Jean Leroy, foulon à Saint Mars la Jaille, élargi des prisons d’Angers, 1659

encore un gars de Bratagne !
Je ne sais ce qu’ils ont fait pour arriver à Angers. Sans doute de la contrebande.
Pas celle du sel, car elle donnait lieu à des peines très élevées comme vous pouvez aller le voir sur mon site.

J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E6 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

Le 31 mai 1659 avant midy par devant nous Pierre Coueffé notaire Angers fut présent estably et duement soubzmis Jean Leroy marchand foulon demeurant au village de la Chappellière paroisse de St Mars pays de Bretagne, lequel a confessé debvoir à Me René Guibeles concierge et garde des prisons royaux de cette ville présent et acceptant la somme de 115 sols tz pour reste de sa despense gistes et geollages du temps qu’il a esté détenu prisonnier èsdites prisons, desquelles il a ce jourd’huy esté eslargy et mis hors, laquelle somme de 115 solz il promet luy payer et bailler dans 15 jours prochains à peine etc et à ce faire s’oblige luy ses hoirs etc biens et choses à prendre etc et son corps à tenir prison comme pour deniers royaux renonçant etc dont etc fait et passé audit Angers à notre tablier présents Me Jean Lemaçon et Sébastien Moreau praticiens demeurant audit Angers

Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.