Compte de René Langlois à Lebaillif, l’un de ses cohéritiers de la succession de Georges Leroyer, Angers 1607

Dans la succession de Georges Leroyer, qui fut sans doute noble, les héritiers puinés ont manifestement eu plus de rentes difficiles à recouvrer que de biens fonciers, et les frais de recouvrement sont ici énumérés sur un peu moins de 2 ans, et vous allez voir qu’il a fallu à René Langlois de nombreux voyages et séjours assez longs, souvent de plusieurs semaines, à Nantes, Rennes et Lamballe.
Mais au final, il reste de ces sommes perçues avec tant de difficultés, un peu à toucher.

J’ai trouvé cet acte aux Archives Départementales du Maine-et-Loire, série 5E8 – Voici sa retranscription (voir ci-contre propriété intellectuelle) :

Le 26 mai 1607 (devant nous René Serezin notaire royal à Angers) Estat et conte que Me René Langloys rend et baille à Me Jan Baillif mary de Marie Oudin sieur et dame de Loublairière hétitiers en partie de deffunt Georges Leroyer escuyer vivant sieur de la Motte, et des deniers par luy receus tant à nantes Rennes que autres lieux de Bretaigne comme leur procureur quant à ce
Premier se charge sauf à se décharger cy après de la somme de 43 livres 15 soulz par luy receus de Me Jan Haultebert pour et au nom de Martin Chantreau et Pierre Drouet son gendre fermiers en inthérim des Grands et Petits Deffais pour la 16e partie de la somme de 700 livres sur la ferme des années 1603 et 1604 par quitance à luy baillée le 16 juillet 1605 pour ce 43 livres 15 soulz
Item se charge de la somme de 62 livres 10 soulz par luy receue de sire Corbon René Duportal et autres fermiers desdites pescheries des Grands et Petits deffais pour la ferme d’une année finie et escheue à la saint Jan 1605 par quitance à eux baillée le 16 juillet 1605 pour ce 62 livres 10 soulz
Item se charge de la somme de 5 livres 12 soulz 6 deniers pour la 13e partie de la somme de 90 livres par luy receue d’Abel de Groal escuier sieur de Fleuré qui estoit deue audit deffunt Georges Leroyer par (blanc) de Groal frère dudit sieur de Fleuré pour ce 5 livres 12 soulz 6 deniers
Item se charge de la somme de 4 livres 13 soulz 9 deniers par luy receue dudit Chantreau pour la 16e partie de la somme de 75 livres que ledit Chantreau devoit pour l’intérest de 14 mois de la somme de 800 livres et frais faits pour le recouvrement dudit intérest par la quitance que le contable en a baillée audit Chantreau le 29 novembre 1605 pour ce 4 livres 13 soulz 9 deniers
Item se charge de la somme de 18 livres 15 soulz par luy receue de Me de la Rivière Gyot pour la 16e partie de la somme de 300 livres par quitance qu’il en a baillée du 2 décembre 1605 pour ce 18 livres 15 soulz
Item se charge de la somme de 50 livres pour la 14ème partie de la somme de 700 livres par luy receue desdits Corbon et Duportal et autres fermeirs desdites pescheries des Grands et Petits Deffais à déduire que le prix de leur ferme du terme de saint Jan dernier passé par quitance qu’il en a baillée le 27 juillet 1606 pour ce 50 livres
Item se charge de la somme de 21 livres 8 soulz 6 deniers pour la 14e partie de la somme de 300 livres par luy receue dudit Chantreau à déduire sur la somme de 800 livres qu’il doit de reste de la ferme desdites pescheries de l’année 1604 par quittance qu’il en a baillée le 28 juillet 1605 pour ce 21 livres 8 soulz 6 deniers
Item se charge de la somme de 300 livres 14 soulz 3 deniers faisant la 14e partie de la somme de 4 110 livres par luy receue de noble homme Jacques Gicquel sieur de Lermor par quitance qu’il en a baillé des 2 février 15 novembre 4 décembre 1606 et 29 avril dernier 1607 pour ce 300 livres 14 soulz 3 deniers
Item se charge de la somme de 36 livres 12 soulz 1 denier faisant la 14e partie de la somem de 512 livres 10 soulz par luy receue de noble homme Jan de Tronquidy sieur de Jaigu fermier avec ses frères des héritaiges vendus par damoiselle Janne Bricquet dame du Bignon aux héritiers du deffunt Georges Leroyer escuier vivant sieur de la Motte et ce pour la première année escheue le 1er avril dernier par quitance que le contable en a baillée audit sieur de Jaigu le 4 mai 1607 pour ce 36 livres 12 soulz 1 denier
Somme toutes 544 livres 6 soulz 1 deniers

Chapitre de despense pour la part dudit Baillif
Premier demande luy estre alloué la somme de 3 livres 7 soulz 4 deniers tant pour despense d’Angers à Nantes séjour que frais faits depuis le 8 juillet 1605 jusques au 20 dudit mois tant vers le notaire que autres personnes pour recevoir la ferme des pescheries de l’année 1605 que pour recevoir dudit Haultebert les deniers qu’il avoir receuz dudit Chantreau pour ce 3 livres 7 soulz 4 deniers
Item de mande luy estre alloué la somme de 27 livres 13 soulz 4 deniers pour sa despense allant dudit Nantes audit Rennes que pour le séjour fait en icelle depuis le 20 juillet 1605 jusques au 18 octobre ensuivant que frais faits à la poursuite du paiement de ce que ledit sieur de Lermor doit à la dite hérédité pour ce 27 livres 13 soulz 4 deniers
Item demande luy estre alloué la somme de 5 livres 13 soulz 9 deniers pour sa despense faite allant d’Angers à Nantes que séjour fait en icelle depuis le 23 novembre jusques au 10 décembre 1605 pour poursuivre le paiement de ce que devoit ledit Chantreau et le sieur de la Rivière Fiot pour ce 5 livres 13 soulz 9 deniers
Item demande luy estre alloué la somme de 22 livres 6 deniers pour la despense faire d’Angers audit Rennes tant allant venant séjournant que autres frais faits pour contraindre ledit sieur de Lermor au paiement de ce qu’il doit à ladite hérédité que pour autres affaires que lesdits héritiers avoient à Lamballe contre la veufve de feu Ollivier de Tronquidy à quoy il auroit vacqué depuis le 14 janvier jusques au 23 février 1606 pour ce 22 livres 6 deniers
Item demande luy estre alloué la somme de 30 soulz 6 deniers pour sa despense faite allant venant et séjournant en la ville de Tours avec mon cousin Mr Dupasty pour les affaires que lesdits héritiers ont avec le sieur Gourry greffier de la ville de Tours à quoy il auroit vacqué depuis le 24 juin juisques au premier juillet 1606 pour ce 30 soulz 6 deniers
Item demande luy estre alloué la somme 16 livres 15 soulz 1 denier pour sa despense tant allant venant que séjournant en ladite ville de Rennes pour les affaires desdits héritiers à l’encontre dudit sieur de Lermor à quoy faire il auroit vacqué depuis le 11 novembre 1606 jusques au 13 février dernier pour ce 16 livres 15 soulz 1 denier
Item demande luy estre alloué la somme de 50 soulz pour sa despense d’estre allé d’Angers à Lamballe pour recevoir la ferme dudit sieur de Jaigu depuis le 21 avril jusques au 15 mai 1607 pour ce 50 soulz
Item demande estre deschargé de la somme de 10 livres 14 soulz 4 deniers pour la 14e partie de la somme de 150 livres faisant partie de la somme de 700 livres dont il se seroit chargé au permier article du présent conte, laquelle somme de 150 livres il auroit emploiée aux frais de la communauté de ladite hérédité comme desdits héritiers l’ont recogneu par la quitance qu’ils ont baillé de ladite somme de 700 lives audit Hauldebert le 16 juillet 1605 en décharge 10 livres 14 soulz 4 deniers
Item demande estre deschargé de la somme de 18 soulz 6 deniers pour la 16e partie de la somme de 15 livres relaissée au sieur de Beauregard pour les frais qu’il avoit faits contre ledit Chantreau pour paiement du sort principal et intérests qu’il doit à ladite hérédité pour ce 18 soulz 6 deniers
Somme de la despence 91 livres 4 soulz 7 deniers
Item demande luy estre alloué la somme de 30 livres pour ses peines salaires et vacquations d’avoir vacqué depuis le 9 juillet 1605 jusques au 21 mai dernier pour la gestion et affaires du présent conte pour ce 30 livres

Devant nous René Serezin notaire royal à Angers furent présents et personnellement establis honneste personne Jehan Baillif sieur de (illisible) et Marye Houdin son espouse de luy authorisée quanté à ce demeurant en la paroisse de Villevesque lesquels ont confessé avoir eu et receu tant ce jour que auparavant ce jour de Me René Langlois à ce présent la somme de 423 livres 10 sols 6 deniers restant de la somme de 544 livres 6 sols 1 deniers receue par ledit Langloys pour lesdits Baillif et sa femme comme est porté par le compte de l’autre part desduit et rabatue la somme de 91 livres 3 sols 7 deniers par une part pour frais faits par ledit Langlois suyvant les articles de son compte et 30 livres pour ses peines dont et de laquelle somme de 423 livres 10 sols 6 deniers lesdits Baillif et sa femme se sont tenus contants et en ont quité et quitent ledit Langloys et au moyen de ce trois acquits dudit Baillif des 16 novembre 21 décembre 1605 et 5 août dernier demeurent nulz et de nul effet comme compris au présent
fait Angers à notre tablier présents Me François Berruier et Hierosme Genoil praticiens demeurant audit Angers tesmoings

Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog.

9 réponses sur “Compte de René Langlois à Lebaillif, l’un de ses cohéritiers de la succession de Georges Leroyer, Angers 1607

  1. L’Aublairie,L’Oublairie,Loublerie.

    – 1476,le 4 mars, »Déclaration faite au fief de La Barre pour les héritages sis à Loublairie…En est sieur en 1626,noble homme François Bruneau.1668,René Lebaillif,sieur de l’Oublairie »(AD 49,suppl Série E.p 181).
    (-Villevêque à travers les âges-.Raymond Delavigne)

  2. -Le 7 août 1636,inhumé en l’église de Villevêque, le corps de défunt Jehan Lebaillif,vivant sieur de Beauvais et demeurant à Loublairie.(vue 70)
    (AM de Villevêque.)

    -Le dernier jour de juillet 1630 en l’église de Villevêque,baptême de Charlotte,fille appartenant à Jacques Lhuillier,closier du château dudict Villevêque,et à Louise Saulnier,sa femme.
    -Parrain:Mr René Lebaillif,chastelain du révérendissime et illustrissime Evêque d’Angers.
    -Marraine: Charlotte Vieil,fille de Mr René Le Vieil et de Charlotte Beneteau,tous de la paroisse dudict Villevêque.( vue 114)

    (AM. Villevêque-B -1617-1650.)

    -Le 19 7 1668 à Villevêque ,parrain de Madeleine,fille de René Lebaillif,sieur de l’Oublairie,Pierre Ernault,écuyer,sieur de Charuault.

    -Le 29 avril 1669 à Villevêque,parrain de Jeanne Seguin,vénérable et discret messire Jacques Le Loyer,docteur en théologie,curé de Villevêque. ?

    ( Supplément à la Série E.-arrondissement d’Angers.)

  3. Bonjour, on retrouve ce Jean Gicquel dans les résumés des titres de cette famille Le Royer au Cabinet des Titres Dossiers Bleus 590 (microfilm 26747) Le Royer de la Poignardière:
    Le 19 mai 1607, à Nantes, Me Pierre Bougaud sieur de la Motte reconnaît avoir reçu d’écuyer Alain Le Royer sieur de la Chaussée la somme de 559# 11 e 6 s en déduction de 750# pour laquelle ledit Bougaud avait cédé audit Le Royer le seizième de la dette due par les héritiers de feu Jean Damard, « dont noble Jacq Giquel sr du Lermont et Dlle Charlotte Damard sa femme et noble homme Olivier Le Moine se sont obligés tant en leur noms que caution des autres heritiers du dit feu Damard a feu Ec Georges le Royer vivant sr de la Motte ». Le 14 novembre 1607, le même confesse avoir reçu 24 livres d’Alain Le Royer en déduction de ce qu’il s’est obligé à payer audit Bougaud.
    Cordialement, R.-Yves Gagné

      Note d’Odile :

    Le compte de 1615 est très très long, et j’en suis aux 3/4
    Il paraîtra d’ici quelques jours.
    Odile

    PS entre temps, je vous suggère de trouver le moyen de vous procurer copie numérique de l’inventaire qui était signalé dans la réception des titres faite par Moloré, et vous y avez la date de mémoire du 22 avril 1604 au châtelet de Paris et le nom de notaires figure également dans cet acte signé Moloré.
    Et quand vous aurez cet acte je pourrai le retranscrire, car je suis une bonne paléographe.
    Odile

  4. Bonjour, je vous remercie de votre aide pour la retranscription mais vous savez où j’habite, je vais faire de mon mieux, le notaire probable est Charles Ferrant, dont le répertoire n’est pas aux ANF.
    ET/VII/38 à ET/VII/85 – je ne peux pas deviner qui est le deuxième notaire que vous citez et la liste alpha des notaires ne me le permet pas non plus. Je vous tiens au courant.
    R.-Yves Gagné

  5. Rebonjour, à propos, j’ai mis sur votre blog TOUT ce que j’avais sur la succession de Georges que j’avais noté au Cabinet des titres. Yves

  6. -Le 24 8 1628 Mariage à Angers St Martin de René Lebaillif,fils de Mr Jean Lebaillif et de Marie Oudin de la paroisse de Villevêque et Jacquine Bessonneau,fille de Mr Mathurin Bessonneau,Hoste de l’Ecu de France de Bressigny,et de Jacquine Bretin,son épouse.
    Prés: Jean Lebaillif ,Outin ,Besssonneau et Bretin,pères et mères des dits mariés et de noble homme René Langlois,receveur général des traites d’Anjou,d’Angers,Jullien Verdier,sieur de La Bodinière et Mr Mathurin Haran.( vue 388.)
    ( AD du Maine et Loire.Angers St Martin.)

    -Sépulture le 17 7 1659 à Angers St Martin de René Lebaillif ,hoste des Trois Roys,dans l’église des RV Pères Minimes,agé de 57 ans.( vue 141)
    (AD du Maine et Loire Angers St Martin)

  7. -Le 15 2 1666 Mariage à Angers St Martin de Mr René Lebaillif,sieur de l’Oublairie,licencié es lois,fils de déf Honorable homme Mr René Lebaillif,vivant marchand et d’Honorable femme Jacquine Bessonneau,ses père et mère,de la paroisse de St Michel de La Palud ,de cette ville et Honorable fille Julienne Saget,fille de Mr Nicollas Saget,sieur de La Gaulterie et d’Honorable femme Julienne Bressouin ,ses père et mère.
    Prés:Nicollas Saget,Bressouin et Bessonneau.
    (nombreuses signatures.)

    -Baptême le 19 7 1668 à Villevêque ,de Magdelaine,fille d’Hh René Lebaillif,sieur de L’Oublairie et de Julienne Saget,sn épouse.
    Par: Pierre Ernault,escuyer,sieur de Charuault,paroissien de St Maurille,de la ville d’Angers.
    Mar:Magdeleine Bessonneau,femme de Louis Delysle,maistre chirurgien de la ville d’Angers,paroissien de St Michel de La Palud,aussi de la ville d’Angers (signe) ( vue 17).

    -Le 19 7 1668 à Villevêque Sépulture de HF Julienne Saget,femme de Mr René Lebaillif,sieur de Beauvais ??demeurant au village de l’Oublairie,paroisse de Villevêque.
    Prés: Jean Cordier,advocat au présidial d’Angers et demeurant paroisse St Pierre.Michel Dufour marchand,Robert Marquet,chirurgien,Jean Loutelier,archer du guet,tous de cette paroisse.(vue 18)
    (AM de Villevêque.)

  8. La Porte.Closerie 1688, »contrat de mariage Me Jean Trochon et Demoiselle Magdeleine Le Baillif.Me Jean Trochon sieur de La Coudre est conseiller du Roy,lieutenant de la maréchaussée provinciale d’Angers,fils de Me Jean Trochon,sieur de La Porte,cy devant conseiller du Roy et élu en l’élection d’Angers et Demoiselle Magdeleine Lebaillif,fille de Me René Lebaillif,sieur de L’Oublairie,avocat au Parlement »
    (« Villevêque à travers les âges ».Raymond Delavigne.)

  9. Bonjour à tous
    Mes décennies de recherches en déplacements hors de mon département, en photocopies (avant le numérique) m’ont coûté beaucoup de monnaie, temps, énergie, sans parler de l’énergie et compétence rare que je déploie depuis des décennies en paléographie.
    J’ai ainsi donné bénévolement et gratuitement des milliers et des milliers d’infos.
    Entre autres sur la famille de Georges Leroyer de la Mothe

    Malheureusement, je reçois dans ma BAL des menaces qui m’amènent à clore tous les commentaires sur cette famille.
    J’invite donc les MACHOS à mener désormais seuls les recherches sur cette famille, puisqu’ils ne supportent pas que j’ai tant fait pour cette famille.

    En conséquence toute discussion sur cette famille est close.
    Cordialement vôtre à tous mes fidèles lecteurs, et merci de votre compréhension

Les commentaires sont fermés.