Cet acte est aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, 5E7 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :
Le 7 septembre 1571 en la cour du roy notre sire à Angers et de monseigneur duc d’Anjou fils et frère de roy endroit (Grudé notaire Angers), personnellement estably honorable homme Me Nicolas Gosselin principal clerc du parquet de messieurs les gens du roi de la court de parlement de Rouen, demeurant en la paroisse de St Laurent de Rouen, estant de présent en ceste ville d’Angers, soubzmectant etc confesse avoir aujourd’huy céddé et transporté et par ces présentes cèdde délaisse et transporte à Me Guy Planchenaut praticien en cour laye demourant à Angers, à ce présent stipulant et acceptant la somme de 54 livres tz pour les frais et mises faits pour l’obligation audit Gosselin deue et promise poyer par René Poynet demeurant à Loué pays du Maine ainsi que apert par obligation faite et passée en la vicomté et garde du scel des obligations de la vicomté de Rouen par devant Jehan Lemyre et Maurice Lelievre tabellions royaux audit Rouen en 1571 le samedi 4 août et pour ce faire ledit Gosselin estably soubzmis et obligé en notre dite cour a baillé audit Planchenault ladite obligation signée Lemyre et Lelièvre et scellée sur double queue de cire verd, laquelle il promet faire bonne et vallable, et pour ce faire ledit Gosselin a subrogé et subroge ledit Planchenault en son lieu droits et actions et consenty et consent qu’il y soit subrogé par justice quant et ainsi que au cas appartiendra s’en faire payer dudit Poynet et pour ce faire a ledit Gosselin constitué et constitue ledit Planchenault son procureur général pour recepvoir ladiet somme dudit Poynet et y faire de surplus tout ce qu’il appartiendra, et est faite la présente cession et transport pour le prix et somme de 67 livres 12 sols 6 deniers poyée et baillée comptée et nombrée contant en présence et au veu de nous par ledit Planchenault audit Gosselin qui l’a eue prinse et receue en espècse d’or et monnaie bonnes et à présent ayant cours selon l’ordonnance royale, dont etc à laquelle cession et tout ce que dessus est dit tenir etc et aux dommages etc oblige ledit estably etc renonçant etc foy jugement et condemnation etc fait et passé audit Angers en présence de Pierre Jollivet marchand demeurant à Angers et Phelippes Boysdon demeurant audit Angers tesmoins les jour et an susdits
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog
Nicolas Gosselin , procureur de et avocat au parlement de ROUEN, est mort le 4 mai 1569 dans un incendie, lors d’un mariage à ROUEN . Il n’a pas pu être présent en 1571. C’est son fils Jean, sgr de la Vacherie, qui hérita de sa charge
Voici un document qui atteste de la mort dudit Nicolas Gosselin, et je peux vous en fournir d’autre
ÉTATS DE NOVEMBRE 1569
I
EXTRAIT DES REGISTRES DE L’HOTEL-DE-VILLE DE ROUEN.
Lettres du Roi, datées du Plessis-lès-Tours, 6 octobre, adressées au bailli, fixant la réunion des Etats, à Rouen, au 15 novembre.
Assemblée générale en la grande salle de l’Hôtel-Commun de la ville de Rouen, sous la présidence de Jean de Brèvedent, lieutenant-général du bailli. Étaient présents: Maynet, avocat du Roi au bailliage; Cavelier, sieur d’Auberville, procureur du Roi au même siège; 6 conseillers modernes; maître Denis Guérard, promoteur, pour l’archevêque; Busquet et Cossart, chanoines, pour le Chapitre de Rouen; 7 conseillers anciens; 3 pensionnaires; Jacques Lermitte, procureur de la Ville; 2 quarteniers; les délégués des trois Etats des vicomtés de Pont-de-l’Arche, Pont-Audemer et Auge (1); 74 bourgeois dont les noms sont rapportés, sans compter les autres
On nomma, pour l’Église, Denis Guérard, curé de Louvetot, promoteur; pour la Noblesse, Antoine de Vieupont, baron du lieu; pour la Ville, Guillaume Le Seigneur, sieur des Croix, et Jacques Thorel, sieur de Gamaches, conseillers modernes
(1) Jacques Lermitte, avocat en la cour et pensionnaire de la Ville de Rouen, avait été nommé, le 25 juin 1569, procureur syndic de la Ville, en remplacement de Nicolas Gosselin, décédé.
Merci
Pour vous remercier, je vous ai mis à l’instant les vues de l’acte original, bonne lecture. Je vais le relire demain matin (je suis du matin) pour vérifier des fautes éventuelles, car les dates ne semblent pas correspondre.
Odile
Bonjour à tous
Je viens de vérifier tout l’acte ci-dessus, et ma retranscription était correcte. Il s’avère donc que le Nicolas Gosselin de l’acte ci-dessus passé à Angers en 1571, n’est pas la même personne que celui cité dans le commentaire de Mary Cousin. En effet il est dit clerc au Parlement de Rouen et non à l’Hôtel de ville de Rouen comme celui qui était décédé en 1569, donc il y avait bien 2 Nicolas Gosselin différents à Rouen, probablement proches parents.
Odile
Selon la base ROGLO le Nicolas Gosselin dont parle Mary Cousin a eu plusieurs fils dont Jean et Nicolas, et j’invite Mary Cousin a aller voir cette base de données, et aussi à aller voir aux Archives de Rouen l’acte notarié référéncé en 1571 à ROuen dans l’acte ci-dessus que j’avais retranscrit.