J’aime bien mes Pillegault, car leur patronyme est unique dans la région. Ici, François Pillegault rachète une dette pour se charger de la recouvrir. Nous avons déjà souvent vu cette cession de dettes à un tiers, qui la recouvrera, mais ce que je ne comprends jamais c’est que le preneur, qui va aller se faire payer, ce qui n’était sans doute pas toujours facile, ne prend aucune commission !
L’acte qui suit est extrait Archives Départementales du Maine-et-Loire série 5E6 – Voici la retranscription : Le 13 décembre 1630 après midy, par devant Me Louys Coueffe notaire royal Angers fut présent estably et deument soubzmis Jullien Leconte marchand demeurant en ceste ville paroisse de la Trinité lequel a ceddé et transporté et par ces présenes cèdde et transporte à honorable homme François Pillegault Sr de la Garelière aussi marchand demeurant à la Planchette paroisse Saint Aubin du Pavoil à ce présent et acceptant la somme de 480 livres à luy deue de reste de plus grande somme par Nicolas Piret et Hélaine Clement sa femme par jugement donné de messieurs du siège présidial de ceste ville le 9 mai 1616 pour les causes y contenues pour par ledit Pillegault s’en faire payer et en faire les poursuites requises soubz son nom ou dudit ceddant ainsi qu’il verra estre à faire … et à ceste fin l’a subrogé en ses droits actions et hypothèques et le constitue son procureur irrévocable … sans aucun garantage … et est faite ladite vendition cession pour pareille somme de 480 livres payée ce jour d’huy paroisse rledit Pillegault audit Leconte qui l’a prise et receue contant … fait à notre tablier en présence de Me François Allard et Jehan Myette
Odile Halbert – Reproduction interdite sur autre endroit d’Internet Merci d’en discuter sur ce blog et non aller en discuter dans mon dos sur un forum ou autre blog. Tout commentaire ou copie partielle de cet article sur autre blog ou forum ou site va à l’encontre du projet européen
E.3602.(carton.)- 2 pièces, parchemin; 2 pièces, papier.
1506- 1541.- Pillegault.
Relevé des dettes de Jean Pillegault, sieur du Temple;- partage de sa succession entre Jeanne et Perrine,ses enfants, et Pierre Renart;- sentence de la Sénéchaussée d’Anjou portant injonction à René Pillegault de vider une maison sise en la ville de Segré;vente par Pierre Damours, Raoullet Jouannolles,mari de Nicole Pillegault,et autres héritiers de Jean Pillegault, de partie de la métairie de La Bourière en la paroisse de Saint- Aubin – du- Pavoil.
Note d’Odile ;
Vous trouvez une bonne partie ce dossier, retranscrit et analysé, dans l’étude de la famille PILLEGAULT dont le lien est ci-dessus, mais bien sûr pas tout