Aveu à la commanderie hôpital Béconnais en Villemoisan pour la Guiterie, 1599

Archives de la Vienne, retranscription demandée

Bescon Villemoisans
A nous
Extraits de déclarations 1599 Beconnois
est le pappier des cens
ventes dixmes et debvoirs deubz par
chacun an à la seigneurye commmanderye
et hospital besconnais sise en la paroisse
de Villemoisand, dont la recepte commence
à ce faire à Langevine mil cinq cens quatre
vingt dis neuf aux termes d’Angevine
et Noel et aultres termes merqez
par chacune année par les
lettres de l’alephabet ainsi ABCDE
Le présent pappier faict par Jacques
Rigault laisné signé Rigault

Premier terme d’Angevine
Villemoisand
La Guitterie
Jehan Mangeard
Guillemine Mangeard / et
Pierre Eveillard
et à présant
honnorable homme
Michel Poirier procureur
du Roy à Ingrande
René Eveillard
Les héritiers Simon Bellanger
et (blanc) Villeneufve maçon à cause dudit lieu
de la Guitterie composé
de maisons granges
et terres doibvent par
chacun an aux termes
de Notre Dame dicte
Angevine et Noel
par moitié de
cinquante sols avecq
les dixmes par et
pour ce terme
Ledict Poirier est décédé, modo ses héritiers XXV sols

Item en a déclaration du sieur de Piard au
feuillet trouvé merqué VI du vingt sept
may mils cinq cens soixante au pappier
couvert de cuir noir. Aultres declarations
audict pappier aux feillets V et XXXIII
dattés du XXVI may 1560 et dernier
juing 1573 rendus par Thomas Bellanger
le dix sept juing 1567
Ung acte de recognoissance au nouveau pappier
des remanbrances f° VIII du XXVII
novembre 1606

3 réponses sur “Aveu à la commanderie hôpital Béconnais en Villemoisan pour la Guiterie, 1599

  1. Merci Mme Halbert
    Quand on voit la transcription et l’original cela semble facile ! Mais cela ne l’est pas du tout.
    Dans ces années les redevances se paient déjà en monnaie , il n’y a déjà plus de corvée et autres taxes. La réalité de la Révolution française dans les campagnes c’est bien plus le rêve de posséder des terres en réalité que de subir la pression seigneuriale.

    1. Bonjour
      La révolution Française a seulement transféré la pression à l’état, et ce ne sont pas les 1477 euros prélevés ce mois sur mon compte pour mon appartement qui me feront oublier ce transfert des prélèvements fonciers.
      Odile

  2. Félicitations pour les retranscriptions, très difficiles d’accès sans votre investissement.
    Merci pour le travail réalisé.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *