Contrat de mariage de René Chotard et Renée Bourdais, Angers 1561

Renée Bourdais appartient à la branche des Bourdais du Bignon que je n’ai pas lié à ce jour aux miens, portant aussi régulièrement le même prénom Louis Bourdais, et proches par le statut social et la géographie. Ils sont probablement une souche commune plus ancienne, qui sait ?

Sa soeur Marguerite a déjà épousé Jacques Doisseau, et un autre Doisseau est présent à ce contrat. Je n’avais pas encore remarqué à ce jour leur qualité d’échevin, qui est importante, et même très importante, et qui pourrait avoir laissé des traces aux Archives Municipales d’Angers. Ces archives sont riches mais malheureusement peu ouvertes (horaires très restreints) au public, ce qui rend leur consultation impossible pour ceux qui viennent de loin.

Cet acte est aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, 5E2 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

Le 21 juillet 1561 (Marc Toublanc notaire royal à Angers) en traitant parlant et accordant le mariage d’entre Me Pierre Chotard fils de deffunct honorable homme Me René Chotard vivant sieur de la Hardière advocat à angers et de Perrine Lemal d’une part, et Renée Bourdays fille de deffunct Loys Bourdays et Renée Cerisay héritière en partye par représentation de sadite mère de deffunt frère Marin Cerizay en son vivant sieur de Redon et de Pruillé d’aultre, entre ledit Chotard o l’authorité et consentement de ladite Lemal sa mère, Me Léonard Lemal son oncle et Simon Dechasles esleu pour le roy à Angers son beau frère et ladite Bourdays à l’authorité et consentement de Me René Guyet sieur de Gillets son curateur et de chacun de Loys Bourdais son frère et Jacques Doysseau mari de Marguerite Bourdays tous personnellement establis en la cour du roy notre sire à Angers et tous y demeurant, respectivement soubzmis eux leurs hoirs etc ont esté faits les accords pactions et conventions qui s’ensuivent c’est à savoir que ledit Chotard o l’authorité et consentement susdit a promis et promet prendre à femme et espouse en face de saincte église ladite Bourdays avec tous et chacuns ses droits et biens lesquels lesdits Guyet son curateur, Bourdais son frère et Doysseau beau frère ont asseuré consister en immeubles au lieu domaine fief et seigneurie dudit Pruillé, fait de rente prés pastures et appartenances d’iceloy ainsi que luy est ledit lieu demeuré par partaige faict entre ses frères en date du 12 juillet 1560 et non autres choses, et argent monnoye en la somme de 1 400 à 1500 livres et aultres meubles, et au regard de ladite Bourdays o l’authorité susdite a semblablement promis et accordé promet et accorde prendre à mari et espoux ledit Chotard le tout si et quand l’un par l’aultre en seront sommés et requis, et moiennant aussi que ladite Lemal mère a dès à présent quicté ceddé et délaissé quitte cèdde et délaisse audit Chotard son fils en advancement de droit successif maisons qui luy appartiennent et compètent en la succession escheu de son père et tous les droits noms raisons et actions qui audit deffunt Chotard père et elle pouvoyent compéter et appartenir compètent et appartiennent au lieu domaine et appartenances de la Hardière paroisse de la Chaussère, et oultre pur mesme cause luy a cèddé et csse et transporte le lieu et clouserie et appartenances de Beaubysson sise en la paroisse de Saint Martin près Beaupreau, lesquelles choses elle a adsseuré et adsseure valloir la somme de 80 livres tournois de rente charges desduites, des deniers de laquelle Bourdays qui seront paiés dedans le jour des espousailles desdits futurs conjoints est accordé qu’il en sera mys et employé en acquest qui sera censé le propre d’elle la somme de 1 000 livres tournois, et à faulte de ce faire lesdits Chotard et Lemal luy ont créé et constitué créent et constituent la somme de 60 livres tournois de rente o puissance d’en faire assiette sur tous et chascuns leurs biens et sur chascune pièce seule et pour le tout au désir de la coustume jusques à la concurrence et valleur de laquelle somme de 60 livres tournois de rente, o grâce toutefoys retenue par lesdits Chotard et Lemal et accordée par ladite Le Bourdays et ledit Guyet son curateur de pouvoir recourcer et amortir ladite rente par lesdits Chotard et Lemal leurs hoirs etc dedans 5 ans après la dissolution de leur mariage en paiant et reffondant par ledit Chotard ladite somme de 1 000 livres avecques les arrérages si aulcuns estoient deuz et loyaulx frais, et le rete des dits deniers et meubles appartenant à ladite Bourdais demeurent par don de nopces comme meubles communs entre eulx, et ont ledit Chotard et sadite mère respectivement accordé et consenty douaire coustumier sur leurs biens à ladite Bourdays cas de douaire escheant, et de tout ce sont lesdites partyes demeurées à ung et d’accord, auxquels accords et promesses de mariage et à tout ce que dessus est dit tenir et accomplir sans jamais contrefaire en aulcune manière etc à sauver et garantir sur ce les dites parties de toutes pertes et intérests ont obligé et obligent lesdites parties respectivement elles leurs hoirs biens et choses etc renonçant et par especial ladite Lemal veufve susdite au droit velleyen et à tous autres droits et privilèges etc foy jugement et condemnation etc ce fut fait et passé audit Angers maison et présence de honneste homme Me Pierre Doisseau eschevyn d’Angers sieur de la Millardière et aussi en présence de honnestes hommes maistres Guy Lasnier licencié ès loix aussi eschevyn dudit lieu d’Angers, (plusieurs noms barrés) François Crouilleau marchand tous demeurant audit Angers tesmoings à ce requis et appelés le 7 juillet 1561

Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog

7 réponses sur “Contrat de mariage de René Chotard et Renée Bourdais, Angers 1561

  1. Bonjour Odile

    Dans votre étude Boudais p 19, vous donnez la filiation de Renée Cerisay épouse de Louis Bourdais, le couple Marin Cerisay & Yolande Robin, avez vous un acte qui confirme cette filiation?. Ce couple a bien existé, il a passé un acte de vente avec le couple Pierre Cerisay Marchand Boucher et Françoise Mathias ou Mahéas (sans doute 2 frères: l’un vend la moitié par indivis d’une maison à l’autre )

    A priori Marin Cerisay est Marchand Fermier
    Il est probable que les (du) Cerisay Sr du Mas sont également issue de l’un de ces 2 couples

    Ce Pierre Doisseau Echevin doit être l’époux de Alexandrine Cointereau SP (Oncle de Jacques Doisseau époux de Marguerite Bourdais)

    Merci, pour votre aide
    Stéphane

  2. Bonjour Stephane Bonjour Madame Halbert .en ce qui concerne Pierre Doisseau il est bien l epoux d Alexandrine Cointreau.. chez les Doisseau il y a des Echevins, des Consuls des Marchands , reçus bourgeois d Angers, des Administrateurs de l hotel dieu…un autre Doisseau se mariera a Catherine Bourdais le 10 1 1583. Vous dites le sieur du mas. c est drole car Charles Doisseau frère de Jacques Simeon sera aussi Sieur du Mas Sieur de Poulancre et Epoux de Louise Poulain un seul de c est enfant portera le meme titre il sera baptiser Charles Doisseau du Mas il est decede a 15 ans. Amicalement. N de la Hardouinais.

  3. Bonjour Madame Halbert. Je viens juste d aller voir ma boite mails et je vous prie de bien vouloir m excuser de ne pas vous avoir répondu c’ est vrai que je n y suis pas aller depuis juillet mais c est toujours un grand plaisir de vous lire .je ne m’ en lasse pas . je vous remercie des renseignements . Merdrignac a mis en ligne le controle des actes depuis peu… là j ai trouvé des actes des Doisseau j ai surtout vue la mésaventure qui vous est arrivée au sujet du harponnage … Internet est un outils formidable mais lorsqu’il est utilise par les escrocs là c’ est beaucoup moins drole. encore merci.. reçevez toute mon amitiée …Mme n de la Hardouinais.

  4. Bonjour Madame Halbert. Pourriez vous traduire l’acte suivant car j ‘ai beaucoup de mal à le faire …Sainte Croix. 1498 1644 . vue 158 .page de droite il apporte peut etre quelques informations complémentaires. merci de votre aide.. amicalement n de la Hardouinaye..

      Note d’Odile :

    Le voici :

    Le 11 août 1553 fut baptisé René filz de René Goyier et Jacquette Doyseau et furent parrains honnestes personnes sire Pierre Doysseau sieur de la Millardière et l’ung des eschevins de ceste ville et Anthoine Delespine marchant marraine Gilberde veufve de feu Pierre Doysseau.

    Rapprochez vous des Archives Municipales en ligne pour la liste des échevins en 1553.

    Odile

  5. Bonjour Madame Halbert. Merci pour votre aide précieuse.et me voilà avec encore avec un mystère de plus . je n ai jamais rencontrer ce prenon a ce jour. Gilberde! j ai bien un pierre doisseau né vers 1492(vive christophe colomb) décedé en 1550 ou 1551.. fils de Charles avocat epoux de Ysabeau marier à Renee Blanchet ..un fils Pierre dit le jeune sieur de la Millardiere ce serait lui sur cet acte car je l ai déja vu sur un acte de baptème qualifier de Pierre Doisseau dit le jeune. enfin j en reve la nuit .. quand a Ysabeau je cherche toujour le patronyme.. je la voit bien plusieurs fois marraine à d autres enfants mais voila. je vais relever toutes les Ysabeau que je vais rencontrer … Merci encore . Bonne soirée .
    Amicalement. N.de la Hardouinais.

  6. Bonjour Odile

    merci pour ce lien vers Michelin, j’ai essayé . On est surpris par nos compétences, habitant « Chiot », quand il a fallut positionner Laval, j’ai réussi à me tromper de 25km, Honte sur moi… , + difficile sans les limites des départements.
    Amusant de ce tester

    Stéphane

      Note d’Odile :

    Oui, même les villes que l’on connaît sont difficiles à positionner. Je pense que cela vient du fait que la carte est relativement petite et qu’il est alors difficile d’être précis.
    et j’ai regretté que la note finale ne tienne pas compte de la rapidité même si on a sa vitesse moyenne en fin de jeu.
    Odile

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *