalem commandeur de Balain et Saincte Katherine de Nantes ainsi que ledit estably nous a faict apparoir par ses lettres de procuration passées soubz la cour du roy notre sire à Tours par Pierre Portays en dabte du 12 juing 1517 de laquelle la teneur s’ensuit
sachent tous présents et avenir etc
soubzmectants ledit procureur soy et les biens et choses de sadite procuration confesse avoir aujourd’huy etc eu et receu de honorable homme sire Pierre Main sieur du Bault demourant à Nantes la somme de 635 livres tournois à cause et par raison de la ferme de saincte Katherine de Nantes appartenancest et déppendances d’icelle ainsi qu’il est plus à plein déclaré par la baillée à ferme faite par ledit chevalier audit Main
en ce comprinses les mises faites par ledit Main pour la réparation dudit lieu et commanderie de Ste Katherine et de ses dépendancs icelles mises faites depuis le temps de la ferme dudit Main dont ledit Main en a baillé audit procureur les estats et quittances d’icelles réparations montant icelles mises la somme de 110 livres 6 sols 6 deniers tz parties desquelles mises ont esté faites par le commandeur dudit de Blaizan et de messire Jehan Maczon
de laquelle somme de 635 livres tz pour une année finie d’icelle ferme et paiable par chacun au chapitre d’Acquitaine ledit de Baizan s’en est tenu par davant nous à bien paié et content et en a quicté et quicté ledit Main et tous autres
à laquelle quittance tenir et accomplir etc garantir et garder de tous dommages ledit Main pour la réparation d’icelle ferme et pour l’année finie audit chapitre d’Acquitaine tenu à Angers en ce présent mois de juign 1519 oblige ledit de Baizan soy et les biens et choses de sadite procuration présents et avenir quelques qu’ils soient renonçant etc foy jugement et condemnation etc
présents ad ce discretes personnes missire Robert Coquereau prêtre receveur du commandeur d’Amboise et Laurens Perrault aussi prêtre chapelain de la chapellenie de Ste Katherine en la ville de Nantes et Charles Huiot clerc demourant à Angers tesmoings
fait à Angers en la rue St Jehan Baptiste les jour et an susdits
seconde retranscription
J’avais publié ci-dessus en 2011 et j’avais oublié que je l’avais mise en ligne, et ce jour, retrouvant les vues, j’ai refait la retranscription une seconde fois, sans me douter de mon double travail…
Le 7 juin 1519 (Huot notaire Angers) en notre court à Angers etc personnellement estably noble homme Jacques de Barzan procureur especial de frère Esmery Gombault chevallier de l’ordre de St Jehan de Jérusalem commandeur de Balam et saincte Katherine de Nantes ainsi que ledit estably nous a faict apparoit par ses lettres de prouration passées soubz la court du roy notre sire à Tours par Pierre Portays en dabte du 12 juin 1517 de laquelle la teneur s’ensuit – Sachent tous présents et avenir (blanc) – soubzmetant etc ledit procureur soy et les biens et choses de sadite procuration etc confesse avoir aujourd’huy eu et receu de honnorable homme sire Pierre Mauny sieur du Bault demourant à Nantes la somme de 635 livres tournois à cause et pour raison de la ferme de Saincte Katherine de Nantes et autres déppendances d’icelles ainsi qu’il est plus à plain déclaré par la baillé afferme faicte par ledit chevallier audit Mauny, en ce comprins les mises faictes, de laquelle somme de 635 livres tz pour une année finie d’icelle ferme et paiable par chacun an au chappitre d’Acquitaine ledit de Bazan s’en est tenu par davant nous à bien paié et content et en a quicté et quicte ledit Mauny et tous autres, à laquelle quictance tenir et acomplir etc garantir et garder de tous dommaiges ledit Mauny pour la réception d’icelle ferme et pour l’année finie audit chappitre d’Acquitaine tenu à Angers en ce présent moys de juign 1519 oblige ledit de Baizan soy et les biens et choses de sadite procuration pésents (f°2) et avenir quelsqu’ils soient renonçant etc foy jugement et condemnation etc présents ad ce discretes personnes missire Robert Cocquereau prêtre receveur du commandeur d’Amboise et Laurens Perrault aussi pêtre chapelain de la chapelenie de Ste Katherine de la ville de Nantes et Charles Huot clerc demourant à Angers tesmoings, faict à Angers en la rue St Jehan Baptiste les jour et an susdits
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va à l’encontre du droit d’auteur.
J’ai mis plusieurs actes concernant Oudon sur mon blog, mais vous savez maintenant comment y accéder puisque je vous l’expliquai ces jours-ci. Et le moteur de recherche lui-même indexe aussi tout mon travail depuis toujours, et il suffit de lui demander « Oudon sur le site d’Odile Halbert » et il vous envoie toutes les références.
Nous partons donc à Oudon, sur les bords de la Loire, avec le bail à ferme du prieuré saint Aubin. En 1600, certains baux contiennent encore des clauses de non diminution du prix de la ferme et je suppose que cette clause a pour origine les troubles et les dommages subits ci et là. Mais j’ai découvert aussi que le roi pouvait prélever des impôts (cela je le savais sur les particuliers) aussi sur les prieurés, mais aussi ordonner certaines ventes. Je vous laisse découvrir ces clauses curieuses.
Un chanoine est après l’évêque le plus aisé du clergé, enfin. Un chanoine est donc issu de familles aisées… donc ce Baril est un marchand aisé de Nantes. Sa signature m’a intriguée pour la forme qu’il donne à son A, allez la voir, c’est assez personnel et original.
Ce bail est si important qu’il doit prêter serment pour son fils car j’ai bien compris le prieur et son fils qui lui-même aurait dû aller à Nantes prêter serment, mais il tente de déléguer ? Je découvre le serment par procuration !!!
Mais la plus grande curiosité de cet acte, c’est bien d’avoir été passé à Angers alors que Nantes et Oudon n’ont rien à voir avec l’Anjou mais bien la Bretagne, mais manifestement ces biens ecclésiastiques relevaient de Saint Aubin d’Angers, comme quoi la Bretagne n’était pas si indépendante !!!
Oudon, le rivage – collection particulière, reproduction interdite
Ma retranscription de l’acte
Acte des Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E7
Le 12 septembre 1600 avant midy en la court royale d’Angers endroit par davant nous Jehan Bauldry notaire héréditaire d’icelle personnellement establiz vénérable et discret Me Jacques Brunet prêtre chanoine en l’église de saint Lau de ceste ville demeurant en la cité dudit lieu au nom et comme procureur et soy faisant fort de vénérable et discret Me Bertrand Brunet prêtre prieur du prieuré de St Aulbin d’Oudon diocèse de Nantes prometant luy faire rariffier ces présentes à peine de tous dommages et intérestz d’une part, et Me Michel Baril demeurant audit Nantes tant en son privé nom que au nom et soy faisant fort de vénérable et discret Me André Baril son filz prêtre chanoine en l’église notre Dame dudit Nantes y demeurant prometant aussi luy faire cesdites présentes à mesme peine que dessus d’aultre part soubzmectant respectivement eulx leurs hoirs etc mesmes ledit Me Michel Baril esdits nom et en chacun d’iceulx seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens ou pouvoir etc confessent avoyr faict et font entre eulx le marché qui s’ensuit, c’est à savoir que ledit Me Jacques Brunet audit nom a baillé et baille audit Me Michel Baril esdits noms lequel a prins et accepté prend et accepte à tiltre de ferme et non autrement pour le temps de deux années et deux cueillettes entières et consécutives à commencer du jour et feste de Toussaintz prochainement venant et finir à pareil jour lesdites deux années et cueillettes finies et révolues, le temporel et tous et chacuns les fruitz profitz rentes revenuz et esmoluments dudit prieuré de St Aulbin d’Oudon ses appartenances et dépendances sans aucune chose en excepter retenir ne réserver dont ledit preneur a dict avoir bonne cognoissance, à la charge dudit preneur esdits noms d’en jouyr durant ledit temps comme un bon père de famille en conservant les droits dudit prieuré sans y faire ne souffrir aucunes surprinses ne entreprinses et si aucunes y estoient faictes d’en advertir immédiatement ledit bailleur pour y pourvoir ainsi qu’il verra estre à faire, faire dire et célébrer le service divin du à raison dudit prieuré, payer et acquiter toutes et chacunes les charges cens rentes et debvoirs deubz à cause d’iceluy et mesmes les décimes ordinaires et extraordinaires octroits et subventions en quoi ledit prieuré este ou pourra estre taxé et imposé durant ledit temps, sans diminution du prix de la ferme et du tout acquiter ledit prieur vers et contre tous et le garder de toutes pertes despens dommages et intérestz, faire faire les vignes dudit prieuré qui n’ont esté délaissées de faczons et ne sone en gast par chacune desdites années de leur faczons ordinaires en temps et saisons convenables, et pour le regard de celles qui sont en gast il ne sera tenu si ne luy semble, aussi sera tenu ledit preneur esdits noms de tenir et entretenir et rendre à la fin dudit bail la chapelle dudit prieuré en bonne et suffisante réparation de couverture seulement et pour le regard des autres maisons et appartenances il les entretiendra en tel estat qu’elles sont de présent ou qu’elles luy seront baillées par ledit prieur sans que toutefois ledit preneur puisse contraindre ledit prieur à faire faire lesdites réparations s’il ne luy plaist; ne pourra demander aucune diminution du prix et charges de ladite ferme et pour ce qu’il convient audit prieur faire serment de fidélité pour raison de sondit prieuré en la chambre des comptes de Bretagne establye à Nantes est convenu et accordé que ledit preneur sera tenu payer les frais et mises qu’il conviendra faire pour faire ledit serment et rendre l’adveu et en retirer les actes nécessaires et a ceste fin luy envoyera ledit prieur dans la Toussaint prochaine procuration et au cas qu’il ne peust estre receu à faire ledit serment de fidélité par procuration y allant en personne, fera ledit preneur les mesmes frais et mises que dessus
• et est fait ledit bail et prinse à ferme pour et à la charge en oultre tout ce que dessus dudit preneur esdits noms et en chacun d’iceulx seul et pour le tout d’en payer et bailler par chacune desdites deux années audit prieur ou audit Me Jacques Brunet pour luy la somme de 20 escuz sol évaluée à 60 livres tournois franche et quicte en ceste ville d’Angers au terme de Toussaintz premier paiement commenczant au terme de Toussaintz que l’on dira l’an 1601 et ensuivant sans que ledit preneur puisse avoir prétendre ne demander aucun rabais ne diminution du prix et charges de ladite ferme pour quelques cas fortuitz ou autres causes ou occasions que ce soit à quoy il a renoncé et renonce
je suppose que c’est une allusion aux troubles de guerre tout comme aux mauvaises récoltes
• et ne pourra iceluy preneur coupper ne faire coupper ne abattre aucuns bois marmentaulx ne fructuaulx sur ledit prieuré par pied ne aultrement mais pourra seulement coupper les bois et estroisses qui ont acoustumé estre couppez et estroissez qu’il coupera en saison convenable lorsqu’ils seront en couppe sans les avancer ne retarder,
• et où il conviendroit aliéner quelque chose du temporel dudit prieuré par le commandement du roy ledit preneur ne sera tenu payer la taxe mais l’avancera ou elle n’exéderoit le prix de ladite ferme ce qui lui sera déduit sur les premiers termes à escheoir après le paiement fait,
• dont et de toutes lesquelles choses lesdites parties sont demeurées d’accord lesquelles ont stipulé et accepté et à icelles tenir etc garantir etc dommages etc obligent scavoir ledit bailleur audit nom soy ses hoirs etc et ledit preneur aussi esdits noms et en chacun d’iceulx seul et pour le tout sans division de personnes ne de biens soy ses hoirs etc avec tous et chacuns ses biens à prendre vendre etc renonczant etc et par especial ledit preneur esdits nom au bénéfice de division d’ordre et discussion de priorité et postériorité foy jugement condemnation etc
• fait et passé audit Angers à notre tablier présents honnestes persones Pierre Legendre demeurant à Cheffes marchand et Claude Porcher praticien demeurant en ceste ville
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va à l’encontre du projet européen
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va à l’encontre du droit d’auteur. 
